ກຽມ in Vietnamese

ກຽມກ. chuẩn bị, trù bị, trù tính, trù liệu. ກຽມເຄື່ອງ:Chuẩn bị đồ ♦ ກະກຽມຮອບຄອບ:Chuẩn bị chu đáo ♦ ກອງປະຊູມກຽມ:Hội nghị trù bị.

Sentence patterns related to "ກຽມ"

1. 127 ກຽມ ຄໍາຕອບ

127 Chuẩn bị cách đáp lại

2. ກຽມ ຕົວຢ່າງ ດີ.

Chuẩn bị kỹ.

3. * ພະອົງ ກຽມ ພ້ອມ ທີ່ ຈະ ຕາຍ.

Ngài đã sẵn sàng để đối mặt với cái chết.

4. ຕອນ ນີ້ ກໍາລັງ ກຽມ ພ້ອມ

Hiện Vua trên ngôi vinh hiển.

5. 14 ກຽມ ສໍາລັບ ການ ປະຊຸມ ທຸກ ຄັ້ງ.

14 Chuẩn bị cho mỗi buổi nhóm họp.

6. ກຽມ ຄໍາຕອບ ໃຫ້ ອັດ ສໍາເນົາ ໄວ້!

Chuẩn bị cách đáp lại Theo mẫu này!

7. ກຽມ ຕົວ ໃຫ້ ພ້ອມ ເພື່ອ ຕ້ອນຮັບ ຄົນ ສົນ ໃຈ

Có mặt tại Lễ Tưởng Niệm để sẵn sàng chào đón khách mời.

8. ເອ ເຊດ. 7:10—ເອເຊດຣາເຊ ໄດ້ ກຽມ ຫົວໃຈ

Exr 7:10—E-xơ-ra đã định chí, hay chuẩn bị lòng

9. ເຂົາ ເຈົ້າ ກຽມ ຄວາມ ຄິດ ເຫັນ ເມື່ອໃດ?

Họ chuẩn bị những lời bình luận cho buổi nhóm họp vào lúc nào?

10. ເປັນ ຫຍັງ ເຮົາ ຄວນ ກຽມ ຢ່າງ ດີ ສໍາລັບ ການ ປະຊຸມ ແລະ ເຮົາ ອາດ ຈະ ກຽມ ຕອນ ໃດ ໄດ້ ແດ່?

Tại sao chúng ta nên chuẩn bị kỹ cho các buổi nhóm họp, và khi nào chúng ta có thể làm thế?

11. ກຽມ ການ ກັບ ໄປ ຢາມ ແລະ ພິຈາລະນາ ຄໍາຖາມ ທີ ສອງ.

Sắp xếp thăm lại và thảo luận câu hỏi thứ hai

12. ເມື່ອ ກຽມ ຕົວ ເພື່ອ ໄປ ປະກາດ ຕາມ ບ້ານ ເຮືອນ ໃຫ້ ກຽມ ຄໍາຖາມ ທີ່ ຈະ ໃຊ້ ປູ ທາງ ໄວ້ ເພື່ອ ກັບ ໄປ ຢາມ ນໍາ.

Khi chuẩn bị lời trình bày cho việc rao giảng từng nhà, hãy chuẩn bị một câu hỏi mà sẽ được giải đáp vào lần thăm lại kế tiếp.

13. ກຽມ ຕົວ ເປັນ ຢ່າງ ດີ.

Chuẩn bị kỹ.

14. 17 ຖ້າ ເປັນ ໄປ ໄດ້ ໃຫ້ ກຽມ ຄໍາຕອບ ໄວ້ ຫຼາຍໆ.

17 Chuẩn bị một số lời bình luận cho mỗi bài nếu được.

15. ຊ່ວຍ ລາວ ຈັດ ເວລາ ໃນ ການ ກຽມ ຕົວ ໄດ້.

Hãy đưa ra các đề nghị thiết thực về cách sắp xếp thời gian để chuẩn bị bài.

16. ຂໍ ໃຫ້ ຂຽນ ຄໍາຕອບ ຂອງ ເຈົ້າ ໃສ່ ແຖວ ທີ່ ກຽມ ໄວ້.

Ghi câu trả lời của bạn vào chỗ trống.

17. ອະທິບາຍ ວ່າ ການ ກຽມ ຕົວຢ່າງ ດີ ມີ ປະໂຫຍດ ແນວ ໃດ.

Giải thích làm thế nào việc chuẩn bị tốt mang lại lợi ích cho tín đồ đạo Đấng Ki-tô.

18. ຄໍາຖາມ: ເປັນ ຫຍັງ ຈຶ່ງ ສໍາຄັນ ທີ່ ເຮົາ ຈະ ກຽມ ຕົວ ສໍາລັບ ໄພ ພິບັດ?

Câu hỏi: Tại sao cần phải chuẩn bị ứng phó với thảm họa?

19. ແມ່ ກຽມ ລູກ ຊາຍ ນ້ອຍ ເພື່ອ ຈະ ອອກ ໄປ ວຽກ ທາງ ນອກ.

Một người mẹ chuẩn bị cho đứa con trai nhỏ trước khi đi ra ngoài.

20. ກຽມ ຄໍາຖາມ ເພື່ອ ຈະ ຕອບ ເມື່ອ ກັບ ໄປ ຢາມ

Chuẩn bị một câu hỏi để trả lời trong lần thăm lại kế tiếp

21. ຈັດ ກຽມ ອາຫານ ຕາມ ເວລາ ໃຫ້ ເຮົາ

tận tâm chăn chiên Cha trên khắp thế gian.

22. ວິດີໂອ ຊຸດ ກຽມ ພ້ອມ ກ່ອນ ແຕ່ງ ດອງ ໃນ ລາຍການ ໂທລະທັດ JW

Loạt video Chuẩn bị cho hôn nhân trên Kênh truyền thông JW

23. ຜູ້ ປະກາດ ກຽມ ຕົວ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ຍ້າຍ ໄປ ຕ່າງ ປະເທດ?

Các công bố được đề cập trong bài này đã chuẩn bị như thế nào để chuyển đến nước khác?

24. ເຂົາ ຮີບ ເຮ່ງ ຈັດ ກຽມ ລົດ ມ້າ ແລະ ກອງທັບ ຂອງ ຕົນ ໃຫ້ ພ້ອມ.

Vua lập tức sửa soạn xe trận và binh mã.

25. ກຽມ ອາຫານ ຫຼື ຊ່ວຍ ເຮັດ ວຽກ ເຮືອນ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ

Chuẩn bị một bữa ăn hoặc giúp đỡ công việc nhà

26. ດັ່ງ ນັ້ນ ພໍ່ ແມ່ ຈະ ເຮັດ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ກຽມ ລູກ ໃນ ການ ຮັບ ບັບເຕມາ?

Hỡi các bậc cha mẹ, làm thế nào anh chị có thể giúp con vươn tới mục tiêu báp-têm?

27. ສົງຄາມ ນີ້ ຈະ ກຽມ ທາງ ໄວ້ ໃຫ້ ໂລກ ໃຫມ່ ທີ່ ຊອບທໍາ.—ຄໍາປາກົດ 16:14-16.

Điều này sẽ mở đường cho một thế giới mới công bình.—Khải-huyền 16:14-16.

28. 13, 14. (ກ) “ທູດ” ໄດ້ ມາ ກຽມ ທາງ ໄວ້ ໃຫ້ ກະສັດ ເມຊີ ແນວ ໃດ?

13, 14. (a) “Sứ giả” đã dọn đường cho Vua Mê-si như thế nào?

29. 15 ເພື່ອ ຈະ ກຽມ ຢ່າງ ດີ ສໍາລັບ ການ ປະຊຸມ ເຮົາ ຕ້ອງ ເຮັດ ແນວ ໃດ?

15 Chuẩn bị kỹ bao hàm điều gì?

30. ເອ ເຊດ. 7:12-28—ເອເຊດຣາເຊ ກຽມ ຕົວ ກັບ ໄປ ເຢຣຶຊາເລມ

Exr 7:12-28—E-xơ-ra thực hiện việc chuẩn bị để trở về Giê-ru-sa-lem

31. ເຈົ້າ ຈະ ກຽມ ຕົວ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ຈະ ຮັບໃຊ້ ເຕັມ ເວລາ?

Là tín đồ trẻ, làm sao bạn có thể lên kế hoạch để phụng sự trọn thời gian?

32. ເມື່ອ ກຽມ ແຕ່ ລະ ຂໍ້ ໃຫ້ ອ່ານ ຂໍ້ ຄໍາພີ ທີ່ ອ້າງອີງ ເທົ່າ ທີ່ ເປັນ ໄປ ໄດ້.

Khi soạn mỗi đoạn, hãy đọc càng nhiều câu Kinh Thánh viện dẫn càng tốt.

33. ເຈົ້າ ກຽມ ຕົວ ແນວ ໃດ ສໍາລັບ ການ ສຶກສາ ຫໍສັງເກດການ?

Anh chuẩn bị cho Buổi học Tháp Canh như thế nào?

34. ເປັນ ຫຍັງ ຜູ້ ນໍາ ກຸ່ມ ຕ້ອງ ກຽມ ຕົວ ດີໆ?

Tại sao người được phân công trách nhiệm điều khiển cần chuẩn bị kỹ?

35. ຈັດ ກຽມ ທາງ ເພື່ອ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ລອດ ຕາຍ

mai mốt cứu rỗi những người đang khóc than.

36. ພະ ເຢໂຫວາ ຈັດ ກຽມ ອັນ ໃດ ເພື່ອ ຊ່ວຍ ເຮົາ ໃຫ້ ຊອກ ຫາ ພະອົງ?

Đức Giê-hô-va cung cấp điều gì để giúp chúng ta tìm kiếm ngài?

37. 10 ສິ່ງ ທີ່ ພີ່ ນ້ອງ ກຽມ ຕົວ: ພີ່ ນ້ອງ ມີ ສ່ວນ ເຮັດ ໃຫ້ ການ ປະຊຸມ ເພື່ອ ການ ປະກາດ ປະສົບ ຜົນ ສໍາເລັດ ໄດ້ ໂດຍ ກຽມ ຕົວ ລ່ວງ ຫນ້າ ເມື່ອ ນະມັດສະການ ປະຈໍາ ຄອບຄົວ.

10 Các công bố cần chuẩn bị: Các công bố cũng góp phần vào sự thành công của các buổi nhóm rao giảng.

38. ຄົນ ທີ່ ກຽມ ຕົວ ສໍາລັບ ຊີວິດ ສົມລົດ ຄວນ ຄຶດ ຕຶກຕອງ ຫລັກ ການ ອັນ ໃດ ໃນ ພະ ຄໍາພີ?

Những ai đang chuẩn bị cho hôn nhân nên suy ngẫm về những nguyên tắc Kinh Thánh nào?

39. ທໍາອິດ ກະຕຸ້ນ ນັກ ສຶກສາ ໃຫ້ ກຽມ ຕົວ ລ່ວງ ຫນ້າ ສໍາລັບ ການ ສຶກສາ ຄໍາພີ ໄບເບິນ.

Ngay từ đầu, hãy khuyến khích học viên chuẩn bị trước cho cuộc học hỏi Kinh Thánh.

40. ການ ກຽມ ຕົວ ທີ່ ດີ ຍັງ ລວມ ເຖິງ ການ ຈັດ ເຂດ ປະກາດ ລ່ວງ ຫນ້າ.

Để chuẩn bị tốt, người điều khiển cũng cần có sẵn khu vực.

41. ຈຸດ ສໍາຄັນ: ຊ່ວຍ ຜູ້ ຟັງ ໃຫ້ ກຽມ ຄວາມ ຄິດ ກ່ອນ ຈະ ອ່ານ ຂໍ້ ຄໍາພີ..

TÓM LƯỢC: Chuẩn bị tinh thần cho người nghe trước khi đọc một câu Kinh Thánh.

42. ເຈົ້າ ຈະ ກຽມ ຕົວ ສໍາລັບ ຊີວິດ ສົມລົດ ໄດ້ ແນວ ໃດ?

Làm sao để chuẩn bị cho hôn nhân?

43. “ວິທີ ກຽມ ຄໍາຕອບ ທີ່ ດີ”: (15 ນາທີ) ພິຈາລະນາ ຖາມ-ຕອບ.

“Cách để có những lời bình luận tốt”: (15 phút) Thảo luận.

44. ເວົ້າ ເຖິງ ການ ຈັດ ກຽມ ການ ແຈກ ຢາຍ ໃບ ເຊີນ.

Cho biết những sắp đặt địa phương về đợt phân phát giấy mời hội nghị.

45. ກະຕຸ້ນ ພີ່ ນ້ອງ ໃຫ້ ກຽມ ຕົວ ລ່ວງ ຫນ້າ ເພື່ອ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ປະໂຫຍດ ຫຼາຍ ທີ່ ສຸດ.

Khuyến khích mọi người chuẩn bị kỹ để nhận được lợi ích tối đa.

46. ເຮົາ ຈະ ກຽມ ຕົວ ແນວ ໃດ ເພື່ອ ຈະ ພ້ອມ ສໍາລັບ ເຫດການ ທີ່ ກໍາລັງ ໃກ້ ເຂົ້າ ມາ?

Chúng ta có thể chuẩn bị ra sao để sẵn sàng cho những biến cố sắp đến?

47. ເມື່ອ ກຽມ ຕົວ ສໍາລັບ ການ ປະຊຸມ ເພື່ອ ການ ປະກາດ ຜູ້ ນໍາ ກຸ່ມ ຄວນ ຈະ ຄຶດ ເຖິງ ສິ່ງ ທີ່ ຈະ ໃຫ້ ກໍາລັງ ໃຈ ພີ່ ນ້ອງ ແລະ ໃຫ້ ກຽມ ພ້ອມ ສໍາລັບ ການ ປະກາດ ໃນ ມື້ ນັ້ນ

Khi chuẩn bị cho buổi nhóm rao giảng, người điều khiển nên suy nghĩ điều gì sẽ khích lệ và trang bị cho những người tham gia thánh chức vào hôm đó

48. ຂ້ອຍ ກໍາລັງ ຮຽນ ຫຼັກ ສູດ ອັນ ໃດ ໃນ ຕອນ ນີ້ ເພື່ອ ກຽມ ຂ້ອຍ ໄວ້ ສໍາລັບ ຕະຫຼາດ ແຮງ ງານ? ...............

Môn học nào đang trang bị cho mình để tìm việc làm trong tương lai? .....

49. ເຂົາ ເຈົ້າ ຈັດ ເວລາ ໄວ້ ເພື່ອ ກຽມ ສໍາລັບ ການ ປະຊຸມ ເຖິງ ວ່າ ຈະ ຢູ່ ໃນ ສະພາບການ ແຕກຕ່າງ ກັນ.

Dù mỗi người có hoàn cảnh khác nhau, họ đều dành thời gian soạn bài cho buổi nhóm họp.

50. ໃຫ້ ບອກ ຄອບຄົວ ລ່ວງ ຫນ້າ ວ່າ ຈະ ສຶກສາ ເລື່ອງ ໃດ ເພື່ອ ໃຫ້ ເຂົາ ເຈົ້າ ຈະ ກຽມ ຕົວ ກ່ອນ

Cho các thành viên trong gia đình biết trước những điều sẽ thảo luận để họ chuẩn bị