ຫຼົ້ມ in Vietnamese

ຫຼົ້ົ້ມກ.1. chìm, đắm, lật (thuyền). ກຳປັ່ນບັນ ທຸກນ້ຳມັນຖືກຫຼົ້ມກາງມະຫາສະໝຸດ:Tàu chở dầu bị đắm giữa đại dương ♦ ເຮືອຫຼົ້ົ້ມບາດ ຈອດ ຕາບອດບາດເຖົ້ົ້າ (ພສ.): (thuyền chìm lúc đậu, mắt mù lúc về già) Già đời còn mang tơi chữa cháy.2. sập, đổ, trúc. ເຮືອນຫຼົ້ົ້ມ:Nhà sập.

Sentence patterns related to "ຫຼົ້ມ"

Below are sample sentences containing the word "ຫຼົ້ມ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ຫຼົ້ມ", or refer to the context using the word "ຫຼົ້ມ" in the Lao - Vietnamese.

1. ດານຽນ ເຖົ້າ ຫຼາຍ ແລ້ວ ລາວ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ຈົນ ເຫັນ ບາບີໂລນ ຫຼົ້ມ ຈົມ.

Lúc tuổi đã cao, Đa-ni-ên chứng kiến sự sụp đổ của Ba-by-lôn.

2. ຕອນ ນີ້ ການ ປົກຄອງ ຂອງ ມະນຸດ ສະແດງ ໃຫ້ ເຫັນ ແລ້ວ ວ່າ ຫຼົ້ມ ແຫຼວ.

Sự cai trị của loài người tới nay đã chứng tỏ là thất bại.

3. ເຮືອ ຫຼົ້ມ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ເດີນ ທາງ ໄປ ໂປໂລ ຕ້ອງ ຢູ່ ເທິງ ເກາະ ມາເລເຕ ໃນ ລະດູ ຫນາວ.

Trên đường đi, thuyền bị đắm nên ông phải ở lại đảo Man-tơ trong suốt mùa đông.

4. ເຈົ້າ ຈະ ຫຼີກ ລ່ຽງ ບໍ່ ໃຫ້ ‘ຄວາມ ເຊື່ອ ທີ່ ເປັນ ເຫມືອນ ດັ່ງ ເຮືອ ຫຼົ້ມ’ ໄດ້ ແນວ ໃດ?

Làm sao bạn có thể tránh để “đức tin bị hủy hoại như con thuyền bị đắm”?

5. ປະຫວັດສາດ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຕົວຢ່າງ ຂອງ ມະຫາ ອໍານາດ ໂລກ ທີ່ ຫຼົ້ມ ສະຫຼາຍ ຍ້ອນ ສາຍ ສໍາພັນ ໃນ ຄອບຄົວ ອ່ອນແອ ແລະ ການ ຜິດ ສິນລະທໍາ ເພີ່ມ ຂຶ້ນ.

Lịch sử đầy dẫy những ví dụ về những cường quốc thế giới bị sụp đổ vì cớ quan hệ gia đình trở nên lỏng lẻo và sự vô luân gia tăng.