ລູກນ້ອຍ in Vietnamese

ລູກນ້ອຍ ນ. con mọn, con nhỏ. ຄາລ້ຽງລູກ ນ້ອຍ:Bận nuôi con mọn.

Sentence patterns related to "ລູກນ້ອຍ"

1. ສຽງ ໄຫ້ ນັ້ນ ແມ່ນ ສຽງຂອງ ລູກນ້ອຍ ຂອງ ລາວ.

Đó là tiếng khóc của con anh.

2. ນາງ ເປັນ ແມ່ ຫນຸ່ມ ທີ່ ມີ ລູກນ້ອຍ ສາມ ຄົນ ແລະ ຢາກ ໄດ້ ລູກ ຕື່ມ ອີກ.

Nó là một người mẹ trẻ có ba con và mong muốn có thêm con.

3. ລາວ ແລະ ພັນ ລະ ຍາ ຮັກ ລູກນ້ອຍ ສອງ ຄົນ, ລູກ ຊາຍ ຄົນ ຫນຶ່ງ ແລະ ລູກ ສາວ ຄົນ ຫນຶ່ງ ຂອງ ເຂົາເຈົ້າ.

Vợ chồng anh yêu thương hai đứa con nhỏ của họ, một đứa con trai và một đứa con gái.

4. ແລະ ປ່ອຍ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ເປັນ ລູກນ້ອຍ ຂອງ ຂ້ອຍ ອີກ ຈັກ ຄືນ ຫນຶ່ງ ສາ!

Và để cho chúng làm những đứa con bé bỏng của tôi chỉ một đêm nữa thôi!

5. ແມ່ ຄົນ ຫນຶ່ງ ອີກ ທີ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າຮູ້ຈັກ ໄດ້ ນັ່ງ ຢູ່ ຄົນ ດຽວ ຢູ່ ໂບດ ເປັນ ເວລາ ຫລາຍ ປີ ກັບ ລູກນ້ອຍ ສີ່ ຄົນ ຂອງ ນາງ.

Tôi biết một người mẹ khác đã ngồi một mình ở nhà thờ trong mấy năm với bốn đứa con nhỏ.

6. ປະສົບ ການ ທາງ ຮ່າງກາຍ ທີ່ ຫນ້າ ຊົງ ຈໍາ ແມ່ນ ຕອນ ເຫັນ ລູກນ້ອຍ ເລີ່ມຕົ້ນຍ່າງ ເປັນ ເທື່ອ ທໍາ ອິດ.

Một kinh nghiệm hữu hình đáng trân quý nhất là những bước đi đầu tiên của một đứa bé.

7. ມັນ ເປັນ ຄ່ໍາ ຄືນ ທໍາ ມະ ດາ ສໍາລັບ ຄອບຄົວ ທີ່ ມີ ລູກນ້ອຍ: ມີ ສຽງ ດັງ ອຶກ ກະ ທຶກ ແລະ ມ່ວນ ຊື່ນ ຫລາຍ.

Đó là một sự kiện điển hình cho một gia đình có con nhỏ: có nhiều tiếng ồn và vui vẻ hơn.

8. ໃນ ຂະນະ ທີ່ ນາງກໍາລັງ ດູ ແລ ລູກນ້ອຍ ທີ່ ໄຫ້ ແອ່ວ— ແລະ ຕົນ ເອງກໍ ຢາກໄຫ້ ຄື ກັນຢູ່ ນັ້ນ—ມີ ຄົນ ມາ ເຄາະ ປະຕູ.

Trong khi chị ấy đang vất vả với con cái khóc la—và bản thân mình cũng muốn khóc theo—thì có một tiếng gõ cửa.

9. ສາມີ ຂອງ ນາງ ແມຣີ ໄດ້ ລົ້ມປ່ວຍ ລົງ ຄື ກັນ, ແລະ ສາມ ອາທິດ ຫລັງ ຈາກ ໄດ້ ສູນ ເສຍ ລູກນ້ອຍ ໄປ, ສາມີ ຂອງ ນາງ ກໍ ໄດ້ ເສຍ ຊີວິດ ໄປຄື ກັນ.

Chồng của Mary cũng bị mắc bệnh và chết ba tuần sau khi đứa bé qua đời.

10. ເພາະ ຕ້ອງ ໄດ້ ທໍາ ງານ ຫລາຍ ຊົ່ວ ໂມງ ຕໍ່ ມື້, ລາວ ຈຶ່ງ ບໍ່ ສາມາດ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ນາງ ດັ່ງ ທີ່ ທັງ ສອງ ຄາດຄິດ, ລວມທັງ ທຸກ ສິ່ງ ທີ່ ລາວ ຕ້ອງ ໄດ້ ເຮັດ ໃນ ໄລຍະ ບຸນເທດສະການ ທີ່ນອກ ເຫນືອ ໄປ ຈາກ ການ ດູ ແລ ລູກນ້ອຍ ສີ່ ຄົນ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ, ທັງ ຫມົດ ໄດ້ ຕົກ ເປັນພາລະ ຂອງ ນາງທິບ ຟະ ນີ ແຕ່ ຄົນ ດຽວ.

Vì phải làm việc nhiều giờ, nên anh ta đã không thể giúp đỡ chị nhiều như cả hai đều muốn, và vì vậy hầu hết những công việc cần phải được làm trong mùa lễ này đều là trách nhiệm của Tiffany, ngoài việc chăm sóc bốn đứa con nhỏ của họ ra.

11. ເດືອນ ແລ້ວ ນີ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ເຫັນ ຄູ່ ສາມີ ພັນ ລະ ຍາ ຫນຸ່ມ ສາວ ຄູ່ ຫນຶ່ງ ໄດ້ ຮັບ ຄວາມ ເຂັ້ມ ແຂງ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ ຈາກ ຄໍາ ສັນຍາ ຂອງ ການ ຜະ ນຶກ ເຂົ້າກັນ ຢູ່ ໃນ ພຣະວິຫານ ໃນ ຂະນະ ທີ່ ລູກນ້ອຍ ຜູ້ ຊາຍ ຂອງ ເຂົາ ເຈົ້າ ໄດ້ ເກີດ ມາ, ແຕ່ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ ພຽງ ແຕ່ ອາທິດ ດຽວ ເທົ່ານັ້ນ.

Tháng vừa rồi tôi đã thấy một cặp vợ chồng trẻ nhận được sức mạnh to lớn từ những lời hứa gắn bó trong đền thờ khi đứa bé trai quý báu của họ được sinh ra nhưng chỉ sống được có một tuần.

12. ແລະ ແນ່ນອນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າກໍ ມີ ຄວາມ ກະຕັນຍູ ຫລາຍ ຕໍ່ ພັນ ລະ ຍາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ແຮ ຣິ ແອດ, ຜູ້ ໄດ້ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້າພະ ເຈົ້າຫລົງ ໄຫລ ແຕ່ຕອນ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເປັນ ໄວ ລຸ້ນ, ໄດ້ ແບກ ຫາບ ພາລະ ຫນັກ ລ້ຽງ ລູກນ້ອຍ, ໄດ້ ຢືນ ຄຽງ ຂ້າງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ແລະ ຮັກ ແລະ ທະນຸຖະຫນອມ ລູກ ຫລານ ແລະ ເຫ ລນ ທຸກ ຄົນ.

Và dĩ nhiên, tôi luôn biết ơn vợ tôi, Harriet, bà đã làm cho tôi say mê khi còn là một thiếu niên. Bà mang gánh nặng lớn nhất của gia đình có con nhỏ của chúng tôi với tư cách là một người mẹ, sát cánh bên tôi với tư cách là một người vợ, và yêu thương cùng trân quý con cái, cháu chắt.

13. ນາງ ແມ ຣີ ໄດ້ ຂຽນ ວ່າ: “ສະນັ້ນຂ້າພະ ເຈົ້າ, ໃນ ຕອນ ທີ່ ຍັງ ຢູ່ ໃນ ໄວ ລຸ້ນ, ພາຍ ໃນ ລະຍະ ສັ້ນໆ ປະມານ 20 ມື້, ສາມີ ແລະ ລູກນ້ອຍ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ, ຢູ່ ໃນ ແຜ່ນດິນ ໃຫມ່ ເປັນ ຫລາຍ ຮ້ອຍ ໄມ ຈາກ ພໍ່ ແມ່ພີ່ນ້ອງ ແລະ ຢູ່ ໃນ ຫ່ອມພູ ທີ່ ຫຍຸ້ງຍາກ ນີ້ ... ຂ້າພະ ເຈົ້າກໍ ຄື ກັນ ປາດ ຖະຫນາ ຢາກ ຕາຍ ໄປ ພ້ອມ ກັບ ຄົນ ທີ່ ຂ້າພະ ເຈົ້າຮັກ.”

Mary viết: “Vậy là tôi, với tuổi đời chưa đầy hai mươi, trong một thời gian ngắn ngủi 20 ngày, đã mất chồng và mất đứa con duy nhất, tại một xứ xa lạ hằng trăm dặm cách xa những người ruột thịt của mình và với một ngọn núi đầy khó khăn trước mặt tôi ... và tôi mong muốn rằng tôi cũng có thể chết đi và đoàn tụ với [những] người thân yêu của mình.”