확고한 의지 in Vietnamese

sự kiên định

Sentence patterns related to "확고한 의지"

1. 예정과 자유 의지—양립할 수 있는가?

Thuyết tiền định và sự tự do ý chí—Phải chăng cả hai đều đúng?

2. 분명히 기억, 욕구, 의지, 지각, 기타 여러가지가 있습니다.

Vâng, rõ ràng, có kí ức, ước muốn, ý định, cảm giác, vân vân.

3. 확고한 태도를 보인다.

Giữ vững lập trường.

4. 이 말의 핵심을 이루고 있는 것은 자유 의지 사상이었습니다.

Khái niệm tự do ý chí đóng vai trò then chốt ở đây.

5. 외과용, 내과용, 치과용 및 수의과용 기계기구, 의지, 의안, 의치

6. 야코프는 또다시 확고한 태도를 나타냈습니다.

Một lần nữa, Jacob giữ vững lập trường.

7. '사회계약론' 중에서도, '일반 의지는 항상 올바르고, 항상 공의 이익을 목표로 한다'를 확인하는 문언으로부터 시작되는 제2편 제3장에서, 루소는 '특수 의지' (각 개인의 의지)와 '전체 의지' (특수 의지의 총화, 전체의 총의)라는 개념으로 나누고, 그것들과는 별도로 '일반 의지'가 있다고 주장하고 있다.

8. 체르노빌의 어둠 속에서 피어난 확고한 희망

9. 정직하려면 확고한 도덕 기준이 있어야 합니다.

Để sống lương thiện, chúng ta cần một chuẩn mực đạo đức cao.

10. 하느님의 말씀에 확고한 근거를 두고 권고한다.

Hãy dựa chắc chắn vào Lời Đức Chúa Trời mà khuyên bảo.

11. 하지만 확고한 태도로 그 여자에게 ‘아니요!’

Nhưng tôi cương quyết không chiều theo và nói với cô ấy: ‘Không được!’.

12. (영상) 빅브라더 : 우리는 하나의 의지, 하나의 결의, 하나의 동기를 가진 하나의 민족이다.

13. 행복한 고부 관계에는 확고한 기초가 있어야 한다.

14. 그때부터, 사도들과 성도들은 확고한 목표의식을 지니고 행동했습니다.

Kể từ lúc đó trở đi, các Sứ Đồ và các Thánh Hữu đã quyết tâm đạt được mục tiêu của họ.

15. 다윗은 왕위에 있는 동안 강하고 확고한 사람임을 나타냈습니다.

Khi làm vua, ông đã chứng tỏ là người có nghị lực và không nao núng.

16. 그 때부터, 사도들과 성도들은 확고한 목표의식을 지니고 행동했습니다.

Kể từ lúc đó trở đi, các Sứ Đồ và các Thánh Hữu đã quyết tâm đạt được mục tiêu của họ.

17. 자녀가 창조주에 대해 확고한 믿음을 키워 나가도록 도우십시오

Hãy giúp con xây dựng đức tin không lay chuyển nơi Đấng Tạo Hóa

18. “우리 신앙과 그분 교회에서 확고한 모퉁잇돌이 되시는” 구주

Đấng Cứu Rỗi “Là Đá Góc Nhà Chính và Vững Vàng của Đức Tin Chúng Ta và Giáo Hội của Ngài”

19. 그 책은 하나님의 존재를 증명하는 확고한 증거를 제공한다.

Sách cung cấp các bằng chứng cụ thể cho thấy Đức Chúa Trời hiện hữu.

20. 경전은 우리의 영적인 보호의 열쇠라는 확고한 간증을 전합니다.

Tôi làm chứng về thánh thư là chìa khóa cho sự bảo vệ thuộc linh của chúng ta.

21. ‘롤러드’ 전파자들은 주로 도보로 여행하면서, 걸어 다니는 동안의 보호와 의지 수단으로 무거운 지팡이를 가지고 다녔다.

22. 외과용, 내과용, 치과용 및 수의과용 기계기구, 의지 (義肢), 의안 (義眼), 의치 (義齒)

23. 그는 자기 자신을 잃어버리고, 자기의 의지 없이 꼭두각시처럼 되어 가면의 인물의 의지에 복종하게 된다.”

24. 그리스도인 봉사자가 그러한 확고한 입장을 취해야 할 이유는 무엇입니까?

Tại sao người làm chức-vu đấng Christ phải có lập-trường vững chắc này?

25. 그들은 뚜렷한 목표가 없고 인생을 살아갈 확고한 표준도 없읍니다.

Họ không có một mục đích nhất định nào, và cũng chẳng có tiêu chuẩn vững chắc nào để làm căn bản cho đời sống.