bøye in Vietnamese

bøye v. (bøy|er, -de, -d)


1.
(tr.) Uốn cong, làm cong, bẻ cong, cong (lưng...).

-Hun sitter bøyd over skrivebordet.

- å bøye armer og bein

- Å bøye ei jernstang

- å bøye seg for noe(n)
Chịu khuất phục,
nhượng bộ việc gì (ai).

-bøyeliga.Có thể uốn cong, bẻ cong.


2.
(intr.) Cúi, uốn mình. Cụp xuống, cong oằn, quẹo
cong.

-Veien bøyer til venstre.

- å bøye unna for et slag
Né, tránh một cú đấm.

-å bøye avRẽ, rẽ hướng, quặt.

-å bøye av for noeChịu khuất phục việc gì.


3.
(Văn) Đổi hình thức một chữ.

-å bøye verb, substantiv og adjektiv

-
bøynings.m.Tiếng biến hóa ở ngữ
vĩ một chữ.

Use "bøye" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "bøye" from the Norwegian - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "bøye", or refer to the context using the word "bøye" in the Norwegian - Vietnamese.