зажим in Vietnamese

° заж́им м. 1a
- (действие) [sự] kẹp chặt, cắp chặt, siết chặt, nắm chặt, ép chặt, bóp chặt
- (приспособление) [cái, đồ, bàn] kẹp, cặp
- перен. [sự] bóp nghẹt, đàn áp, áp chế
= ~ кр́итики sự bóp nghẹt (đàn áp, trù dập) phê bình

Sentence patterns related to "зажим"

1. Теперь убери зажим.

Bây giờ tháo kẹp.

2. Всегда убедитесь, что зажим с jaws против скучно кольца

Luôn luôn đảm bảo để kẹp với hàm chống lại chiếc nhẫn nhàm chán

3. Мы зажим его в центре челюсти, оставляя пространство для резки пути

Chúng tôi kẹp nó ở trung tâm của hàm để lại đầy đủ giải phóng mặt bằng cho con đường cắt

4. Во время моей первой операции я перепутала зажим с ножницами.

Ở lần đầu tiên, tôi đã lẫn lộn kẹp với kéo.

5. И этот микро-зажим согнет провод достаточно, чтобы передать нам информацию.

Bộ vi kẹp của chúng ta sẽ bẻ cong đoạn cáp, đủ để rò rỉ được một chút ánh sáng.

6. Алюминиевые челюсти обычно используются для захвата легкий вес или полых частей, где низкая зажим силы

Nhôm hàm thường được sử dụng để kẹp trọng lượng nhẹ hoặc rỗng phần nơi mà lực lượng kẹp là thấp

7. На поверхности у меня есть 15 секунд, чтобы снять зажим для носа, подать вот такой сигнал и сказать: (Английский) «Я в порядке».

Sau khi vừa ngoi lên, tôi có 15 giây để tháo kẹp mũi ra, ra ký hiệu này và nói rằng: "Tôi ổn."

8. Но Иисус ясно видит, что если он будет придерживаться какой-либо мысли о жизни, свободной от жертв, он потеряет Божье благоволение, оказавшись пойманным в смертельный зажим сатанинской ловушки.

* Tuy nhiên, Giê-su thấy rõ rằng nếu ngài có ý muốn sống một đời khỏi hy sinh thì ngài sẽ không được ân huệ của Đức Chúa Trời và bị rơi vào bẫy chết của Sa-tan.