копирование in Vietnamese

° коп́ирование с. 7a
- [sự] sao lục, chép lại, sao chép

Sentence patterns related to "копирование"

1. Резервное копирование отменено

Việc sao lưu bị thôi

2. Копирование файлов базы данных

Đang đọc cơ sở dữ liệu

3. Хопкинсона, копирование запрещено.

Hopkinson họa, cấm sao chụp lại

4. Копирование с видоизменением и отбором.

Sao chép với sự chọn lọc và biến thể.

5. Копирование в буфер обмена

Đang chép vào bảng nháp

6. Копирование выделенного фрагмента в буфер обмена

Đang so chép vùng chọn vào bảng nháp

7. Проще говоря копирование, это как мы учимся

Nói đơn giản, sao chép là phương thức chúng ta học hỏi.

8. Не удаётся перемотать ленту. Резервное копирование прервано

Không thể tua lại băng nên hủy bỏ việc sao lưu

9. Бесплатность — это следствие исчезновения затрат на копирование.

Miễn phí là một cái gì đó đi kèm với kỹ thuật số, bởi vì chi phí cho việc tái sản xuất về cơ bản là miễn phí.

10. Резервное копирование и восстановление контента, использование облачного хранилища

Sao lưu, khôi phục và lưu trữ đám mây nội dung của người dùng

11. Поэтому копирование молекулы ДНК- это очень сложный процесс.

Và khi bạn sao chép những phân tử DNA này, nó là 1 công việc rất cực nhọc.

12. Сон Легия, с картины Грега Олсена, копирование запрещено.

KHẢI TƯỢNG CỦA LÊ HI, DO GREG OLSEN HỌA, KHÔNG ĐƯỢC PHÉP SAO CHỤP

13. Всё это начинается с провала DMCA запретить копирование техническими средствами.

và tất cả luật này quay trở về với thất bại của DMCA không chấp nhận chia sẻ bằng những phương thức công nghệ

14. Включать резервное копирование отдельно в приложении Google One не требуется.

Bạn không cần phải bật tính năng sao lưu của Google One để lưu dữ liệu này.

15. Копирование защищенных авторским правом текстов песен также незаконно без разрешения.

Việc sao chụp lời của bài ca do tác giả giữ bản quyền cũng là bất hợp pháp nếu không được cho phép.

16. Ниже указано, какие данные сохраняются, если в настройках Android включено резервное копирование.

Dữ liệu sau đây được sao lưu trong phần cài đặt Android.

17. Чтобы включить или выключить резервное копирование и восстановление данных, выполните следующие действия:

Cách bật hoặc tắt tính năng sao lưu và khôi phục:

18. Ведь именно белки отвечают за строительство, работу, изменение и копирование клеток.

Chính những phân tử protein đó đã cấu tạo nên tế bào, giữ cho tế bào hoạt động chức năng, thay thế và tái tạo tế bào.

19. Мы называем этот метод биомиметическим подходом, т.е. копирование естественной среды в лабораторных условиях.

Chúng tôi gọi cách thức này là mô hình mô phỏng sinh học - sao chép môi trường trong phòng thí nghiệm.

20. В противоречие всего того, чему вас учили в архитектурных университетах, копирование — это хорошо.

Trái ngược với mọi thứ bạn được dạy ở trường kiến trúc, sao chép là tốt.

21. Мы называем этот метод биомиметическим подходом, т. е. копирование естественной среды в лабораторных условиях.

Chúng tôi gọi cách thức này là mô hình mô phỏng sinh học - sao chép môi trường trong phòng thí nghiệm.

22. Примеры: зеркалирование, фрейминг, копирование данных из других источников, шаблонные или автоматически созданные сайты без уникального контента.

Ví dụ: Bắt chước, rập khuôn, cóp nhặt nội dung từ một nguồn, mẫu hoặc trang web được tạo trước khác cung cấp nội dung trùng lặp

23. Сегодня я впервые расскажу о новом проекте, создаваемом в сотрудничестве со Stratasys, мы назвали его 4D копирование.

Hôm nay là lần đầu tiên chúng tôi công bố một dự án mới, hợp tác với Stratasys, và được gọi là In 4D.

24. Согласно новой политике Птолемея III, все корабли по прибытии в Александрию должны были передать все свои книги на копирование.

Ptolemy Đệ Tam thi hành chính sách thủ đắc yêu cầu những tàu cập bến Alexandria phải cung cấp cho chính quyền sách của họ cho việc sao chép.

25. 12 Принимая во внимание, сколько тысяч копий Библии было сделано, как же мы можем быть уверены, что такое копирование не изменило ее содержания до неузнаваемости?

12 Nói về nhiều ngàn bản chép tay của Kinh-thánh được sản xuất, làm sao chúng ta biết được diễn tiến của việc tái bản đã không bị thay đổi đến độ không nhận ra được?

26. Наши исследования говорят, что копирование рыб из своего сообщества может служить причиной поедания рыбами 60% морских водорослей, что очень важно для потока энергии и ресурсов экосистемы коралловых рифов.

Phân tích của chúng tôi cho thấy việc cá làm theo con khác trong cộng đồng có thể góp phần ăn hết hơn 60% lượng tảo. Và do đó, rất quan trọng đối với luồng năng lượng và nguồn lực qua hệ sinh thái rặng san hô.

27. В 1981 году Джордж Харрисон проиграл дело на 1. 5 миллиона долларов за " подсознательное " копирование хита в стиле ду- уоп " He's So Fine " в своей балладе " My Sweet Lord. "

Năm 1981, George Harrison đã tốn mất 1, 5 triệu đô vì " vô thức " sao chép giai điệu của bản hit doo- wop " He's So Fine " trong bản ballad " My Sweet Lord " của mình.

28. Технология была разработана Matsushita Electric Industrial (сейчас это Panasonic Corporation) с использованием собственной схемы защиты данных (для обычных DVD использовалась CSS) — с тем чтобы предотвратить незаконное копирование игр.

Công nghệ này được thiết kế bởi Matsushita Electric Industrial (nay là Tập đoàn Panasonic) sử dụng một chương trình bảo vệ bản quyền độc quyền - khác với Hệ thống Scramble (CSS) được tìm thấy trong các đĩa DVD tiêu chuẩn - để ngăn chặn việc sao chép trái phép.

29. Вы также предоставляете Google безвозмездную, бессрочную, глобальную, неисключительную, бесплатную, безотзывную лицензию на копирование, адаптацию, изменение, перевод, публикацию, распространение и публичную демонстрацию данных компании (таких как название, адрес, номер телефона, категория, часы работы и адрес сайта), указанных на ее странице, а также на создание материалов на их основе.

Bạn cũng cấp cho Google một giấy phép vĩnh viễn, không thể thu hồi, toàn cầu, miễn phí bản quyền và không độc quyền để tái tạo, điều chỉnh, sửa đổi, dịch, xuất bản, trình diễn công khai, hiển thị công khai, phân phối và tạo các sản phẩm phát sinh của thông tin liệt kê cơ bản về tổ chức mà bạn cung cấp cho trang của mình (chẳng hạn như tên tổ chức, địa điểm, số điện thoại, danh mục, giờ và trang web).