ລາສີ in Vietnamese

ລາສີ₁ ນ.(ປ.) phong thái, tư cách, thiên tư thiên mạo. ຄົນຜູ້ນີ້ມີລາສີໜ້ານັບຖືຍຳເກງ:Người này có phong thái đáng kính nể ♦ ທ້າວນ້ອຍມີລາສີ ສະຫຼຽວສະຫຼາດ:Cậu bé có thiên tư thiên mạo thông minh.

ລາສີ₂ນ.(ປ.) “La-xỉ” (tên đơn vị đo quỹ đạo Mặt Trời, cứ 30 độ là 1 “la-xỉ” và một năm có 12 “la-xỉ”, là 12 tháng).

Sentence patterns related to "ລາສີ"

Below are sample sentences containing the word "ລາສີ" from the Lao - Vietnamese. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "ລາສີ", or refer to the context using the word "ລາສີ" in the Lao - Vietnamese.

1. ທ້ອງຟ້າ ປະກາດ ສະຫງ່າ ລາສີ ຂອງ ພະເຈົ້າ

Bầu trời rao truyền sự vinh hiển của Đức Chúa Trời

2. ພະອົງ ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ສະຫງ່າ ລາສີ ສູງ ສົ່ງ ເກີນ ກວ່າ ທີ່ ເຮົາ ຈະ ວັດ ແທກ ໄດ້.

Ngài cực kỳ vinh quang, tối cao hơn chúng ta.

3. ແນ່ ນອນ ວ່າ ພຣະອົງ ເປັນ ນາຍ ທັບຂອງ ເຮົາ, ເປັນ ກະສັດ ທີ່ ສະຫງ່າ ລາສີ, ແມ່ນ ແຕ່ ເປັນ ພຣະບຸດ ຂອງ ພຣະ ເຈົ້າ.

Quả thật, Ngài là Đấng chỉ huy của chúng ta, Vua Vinh Hiển, chính là Vị Nam Tử của Thượng Đế.

4. ເຮົາ ໄດ້ ຟັງ ພຣະອົງ ກ່າວ, ໄດ້ ເປັນ ພະຍານ ເຖິງ ຄວາມ ສະຫງ່າ ລາສີ ຂອງ ພຣະອົງ, ໄດ້ ຮຽນ ຮູ້ ວິທີ ທາງ ຂອງ ພຣະອົງ.

Chúng ta đã nghe Ngài phán bảo, chứng kiến vẻ uy nghi của Ngài, và học về đường lối của Ngài.

5. ແຕ່ ຈະ ໃຫ້ ສິ່ງ ທີ່ ເຈົ້າ ບໍ່ ໄດ້ ຂໍ ອີກ ດ້ວຍ ຄື ຄວາມ ຮັ່ງມີ ແລະ ສະຫງ່າ ລາສີ.’

Nhưng ta cũng cho ngươi điều mà ngươi không cầu xin, cả sự giàu sang lẫn sự vinh hiển nữa’.

6. (ອົບພະຍົບ 33:21-23; 34:5-7, 29, 30) ແນ່ນອນ ບໍ່ ມີ ມະນຸດ ຄົນ ໃດ ສາມາດ ເບິ່ງ ພະອົງ ເຈົ້າ ຜູ້ ສູງ ສຸດ ເຊິ່ງ ບໍລິບູນ ດ້ວຍ ສະຫງ່າ ລາສີ!

(Xuất Ê-díp-tô Ký 33:21-23; 34:5-7, 29, 30) Vậy, chắc chắn không ai có thể nhìn thấy chính Chúa Tối Thượng với tất cả sự vinh hiển của Ngài!

7. (1 ໂກລິນໂທ 15:3-6) ພະ ເຍຊູ ເປັນ ຜູ້ ທໍາອິດ ທີ່ ຖືກ ປຸກ ໃຫ້ ຄືນ ມາ ຈາກ ຕາຍ ໂດຍ ມີ ສະຫງ່າ ລາສີ ແບບ ນີ້.

(1 Cô-rinh-tô 15:3-6) Chúa Giê-su là người đầu tiên nhận được sự sống lại đầy vinh hiển này.

8. ປະ ທານມອນ ສັນ ໄດ້ ກ່າວ ວ່າ: “ແມ່ນ ໃຜ ທີ່ ເປັນ ກະສັດ ອົງ ສະຫງ່າ ລາສີ ກໍ ແມ່ນພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ ອົງ ນີ້?

Chủ Tịch Monson nói: “Ai là Vua vinh hiển, là Chúa muôn quân?

9. 8 ນິມິດ ນີ້ ສະແດງ ພາບ ລ່ວງ ຫນ້າ ເຖິງ ສະຫງ່າ ລາສີ ແລະ ອໍານາດ ທີ່ ພະ ເຍຊູ ຈະ ມີ ເມື່ອ ເປັນ ກະສັດ ໃນ ລາຊະອານາຈັກ ຂອງ ພະເຈົ້າ.

8 Khải tượng về sự biến hình cho thấy trước sự vinh hiển và vương quyền của Chúa Giê-su với tư cách là Vua Nước Trời.

10. “ເມື່ອ ທ່ານ ຢູ່ ໃນ ສະຫງ່າ ລາສີ ແລ້ວ ຂໍ ໃຫ້ ພວກ ຂ້ານ້ອຍ ທັງ ສອງ ນັ່ງ ທີ່ ເບື້ອງ ຂວາ ຂອງ ທ່ານ ຄົນ ຫນຶ່ງ ແລະ ທີ່ ເບື້ອງ ຊ້າຍ ຄົນ ຫນຶ່ງ.”

“Khi thầy được vinh hiển, xin cho chúng tôi một đứa ngồi bên hữu, một đứa bên tả.”

11. ບາງ ທີ ໃນ ເວລາ ນັ້ນ ເຮົາ ຈະ ໄດ້ ເປັນ ພາກສ່ວນ ໃນ ບັນດາ ພວກ ຜູ້ຍິງ ບາງ ຄົນ, ທີ່ ເປັນ ສານຸສິດ ຂອງ ພຣະ ເຢຊູ ຄຣິດ, ຜູ້ ຈະ ສະ ເຫລີມ ສະຫລອງ ການ ສະ ເດັດກັບ ມາ ອັນ ສະຫງ່າ ລາສີ ຂອງ ພຣະ ອົງ ເມື່ອ ພຣະອົງ ສະ ເດັດ ມາ ອີກ.

Có lẽ khi đó chúng ta có thể thuộc vào trong số những người phụ nữ biết đích xác, các môn đồ của Chúa Giê Su Ky Tô, mà sẽ chào mừng sự trở lại vinh quang của Ngài khi Ngài tái lâm.

12. ພະ ເຢໂຫວາ ພະເຈົ້າ ຜູ້ ທີ່ ໄດ້ ເລີ່ມ ຕົ້ນ ສ້າງ ມະນຸດ ໃຫ້ ຢູ່ ໃນ ສວນ ທີ່ ສວຍ ງາມ ຫນ້າ ຢູ່ ພະອົງ ໄດ້ ສັນຍາ ວ່າ ຈະ ເຮັດ ໃຫ້ ໂລກ ນີ້ ເປັນ ອຸທິຍານ ອີກ ໂດຍ ການ ປົກຄອງ ແຫ່ງ ລາຊະອານາຈັກ ຝ່າຍ ສະຫວັນ ພາຍ ໃຕ້ ພະ ເຍຊູ ຄລິດ ທີ່ ຊົງ ສະຫງ່າ ລາສີ ຢູ່ ດຽວ ນີ້.

Ban đầu, Giê-hô-va Đức Chúa Trời tạo ra loài người và đặt họ trong một khu vườn xinh đẹp.