ແກວ in Vietnamese

ແກວ1 ນ. bọn, đồng bọn. ແກວດຽວກັນ:Cùng một bọn ♦ ກາກັບນົກເຄົ້າບໍ່ເຂົ້າຮ່ວມແກວກັນ ໜູກັບ ແມວບໍ່ຢູ່ນຳກັນໄດ້: (quạ và cú không cùng bọn với nhau, chuột và mèo không ở được với nhau) như sao Hôm với sao Mai; như đuôi với sừng; như chó với mèo.

ແກວ2 ນ. khoai lang. ຊື້ມັນແກວ 2 ກິໂລ:Mua 2 kg khoai lang.

ແກວ3 ນ. (nước, người) Việt (thời cổ gọi là Keo; sau này được dùng với ý khinh miệt). ໃຈປະສົງແລ້ວ ເມືອງແກວກໍດັ້ນຮອດ ແສງຕາຕ້ອງ ໜ່ວຍແກ້ວ ໃນຖ້ຳກໍກົ່ນຫາ (ຜະຫຍາ): Lòng đã mong muốn nước Việt cũng bươn đến, ánh mắt chạm viên đá quý trong hang cũng sục tìm.

ແກວ4 ກ. xoắn, bện (thành từng cuộn). ແກວ ເຊືອກ:Dây xoắn (dây bện) ♦ ແກວໄໝ:Tơ xoắn ♦ ແກວຝ້າຍ:Sợi xoắn ♦ ຄືດັ່ງໄໝແກວ ດຽວກ່ອມກັນພັນເຂົ້າ (ຂຸນທຶງ):Tựa như tơ cùng cuộn xoắn lại với nhau.

Use "ແກວ" in a sentence

Below are sample sentences containing the word "ແກວ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ແກວ", or refer to the context using the word "ແກວ" in the Lao - Vietnamese.