благой in Vietnamese

° благ|́ой I прил.‚уст.
- tốt, tốt đẹp, hay, hay ho
= ~́ое д́ело việc tốt, việc làm bổ ích
= ~́ая мысль ý nghĩ rất hay
= ~́ие нам́ерения thiện ý, hảo ý
° благ|́ой II прил.
-:
= крич́ать ~́им м́атом gào vỡ họng, thét inh ỏi, la hét om sòm

Sentence patterns related to "благой"

1. Защита благой вести

Bênh vực tin mừng

2. Вестью благой прославляем Отца,

Giờ ta cần khẩn trương truyền giảng tin mừng ra.

3. Каков основной метод проповеди благой вести?

Phương pháp chính để rao truyền tin mừng là gì?

4. Практическая ценность Благой вести для общественности

Giá trị thực tiễn của tin mừng đối với cộng đồng của bạn

5. Победы Царства. Законное утверждение благой вести

Những chiến thắng của Nước Trời—Hợp pháp hóa quyền rao giảng tin mừng

6. Они тоже умирают ради благой цели.

Những người đó nghĩ họ chết vì lý do cao đẹp.

7. Защита благой вести при помощи закона

Dùng luật pháp bênh vực tin mừng

8. Как радиовещание помогло в распространении благой вести?

Radio đã được dùng như thế nào để mang tin mừng đến với người ta?

9. Проповедника благой вести можно сравнить с врачом.

Khi rao giảng tin mừng, chúng ta có vai trò giống như vai trò của bác sĩ.

10. Вброд к берегу, чтобы поделиться благой вестью.

11. Какой результат делает слушателя благой вести рекомендательным письмом?

12. Это событие придало новый импульс распространению благой вести.

Điều này tạo động lực mới cho anh em trong công việc rao giảng.

13. Он сеял семена благой вести при любой возможности.

(Giăng 4:35-38) Ngài rải hạt giống tin mừng mỗi khi có dịp.

14. Глава сельсовета, мой родственник, искренне заинтересовался благой вестью.

Một người thân của tôi, là trưởng làng, cũng rất chú ý.

15. «Я С УДОВОЛЬСТВИЕМ делюсь благой вестью каждый день».

“Tôi vui mừng được chia sẻ tin mừng mỗi ngày”.

16. 7 Ноги, обутые в снаряжение благой вести о мире.

7 Dùng sự sẵn sàng của tin mừng bình an làm giày dép.

17. «Ноги, обутые в снаряжение благой вести о мире»

“Dùng sự sẵn-sàng của Tin-lành bình-an mà làm giày-dép”

18. Проповедование благой вести о Царстве прославляет имя Иеговы.

Công việc rao giảng tin mừng về Nước Trời đề cao danh Đức Giê-hô-va.

19. Как можно пробудить в людях интерес к благой вести?

Làm thế nào chúng ta có thể khiến họ chú ý đến tin mừng?

20. Является ли весть о Царстве по-прежнему благой вестью?

Có phải thông điệp về Nước Trời vẫn còn là tin mừng không?

21. 11 С проповедью благой вести связан целый ряд факторов.

11 Công việc rao giảng tin mừng bao hàm nhiều khía cạnh.

22. На ком и на чем сосредоточена «истина благой вести»?

“Lẽ thật về Tin-lành” chú mục vào gì?

23. Какое основание, в будущем посодействовавшее проповеди благой вести, было заложено?

Nền tảng tôn giáo nào đã được lập mà đã giúp cho công việc rao giảng tin mừng?

24. РОДИТЕЛИ, старейшины, возвещатели благой вести — все они должны быть учителями.

CHA MẸ, trưởng lão, người công bố tin mừng—tất cả đều phải là những người dạy dỗ.

25. 8 Песнь благой вести могут заглушить и другие трудности.

8 Những trở ngại khác có thể làm giảm đi lời truyền rao về tin mừng.

26. Даже тюремные решетки не являются препятствием для благой вести.

Ngay cả các cửa sắt nhà tù cũng không cản trở được tin mừng.

27. Через полгода он уже делился с другими благой вестью.

28. Он знает их благой потенциал, независимо от их прошлого.

Ngài biết tiềm năng của con cái Ngài là tốt, bất kể quá khứ của họ.

29. 9 Как через проповедование благой вести проявляется сила Иеговы?

9 Quyền năng của Đức Giê-hô-va được biểu lộ thế nào qua công việc rao giảng?

30. Если до этого дойдёт, они умрут ради благой цели.

Nếu phải tới mức đó, thì họ sẽ chết vì lý do cao đẹp.

31. В организации Свидетелей Иеговы важен каждый отдельный возвещатель благой вести.

Mỗi người công bố tin mừng đều là thành viên quan trọng trong tổ chức Nhân-chứng Giê-hô-va.

32. Как обстановка, сложившаяся в первом веке, способствовала распространению благой вести?

Trong thế kỷ thứ nhất, những hoàn cảnh nào đã góp phần vào việc lan truyền tin mừng?

33. Что Сатана противопоставил благой вести и как это было предсказано?

Sa-tan mưu đồ chống lại tin mừng ra sao, và điều này đã được báo trước như thế nào?

34. Что поможет нам отчетливее осознавать необходимость в проповеди благой вести?

Điều gì có thể làm tăng lòng quý trọng của chúng ta đối với công việc rao giảng?

35. Мне приносит огромную радость возможность делиться благой вестью с другими

Chia sẻ tin mừng với người khác mang lại hạnh phúc cho tôi

36. б) С каким рвением Иисус относился к делу проповеди благой вести?

(b) Chúa Giê-su đã tỏ ra sốt sắng như thế nào trong công việc rao truyền tin mừng?

37. Какую роль играют женщины в провозглашении благой вести в наши дни?

Ngày nay, phụ nữ đóng vai trò nào trong việc rao truyền tin mừng?

38. 11 Иегова также использовал ангелов, чтобы руководить делом проповеди благой вести.

11 Đức Giê-hô-va cũng dùng thiên sứ để hướng dẫn công việc rao giảng tin mừng.

39. Что значит «обуть ноги в снаряжение благой вести о мире»?

“Dùng sự sẵn-sàng của Tin-lành bình-an mà làm giày-dép” có nghĩa gì?

40. Поэтому я решила приложить все силы в распространении благой вести.

Vậy nên tôi quyết định cố gắng hết sức rao truyền tin mừng.

41. Публикации Общества продолжают играть важную роль в распространении благой вести.

Các sách báo của Hội tiếp tục đóng vai trò trọng yếu trong việc truyền bá tin mừng.

42. 9 Их деятельность в связи с благой вестью не была напрасной.

9 Công việc của họ liên quan tới tin mừng không phải là vô ích.

43. Какой вклад вносили Аполлос и Павел в победоносное распространение благой вести

Cách A-bô-lô và Phao-lô góp phần đẩy mạnh sự phát triển của tin mừng

44. Ясно, что в распространении благой вести основную роль играло неформальное свидетельствование.

Cũng dễ hiểu là công việc rao giảng bán chính thức đóng vai trò quan trọng trong việc truyền bá tin mừng.

45. 3 Почему апостол Павел говорил, что он не стыдится благой вести?

3 Tại sao sứ đồ Phao-lô nói ông không hổ thẹn về tin mừng?

46. 10, 11. а) Как Аполлосу помогли улучшиться как проповеднику благой вести?

10, 11. (a) A-bô-lô đã được giúp thế nào để cải thiện thánh chức?

47. 18 Как видно, обстоятельства удивительным образом содействовали успешной проповеди благой вести.

18 Những hoàn cảnh đặc biệt đã góp phần vào sự thành công của việc rao truyền tin mừng.

48. Наоборот, все христиане должны быть проповедниками благой вести (Деяния 1:8).

Ngược lại, tất cả các tín đồ đấng Christ đều phải rao giảng tin mừng (Công-vụ các Sứ-đồ 1:8).

49. В те годы существенную роль в распространении благой вести сыграло радиовещание.

Thời đó, đài phát thanh đóng vai trò quan trọng trong việc truyền giáo của chúng tôi.

50. Что мы должны делать, чтобы увидеть исполнение этой пророческой благой вести?

(Khải-huyền 21:5) Chúng ta phải làm gì để hưởng được ân phước đến từ tin vui này?