ແມ່ຂອງ in Vietnamese

ແມ່ຂອງນ. sông Mê Kông. ສາຍແມ່ຂອງ:Dòng sông Mê Kông.

Sentence patterns related to "ແມ່ຂອງ"

Below are sample sentences containing the word "ແມ່ຂອງ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ແມ່ຂອງ", or refer to the context using the word "ແມ່ຂອງ" in the Lao - Vietnamese.

1. “ຈົ່ງ ນັບຖື ພໍ່ ແມ່ຂອງ ເຈົ້າ.”

“Hãy hiếu kính cha mẹ”.

2. ເຂົາ ເຈົ້າ ຄົງ ຈະ ບໍ່ ເຊື່ອ ເລື່ອງ ທີ່ ທູດ ສະຫວັນ ຄາບ ລຽນ ໄດ້ ບອກ ແມ່ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ.

Họ hẳn chưa tin điều thiên sứ Gáp-ri-ên nói với mẹ họ.

3. ເມື່ອ ແມ່ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າຍັງ ນ້ອຍ, ພໍ່ ແມ່ຂອງ ນາງ ບໍ່ ເຂັ້ມ ແຂງ ໃນ ສາດສະຫນາ ຈັກ.

Khi mẹ tôi còn bé, cha mẹ của bà không tích cực trong Giáo Hội.

4. ລາວ ເປັນ ລູກຄົນ ດຽວ, ແລະ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ລາວ ໄດ້ ເສຍ ຊີວິດ ໄປ ໄດ້ ດົນ ແລ້ ວ.

Bà là con một và cha mẹ bà đã qua đời nhiều năm rồi.

5. (ມັດທາຍ 12:48) ລູກ ຕອບ ຄໍາຖາມ ນັ້ນ ໄດ້ ບໍ?— ລູກ ອາດ ຈະ ຮູ້ ວ່າ ແມ່ຂອງ ພະ ເຍຊູ ຊື່ ມາລີ.

(Ma-thi-ơ 12:48) Em có thể trả lời câu hỏi đó không?— Có lẽ em biết mẹ của Chúa Giê-su tên là Ma-ri.

6. “ຈົ່ງ ຟັງ ຄວາມ ພໍ່ ຂອງ ເຈົ້າ ທີ່ ໄດ້ ໃຫ້ ເຈົ້າ ເກີດ ແລະ ຢ່າ ປະຫມາດ ແມ່ຂອງ ເຈົ້າ ເມື່ອ ເພິ່ນ ເຖົ້າ ແລ້ວ.”

“Hãy lắng nghe cha đã sinh ra con, đừng khinh dể mẹ chỉ vì người đã già”.

7. ສົມມຸດ ເດັກ ຍິງ ຄົນ ຫນຶ່ງ ບອກ ແມ່ຂອງ ຕົນ ວ່າ: “ໂດຍ ລູກ ຈະ ກັບ ເມືອ ເຮືອນ ທັນທີ ຫຼັງ ຈາກ ທີ່ ເລີກ ໂຮງ ຮຽນ.”

GIẢ SỬ có một em gái nói với mẹ: “Dạ, con sẽ về nhà ngay sau khi tan học”.

8. ໂດຍ ວິທີ ນີ້ ພະ ເຍຊູ ໄດ້ ກຽມ ການ ໄວ້ ເພື່ອ ເອົາໃຈໃສ່ ເບິ່ງ ແຍງ ແມ່ຂອງ ຕົນ ທັງ ທາງ ຮ່າງກາຍ ແລະ ທາງ ຝ່າຍ ວິນຍານ.

Chúa Giê-su đã lo liệu như thế để chăm lo về thể chất lẫn tinh thần cho mẹ ngài.

9. ຕົວຢ່າງ ເຊັ່ນ ຄົນ ອາດ ຈະ ປະສົມ ພັນ ຫມາ ເພື່ອ ໃຫ້ ໄດ້ ລູກ ຫມາ ທີ່ ຂາ ສັ້ນ ແລະ ຂົນ ຍາວ ກວ່າ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ມັນ.

Chẳng hạn, người ta có thể chọn những con chó giống để sau này chúng sinh ra những con chân ngắn hoặc lông dài hơn các thế hệ trước chúng*.

10. ລູກ ຄິດ ວ່າ ມາລີ ຈະ ຮູ້ສຶກ ແນວ ໃດ ກ່ຽວ ກັບ ເລື່ອງ ນີ້?— ລາວ ຈະ ບອກ ບໍ ວ່າ “ຂ້ອຍ ບໍ່ ຕ້ອງການ ເປັນ ແມ່ຂອງ ພະ ເຍຊູ”?

Em nghĩ Ma-ri cảm thấy thế nào về điều này?— Bà có nói: “Tôi không muốn là mẹ của Giê-su” không?

11. ແອ ນ້ອຍ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຕາຍ ແລະ ຕອນ ນີ້ ຜູ້ ຍິງ ທັງ ສອງ ຕ່າງ ກໍ ອ້າງ ວ່າ ເປັນ ແມ່ຂອງ ແອ ນ້ອຍ ຜູ້ ທີ່ ມີ ຊີວິດ ຢູ່.

Một trong hai đứa bé chết, và giờ đây người nào cũng nhận đứa bé còn sống là con mình.

12. ແຕ່ ເພິ່ນ ໄດ້ ໃຫ້ ພຣະວິນ ຍານ ບໍລິສຸດ ເຮັດ ໃຫ້ ໃຈ ເພິ່ນ ອ່ອນ ລົງ ເພື່ອເຮັດ ໃຫ້ການ ເລືອກ ຂອງ ແມ່ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ກາຍ ເປັນ ການ ເລືອກ ຂອງ ເພິ່ນ ເອງ.

Nhưng cha tôi đã thật sự để cho Đức Thánh Linh xoa dịu lòng ông nên lựa chọn của ông cũng giống như lựa chọn của mẹ tôi.

13. ເຂົາ ເຈົ້າ ກໍ ຍັງ ສັງເກດ ວ່າ ນົກ ກະຈອກ ປີກ ອ່ອນ ທີ່ ເປັນ “ຊະນິດ” ເຊິ່ງ ຕ່າງ ກັນ ນັ້ນ ໄດ້ ປະສົມ ພັນ ກັນ ແລະ ອອກ ລູກ ອອກ ຫລານ ແລ້ວ ຢູ່ ລອດ ໄດ້ ດີ ກວ່າ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ມັນ.

Họ cũng để ý thấy một số “loài” chim sẻ khác nhau giao phối và sinh con có khả năng sống sót tốt hơn so với cha mẹ.

14. ຕາມ ວັດທະນະທໍາ, ເຮົາ ລັງ ກຽດ ແລະ ປະນາມ ການ ຂ້າ ຄົນ, ການ ລັກ ຂະໂມຍ, ແລະ ການ ເວົ້າ ຕົວະ, ແລະ ເຮົາ ຍັງ ເຊື່ອໃນ ຫນ້າທີ່ ຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ເດັກນ້ອຍ ວ່າ ເປັນ ຂອງ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ເຂົາ.

Về phương diện văn hóa, chúng ta coi khinh và lên án hành động giết người, trộm cắp, nói dối, và chúng ta vẫn còn tin tưởng vào trách nhiệm của con cái đối với cha mẹ.

15. 10 ເພື່ອ ເປັນ ຕົວຢ່າງ ຊີວິດ ຂອງ ເຈົ້າ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ດ້ວຍ ຈຸລັງ ພຽງ ຫນ່ວຍ ດຽວ ຄື ຈຸລັງ ໄຂ່ ຈາກ ແມ່ຂອງ ເຈົ້າ ທີ່ ໄດ້ ປະສົມ ກັບ ນໍ້າ ເຊື້ອ ຈາກ ພໍ່ ຄີງ ຂອງ ເຈົ້າ.

10 Để minh họa: Ban đầu bạn chỉ là một hợp tử—được hình thành do sự kết hợp giữa trứng của mẹ bạn và tinh trùng của cha bạn.

16. ນາງ ໄດ້ ອະທິບາຍ ຢ່າງ ຖ່ອມຕົວ ວ່າ ນາງ ໄດ້ ໄປ ຢາມ ເຮືອນ ຫມູ່ ເພື່ອນ, ເປັນ ຍິງ ຫນຸ່ມ ທີ່ ບໍ່ ເຂັ້ມ ແຂງ, ເພື່ອ ເວົ້າລົມ ກັບ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ພວກ ນາງ ເພື່ອ ຂໍ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າອະນຸຍາດ ໃຫ້ພວກ ນາງ ໄປ ໂບດ.

Em khiêm nhường giải thích rằng em đi đến nhà các bạn của em, các thiếu nữ kém tích cực, để xin phép cha mẹ của họ cho họ đến nhà thờ.

17. ລູກ ເຫັນ ວິທີ ທີ່ ພະ ເຢໂຫວາ ປົກ ປ້ອງ ຄຸ້ມຄອງ ລູກ ຊາຍ ຂອງ ພະອົງ ບໍ?— ລູກ ຄິດ ວ່າ ໃຜ ເປັນ ຄື ກັບ ລູກ ນົກ ທີ່ ຖືກ ແມ່ຂອງ ມັນ ເຊື່ອງ ໄວ້ ໃນ ຟຸ່ມ ໄມ້ ຫຼື ເປັນ ຄື ກັບ ພະ ເຍຊູ ຕອນ ທີ່ ພະອົງ ເປັນ ເດັກ ນ້ອຍໆ?

Em đã thấy Đức Giê-hô-va bảo vệ Con Ngài như thế nào chưa?— Em nghĩ ai giống như những chim con được chim mẹ giấu trong bụi cây hoặc giống như Chúa Giê-su lúc còn thơ ấu?

18. ແນ່ນອນ ວ່າ ຈະ ມີການ ໂຍະ ຍາ ນ ໃຫ້ ເພາະວ່າພໍ່ ຊາວອໍາ ໂມນຖືກ ສັ່ງ ສອນ ເຖິງປະ ເພ ນີ ທີ່ ຜິດຂອງ ພໍ່ ແມ່ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ, ແຕ່ ລູກໆ ຂອງ ພ ຣະ ບິ ດາ ໃນ ສະ ຫວັນ ທຸກ ຄົນ ມາສູ່ ໂລກນີ້ ພ້ອມ ດ້ວຍ ຄວາມ ສະ ຫວ່າງ ຂອງ ພ ຣະ ຄຣິດ.

Chắc chắn là có lòng khoan dung vì những người cha Am Môn được giảng dạy các truyền thống sai lầm của cha mẹ họ, nhưng tất cả các con cái của Cha Thiên Thượng đều đến trần thế với Ánh Sáng của Đấng Ky Tô.