회의 in Vietnamese

chủ nghĩa hoài nghi
cuộc họp
họp
họp hành
kì họp
sự dự hội nghị
sự họp
cuộc gặp mặt
hội nghị
người không tin
các cuộc họp

Sentence patterns related to "회의"

1. 잭슨은 회의 서기로 바쁘게 보냈으며, 회의 기록의 기밀을 보호할 공식 회의록을 작성하고, 회의 기록이 아닌 기록은 말소했다.

2. 회의 정보 보기

3. 그는 즉시 “난국 회의”를 설립하였다. ‘네덜란드’인들은 이 회의를 “피의 회의”로 알고 있다.

4. * 또한 전세; 천국 회의 참조

* Xem thêm Cuộc Sống Tiền Dương Thế; Hội Nghị trên Thiên Thượng

5. 조직 외부의 사용자는 회의 참여를 요청할 수 있으며 회의 참여자가 이를 수락하면 회의에 추가됩니다.

6. 기후 정상 회의—말로만 그칠 것인가?

7. " 대표님 4시에 다른 회의 있으시니까 서두르시구요 "

8. 전 잠수함을 타고 수백 회의 잠수를 했습니다.

9. 모스크바에서 열린 무혈 수술에 관한 주목할 만한 회의

10. 그 회의 게스트에 대해서, 진행자 2명이 이야기한다.

11. 지금은 하루에 10만 회의 비행이 이루어집니다. 매일 말이죠.

Giờ đây có 100,00 chuyến bay mỗi ngày.

12. 회의 예약하기(제목, 날짜/시간, 기간, 참석자 설정 포함)

Lên lịch họp (bao gồm đặt tiêu đề, ngày/giờ, khoảng thời gian, khách)

13. 스냅챗만 해도 100억 회의 영상 조회수가 기록됩니다. 단 하루에요.

14. 1937년 4월 17일 국무원 회의, 건국대학 개학을 정식 결정.

15. 화상 회의 참여 정보가 이메일 또는 캘린더 초대에 추가됩니다.

16. 26 장로의 회 조정자는 장로의 회의 모임에서 사회자로 봉사합니다.

26 Giám thị điều phối của hội đồng trưởng lão làm chủ tọa cho các buổi họp trưởng lão.

17. 회의 지도자들은 그런 경쟁을 망각하지 않고 심지어는 거기에 주의를 환기시켰다.

18. 그해 10월 30일, 드래프트 회의 중 히로시마에서 4위로 지명을 받았다.

19. 주된 협정의 공식 명칭은 유럽 안보 협력 회의 최종 문서다.

Danh chính thức của thỏa hiệp này là Đạo Luật Chung kết của Hội nghị về An ninh và Hợp tác Âu Châu.

20. 카드 형식은 회의 시작과 관련하여 카드를 보는 시점에 따라 다릅니다.

Định dạng của thẻ khác nhau tùy vào thời điểm bạn xem thẻ, trong mối tương quan với thời điểm bắt đầu cuộc họp.

21. * 또한 사람, 사람들; 천국 전쟁; 천국 회의; 태초 참조

* Xem thêm Ban Đầu; Chiến Tranh trên Thiên Thượng; Hội Nghị trên Thiên Thượng; Loài Người

22. 7월 1일 회의 개최국인 네덜란드 외무 장관에 면회를 요구하지만 거절당한다.

23. 저는 앤드류를 ́메이커 페어'를 준비하던 지역사회 회의 중 하나에서 만났습니다.

Tôi gặp Andrew ở 1 buổi gặp mặt cộng đồng tổ chứng chung Hội chợ Nhà chế tạo

24. 그리고 각 회중은 연로자들로 이루어진 기구인 장로의 회의 돌봄을 받았습니다.

Và mỗi hội thánh được một nhóm người thành thục, hay trưởng lão trông nom (Tít 1:5).

25. 1815년 빈 회의 결과로 스페인, 포르투갈, 프랑스, 네덜란드도 노예 무역을 중단하였다.

26. 도쿄에서 비행기를 타고 회의 참석차 뉴욕으로 가는 사업가를 한번 생각해 보십시오.

27. 소련 최고 회의 구성원의 30 내지 40퍼센트에 해당하는 492명이 여성이다.

28. 회의 참석자가 10명이라면, 그 회의는 1시간 짜리가 아니라 10시간 짜리입니다.

29. 1962년부터 1965년까지 네 차례에 걸쳐 로마에서 열린 제21차 교회 일치 회의.

Hội đồng thống nhất giáo hội thứ 21 đã họp bốn lần tại Rô-ma từ năm 1962-1965.

30. 해결 방법: 참석자가 첫 회의와 다른 경우에는 다른 회의 이름을 사용합니다.

31. 네트워크에 대역폭이 확보되어 있고 원활한 화상 회의 환경을 제공하도록 설정되어 있는지 확인합니다.

32. 고라는 다단과 아비람과 함께 250명의 동조자들을 찾았는데, 그들 모두가 그 회의 수장들이었습니다.

Cùng với Đa-than, A-bi-ram, ông đã tìm được 250 người ủng hộ—đều là quan trưởng trong hội chúng.

33. 또한 1954년의 네루-저우언라이 회담에서 평화 5원칙을 천명하고, 아시아·아프리카 회의(반둥 회의)에도 적극적으로 참여한 것에서 볼 수 있듯이, 항상 소비에트 사회주의 연방공화국 일변도가 아니라, 제3세력으로서의 외교도 수행하였다.

34. 참고: 전화번호를 사용하여 직접 전화를 거는 참석자는 회의 PIN을 입력해야 합니다.

35. 행아웃 미팅은 조직의 회의 사용을 살펴볼 수 있는 분석 기능을 제공합니다.

36. 익살스러운 작품도 만들고 [치명적 손상 - 자기 회의] 웃기면서도 슬픈 작품도 만들어요.

Một số tác phẩm của tôi có tính hài hước, nhưng một số khác lại vừa bi vừa hài.

37. 아침 회의 후에 제게 온 음성 메시지들을 체크했는데 첫번째 메시지는 이런 것이었습니다.

38. 그러한 지침에 따라, 내무부 장관을 통해서 소련 최고 회의 간부회에 청원서를 제출하였습니다.

39. 6월 28일, 밀사는 "항고사"와 함께 문서를 일본을 제외한 회의 참가국위원회에 보낸다.

40. 스탈린이 1953년 3월에 사망하자 최고 회의 간부회가 폐지되고, 보다 작은 정치국이 재구성되었다.

Stalin chết tháng 3 năm 1953, và trong tiến trình tái tổ chức sau khi Đoàn chủ tịch bị xoá bỏ và một Bộ chính trị nhỏ hơn được tái lập.

41. 정부는 파리 환경 회의 때는 30개 정도의 새로운 원자력 발전소를 짓겠다고 말했죠.

Chính phủ nói trước cuộc đàm phán khí hậu Paris họ dự định xây 30 nhà máy hạt nhân.

42. 대표자들은 나흘 간의 회의 중 처음 이틀 동안은 국제 연합 건물에서 모임을 가졌습니다.

Các đại biểu gặp nhau tại Liên Hiệp Quốc trong hai ngày đầu của hội nghị dài bốn ngày.

43. 참석이 허용된 외부 참석자는 Google 계정* 없이 회의 URL을 사용하여 참여할 수 있습니다.

44. 공석을 어떻게 채우는가 하는 것을 결정하는 것은, 역시 지방 연로자 회의 책임이다.

45. 이 단계에서는 모든 신규 캘린더 일정에 행아웃 미팅 화상 회의 링크가 포함됩니다.

46. 화상 회의 중에 기기 잡음이나 배경 소음이 발생하면 다른 사용자의 마이크를 음소거할 수 있습니다.

47. “남편은 회의에 참석하는 동안, 회의 센터가 가나에서 두번째로 훌륭한 건물이라는 말을 자주 들었답니다.

48. 관리자는 행아웃 미팅 감사 로그를 사용해 조직의 화상 회의 활동을 추적할 수 있습니다.

49. 화상 회의 주최자는 요청이 있거나 배경 소음이 발생하면 다른 사용자의 마이크를 음소거할 수 있습니다.

50. 회의 공간 및 회의실에 다음 포스터를 걸어 행아웃 미팅의 변경사항 및 시작하는 방법을 공지합니다.