ontleden in French

ontleden [ɔntledən] analyser dissocier, résoudre

Sentence patterns related to "ontleden"

Below are sample sentences containing the word "ontleden" from the Dutch - French Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ontleden", or refer to the context using the word "ontleden" in the Dutch - French Dictionary.

1. Ik ga jullie ontleden in boekvorm.

2. Wil je dat ding zelf gaan ontleden?

3. Ik wil één ontleden, maar ze verdampen als ze sterven.

4. Je wil het open doen, ontleden, vanbinnen naar de bedrading kijken.

5. Segmenten zijn als dynamische filters waarmee u snel verkeer kunt ontleden.

6. Ga je me open hakken, me ontleden en me voeden aan een gigantische fruitpers?

7. * De Engelse arts William Harvey besteedde jaren aan het ontleden van vogels en andere dieren.

8. Zij slaan het op en eten ervan, veranderen het in hout en bladeren, die vervolgens ontleden in een mengsel van water, mineralen, plantaardige en levende materie.

9. Hij was dol op sporten als skiën, gymnastiek, volleybal, atletiek, boksen, worstelen, tennis, dit ondanks het feit dat hij twee vingers had verloren toen hij en enkele van zijn vrienden een opslagplaats van het Rode Leger waren binnengeslopen, enkele granaten hadden gestolen en deze probeerden te ontleden, met dramatische gevolgen.