ສາມ in Vietnamese

ສາມ₁ ຄ. ba, số ba (số 3). ໜຶ່ງບວກສອງເປັນ ສາມ:Một cộng hai bằng ba.

ສາມ₂ ນ. tên tháng ba âm lịch. ເດືອນສາມ:Tháng ba.

Sentence patterns related to "ສາມ"

1. ເຂົາ ຢູ່ ໃນ ທ້ອງ ປາ ນັ້ນ ເປັນ ເວລາ ສາມ ມື້ ສາມ ຄືນ.

Ông nằm trong bụng con cá ba ngày và ba đêm.

2. ພວກເຮົາຮູ້ຢູ່ ສາມ ຢ່າງ ກ່ຽວກັບຄວາມສະຫຼາດ.

Chúng ta biết ba điều về trí thông minh.

3. ສາມ, ໃຊ້ຄວາມຍາກ ລໍາບາກໃຫ້ ມີປະໂຫຍດ.

Thứ ba, hãy sử dụng nghịch cảnh.

4. ພະອົງ ຕາຍ ສາມ ມື້.

Ngài đã chết trong ba ngày.

5. ຂ້າພະ ເຈົ້າຂໍ ແບ່ງປັນ ສາມ ຕົວຢ່າງ.

Tôi xin chia sẻ ba ví dụ.

6. “ສາມ ຊົ່ວ ໂມງ, ທຸກວັນ ອາທິດ!”

“Ba tiếng đồng hồ, mỗi Chủ Nhật!”

7. ແລະ ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ທັງ ຫມົດ ນີ້ ໄດ້ ເປັນ ໄປ ແລະ ສາມ ຮ້ອຍ ສາມ ສິບ ປີ ກໍ ໄດ້ ຜ່ານ ໄປ.

Và này, khi tất cả những sự việc này đã kết thúc thì năm thứ ba trăm ba mươi cũng trôi qua.

8. ສານ ສາມ ກຽວ ເຂົ້າ ດ້ວຍ ກັນ

kết ước hôn nhân trang trọng.

9. ທີ ສາມ—ສະແດງ ຄວາມ ເມດ ຕາ.

Thứ ba: bày tỏ lòng trắc ẩn.

10. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ເຫດຜົນ ສາມ ຢ່າງ.

Hãy xem xét ba cách.

11. ນີ້ ເປັນ ເທື່ອ ທີ ສາມ ແລ້ວ!

Đây là lần thứ ba đó!

12. ເຂົາ ບອກ ວ່າ: ‘ເງິນ ສາມ ສິບ ແຜ່ນ.’

Họ nói: ‘Ba mươi đồng tiền bằng bạc’.

13. (ຂ) ຊາຍ ຫນຸ່ມ ຊາວ ເຫບເລີ ສາມ ຄົນ?

(b) ba chàng trai trẻ Hê-bơ-rơ?

14. ບາງທີ່ລາວອາດ ຍ່າງ ສອງ ສາມ ບາດ ກ້າວກັບຄືນໄປ ຫາຝູງຫມູກໍໄດ້.

Có lẽ anh ta còn quay một vài bước trở lại chuồng heo nữa không chừng.

15. ມີ ເດັກ ນ້ອຍ ຈັກ ຄົນ?— ສາມ ຄົນ.

Bao nhiêu là trẻ em?— Ba.

16. ຫິມະໄດ້ ຕົກ ຈົນ ຮອດ ສາມ ໂມງ ເຊົ້າ.

Tuyết rơi cho đến ba giờ sáng.

17. ແບບຢ່າງ ນີ້ ມີ ຂັ້ນ ຕອນ ຢູ່ ສາມ ຢ່າງ:

Khuôn Mẫu này gồm có ba bước giản dị:

18. ບົດ ຕ່າງໆເຫຼົ່າ ນີ້ ແບ່ງ ອອກ ເປັນ ສາມ ພາກ.

Các chương này sẽ được chia thành ba phần.

19. ແລະ ສາມ, ທ່ານ ຄົງ ບໍ່ ມີ ຫຍັງ ແດ່?

Và thứ ba, các anh chị em sẽ không có điều gì?

20. ເຫດການ ຢ່າງ ນີ້ ເກີດ ຂຶ້ນ ເຖິງ ສາມ ເທື່ອ.

Tiếng đó lặp đi lặp lại ba lần.

21. ສາມ, ບໍລິສັດຂອງເຮົາ ບໍ່ເຄີຍໃຫ້ບໍລິການ ທາງດ້ານວິສະວະກອນ ອອກແບບ ຫລື ເລື່ອງເທັກໂນໂລຈີ ມາກ່ອນ.

Thứ ba, công ty chúng tôi chưa bao giờ cung cấp cho họ dịch vụ kỹ thuật hoặc công nghệ.

22. ທີ ສາມ ຄື ການ ເປັນ ຄົນ ແຕກ ຕ່າງ.

Thứ ba là phải khác biệt.

23. ສາມ, ເຮົາ ຕ້ອງ ປ່ອຍ ໃຫ້ ຊາວ ຫນຸ່ມ ນໍາພາ.

Thứ ba, chúng ta cần phải để cho giới trẻ lãnh đạo.

24. ໂນເອ ມີ ເມຍ ແລະ ລູກ ຊາຍ ສາມ ຄົນ.

NÔ-Ê có vợ và ba con trai.

25. ດັ່ງ ນັ້ນ ຂໍ ໃຫ້ ເຮົາ ພິຈາລະນາ ສາມ ຄໍາຖາມ.

Vậy, chúng ta hãy xem xét ba câu hỏi.

26. ຂໍ ໃຫ້ ພິຈາລະນາ ການ ປະຊຸມ ທັງ ສາມ ອັນ ນີ້:

Chúng ta hãy nhanh chóng xem xét ba buổi họp này:

27. ທີ ສາມ ໃຫ້ ເວົ້າ ລົມ ເລື່ອງ ນີ້ ກັບ ລູກ.

Thứ ba, hãy trao đổi với con.

28. ແລະ ທີ ສາມ ເຮົາ ບໍ່ ຄວນ ຕົວະ ຢ່າງ ເຄຫາຊີ.

Và điều thứ ba là chúng ta không nên nói dối như Ghê-ha-xi đã làm.

29. ອັກຄະສາວົກ ໂຢຮັນ ຍັງ ຂຽນ ອີກ ພະທໍາ ຫນຶ່ງ ທີ່ ເອີ້ນ ວ່າ ຄໍາປາກົດ ແລະ ຈົດ ຫມາຍ ອີກ ສາມ ສະບັບ ທີ່ ເອີ້ນ ວ່າ ຫນຶ່ງ ໂຢຮັນ ສອງ ໂຢຮັນ ແລະ ສາມ ໂຢຮັນ.

Sứ đồ Giăng cũng viết sách có tên là Khải huyền và ba lá thư có tên Thư thứ nhất của Giăng, Thư thứ hai của Giăng và Thư thứ ba của Giăng.

30. ສະພາ ຄອບຄົວ ແບບ ທີ ສາມ ແມ່ນ ສະພາ ຄອບຄົວ ຈໍາກັດ.

Loại hội đồng gia đình thứ ba là một hội đồng gia đình hạn chế.

31. ຂ້ອຍ ຄິດ ເຖິງ ພຣະ ອົງ ຫມົດ ທັງ ສາມ ມື້.

Tôi đã dành ra suốt ba ngày để suy nghĩ về Ngài.

32. “... ທັງ ສາມ ພຣະອົງ ... ຖືກ ເອີ້ນ ວ່າ ພຣະ ເຈົ້າອົງ ທໍາ ອິດ, ພຣະຜູ້ ສ້າງ; ພຣະ ເຈົ້າອົງ ທີ ສອງ, ພຣະຜູ້ ໄຖ່; ແລະ ພຣະ ເຈົ້າອົງ ທີ ສາມ, ພະຍານ ຫລື ຜູ້ ກ່າວ ຄໍາພະຍານ.

“... Ba Đấng này ... được gọi là Thượng Đế thứ nhất, Đấng Sáng Tạo; Thượng Đế thứ nhì, Đấng Cứu Chuộc; và Thượng Đế thứ ba, Đấng Làm Chứng.

33. ສາມ, ເຮົາ ຕ້ອງ ຮູ້ຈັກ ພຣະວິນ ຍານ ເມື່ອ ພຣະອົງ ສະ ເດັດມາ.

Thứ ba, chúng ta phải nhận ra Thánh Linh khi Ngài đến.

34. ສຸດ ທ້າຍ ຄໍາຖາມ ຂໍ້ ທີ ສາມ ທີ່ ຕ້ອງ ພິຈາລະນາ ແມ່ນ...

Cuối cùng, câu hỏi thứ ba bạn cần trả lời là:

35. ແລະ ສາມ ຄື ນັ່ງ ຢູ່ ນໍາ ກັນ ຮ່ວມ ກັບພຣະ ເຈົ້າ.

Và thứ ba là cùng nhau ngồi với Thượng Đế.

36. ສາມ ຊົ່ວ ໂມງ ຫຼັງ ຈາກ ນັ້ນ ລາວ ກໍ ສິ້ນ ຊີວິດ.

Chỉ ba tiếng sau, cháu qua đời.

37. 16 ແລະ ບັດ ນີ້, ພໍ່ ຕ້ອງ ທົນ ທຸກທໍລະ ມານ ຢູ່ ເປັນ ເວລາ ສາມ ມື້ ສາມ ຄືນ, ດ້ວຍ ຄວາມ ເຈັບ ປວດ ຂອງ ຈິດ ວິນ ຍານ ທີ່ ອັບ ປະ ໂຫຍດ.

16 Và bấy giờ, suốt ba ngày ba đêm cha đã bị xâu xé với những nỗi đau đớn của một alinh hồn bị kết tội.

38. ໃຫ້ ເຮົາ ມາ ພິຈາລະນາ ນໍາ ກັນ ຈັກ ສອງ ສາມ ຂໍ້:

Chúng ta hãy xem một vài câu thánh thư sau đây:

39. ລາວ ໄດ້ ນ້ໍາ ຕາ ໄຫລ ອີກ ເປັນ ເທື່ອ ທີ ສາມ.

Nước mắt cậu tràn ra lần thứ ba.

40. ຂໍ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ສໍາຄັນ ສາມ ຂໍ້ ທີ່ ເຈົ້າ ຕ້ອງ ຕອບ.

Hãy xem xét ba câu hỏi quan trọng bạn cần trả lời.

41. ສິ່ງ ສັນຍານ ສາມ ຢ່າງ ຄື ເຊື່ອ, ເຊື່ອ ຟັງ, ແລະ ອົດທົນ.

Ba tín hiệu đó là tin tưởng, vâng lời, và kiên trì chịu đựng.

42. ຮຽນຮູ້, ຮັບຟັງ, ແລະ ເດີນ ໄປ—ສາມ ຂັ້ນຕອນ ດ້ວຍ ຄໍາ ສັນຍາ.

Học hỏi, lắng nghe và bước đi—ba bước với một lời hứa.

43. ຖ້າ ຂາດ ນໍ້າ ສອງ ສາມ ມື້ ເຮົາ ກໍ ຈະ ຕາຍ.

Nếu không có nước chỉ một vài ngày, tất cả chúng ta sẽ chết.

44. ແລະ ນີ ໄຟ ໄດ້ ຮ້ອງ ປ່າວ ຕໍ່ ຜູ້ຄົນ ໃນຕົ້ນປີ ທີ ສາມ ສິບ ສາມ; ແລະ ເພິ່ນໄດ້ ສິດສອນ ເລື່ອງ ການ ກັບ ໃຈ ແລະ ການ ປົດ ບາບ ໃຫ້ ແກ່ ພວກ ເຂົາ.

Và đến đầu năm thứ ba mươi ba, Nê Phi lại kêu gọi dân chúng, ông thuyết giảng về sự hối cải và sự xá miễn tội lỗi.

45. ຄຸນ ລັກ ສະ ນະ ສາມ ຢ່າງນີ້ ກ່ຽວ ພັນ ກັນ ດີ.

Ba thuộc tính này liên kết chặt chẽ với nhau.

46. ປະຫວັດສາດ ໃນ ພາກ ສາມ ນີ້ ຮ່ວມ ທັງ ຫມົດ 396 ປີ.

Tổng cộng Phần BA này kể lại 396 năm lịch sử.

47. ທີ ສາມ ພຣະ ເຈົ້າ ໄດ້ສັ່ງ ເຮົາ ໃຫ້ ປົກຄອງ ແຜ່ນດິນ ໂລກ

Thứ ba, Thượng Đế Truyền Lệnh cho Chúng Ta Phải Làm Cho Đất Phục Tùng

48. 2 ແລະ ບັດ ນີ້ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນ, ຖ້າ ວັນ ເວລາ ຖືກຕ້ອງ ຕາມ ຊາຍ ຄົນ ນີ້ ຄິດ ໄລ່ ໄວ້, ປີ ທີ ສາມ ສິບ ສາມ ກໍ ໄດ້ ຜ່ານ ພົ້ນ ໄປ;

2 Và giờ đây chuyện rằng, nếu người đó không tính lầm thời gian của chúng tôi thì như vậy là anăm thứ ba mươi ba đã trôi qua;

49. 23 ປີ ທີ ສາມ ສິບ ສອງ ກໍ ໄດ້ ຜ່ານ ໄປດັ່ງ ນີ້.

23 Và như vậy là năm thứ ba mươi hai cũng đã trôi qua.

50. ຈົດຫມາຍ ຈາກ ບ້ານບໍ່ ໄດ້ ເປັນ ພຽງ ສອງ ສາມ ແຖວ ເທົ່າ ນັ້ນ.

Những lá thư gửi đi từ nhà không phải chỉ là những email ngắn ngủi.