rygg in Vietnamese
ryggs.m. (rygg|en, -er, -ene)
1.
Lưng (người, thú).
-Katten skyter rygg.
- å ha ransel på ryggen
- å ha vondt i ryggen
- Det går kaldt nedover ryggen på meg.Tôi thấy lạnh
xương sống, rùng mình
-å ha rygg til å tåle noeĐủ sức chịu
đựng, gánh vác việc gì.
-å vende noen ryggen Quay lưng, bỏ rơi ngươi
nào.
-å foregå bak ryggen på noenXãy ra sau lưng ai.
- å falle noen i ryggenTấn công sau lưng ai.
-å ha ryggen friDanh chính ngôn thuận, không thể
đả kích được.
-å ha noen i ryggenĐược ai hỗ trợ,
ủng hộ.
-å kjempe med ryggen mot veggenBị dồn vào chân
tường.
-ryggsekks.m.Ba-lô, túi đeo sau lưng.
-ryggsøyles.fm.Xương sống.
-ryggvirvels.m.Đốt xương sống.
2.
Lưng (ghế...), sống (dao...), gáy (sách...), lưng (áo).
-Jakken ble revet opp i ryggen.
- ryggen på en bok/stol
-ryggstols.n.Lưng ghế.
3,
Lưng, vòm, trốc (núi, đồi).
-ryggen av fjellet
-fjellryggVòm, trốc núi.
-åsrygg Lưng đồi.