한는 일 없이 in Vietnamese

vu vơ

Sentence patterns related to "한는 일 없이"

Below are sample sentences containing the word "한는 일 없이" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "한는 일 없이", or refer to the context using the word "한는 일 없이" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 좌나 우로 결코 가는 일 없이,

2. 4 그는 희미해지거나 부서지는 일 없이

4 Người sẽ không tàn lụi, không bị dập vùi cho đến khi lập công lý trên đất;+

3. 그들의 암소는 유산하는 일 없이 새끼를 낳지.

Bò cái sinh sản chẳng sẩy thai.

4. 무자비하게도, 면제해 주는 일 없이 그대로 시행되었습니다.

5. 오래 참는 일 없이, 즉 참을성 있게 서로 견디는 일 없이 그리스도인 교우 관계와 같은 것들은 있을 수 없다고 말할 수 있다.

6. 기억하십시오. 우리의 목표는 다치는 일 없이 공사를 끝내는 것입니다.

Hãy nhớ rằng mục tiêu của chúng ta là hoàn tất công trình mà không ai bị thương.

7. 오래 참는 일 없이, 다시 말해서 참을성 있게 서로 견디는 일 없이 그리스도인 교우 관계와 같은 것들은 있을 수 없다고 말할 수 있습니다.

8. 바리노르의 초록의 잔디 위에서, 쉬는 일 없이 춤추고 있다고 한다.

9. 그분은 어느 누구에게도 강요하는 일 없이 그 예언을 이루어 오셨습니다.

Ngài làm thế mà không cần phải ép buộc con người.

10. 그는 폭력을 사용하는 일 없이 문제를 해결하는 법을 배운 것입니다.

Ông học được cách giải quyết vấn đề mà không dùng bạo lực.

11. 흥정은 고함 치는 일 없이 조용하게 그리고 서두르지 않고 진행된다.

12. 우리는 무슨 특권을 그 목적에서 빗나가는 일 없이 받아들이기를 원합니까?

Chúng ta muốn nhận đặc ân nào, đồng thời không bỏ qua mục đích của nó?

13. —자연 살세포는 항체를 생산하는 일 없이, 감염된 세포를 직접 죽인다

14. 그들은 강요받는 일 없이 자기 자신의 자유 의지에 따른 선택을 하였습니다.

15. 수십만명분의 식사가 음식점 손님에게 악영향을 끼치는 일 없이 매일 제공되고 있다.

16. ♫ 해결되는 일 없이 임시변통으로 굴러갈 삶만 내 앞에 있겠지 ♫

♫ Với cuộc sống tạm bợ, dự phòng đang chờ đợi ♫

17. 뽐내거나 과장하는 일 없이, 당신이 그 일자리에 적격이라고 생각하는 이유를 설명하십시오.

18. 집주인의 의견을 물어보고, 불필요하게 말을 끊는 일 없이 잘 들어 주십시오.

Hỏi quan điểm của chủ nhà và chăm chú lắng nghe, tránh ngắt lời nếu không cần thiết.

19. 우리는 왜 포기하는 일 없이 사람들을 영적인 잠에서 깨우려고 노력해야 합니까?

Tại sao chúng ta không nên chùn bước trong việc nỗ lực đánh thức những người đang ngủ về thiêng liêng?

20. 어떻게 즉석 만족의 미끼에 무턱대고 걸려드는 일 없이 결정을 할 수 있는가?

21. 다시는 사별하는 일 없이 영원한 미래를 함께 계획해 볼 날을 그려 보십시오!

Hãy hình dung cả nhà sống với nhau mãi mãi, không bao giờ phải chia lìa!

22. ··· 논쟁이나 의견 충돌 없이 그리고 개인적인 영광을 추구하는 일 없이 기쁘게 이런 일을 수행하는 것은 참 그리스도교의 표이다.”

Thực hiện được công việc này cách vui vẻ, không gây gỗ, tranh cãi, hay muốn được đề cao cá nhân là dấu hiệu của đạo thật Đấng Christ”.

23. 10 일 년 남짓 지나면 너희 걱정 없이 사는 자들이 몸서리치게 되리니,

10 Trong một năm mấy ngày nữa, những kẻ vô tâm các người sẽ rùng mình

24. 참 그리스도인이라면 하나님께 대한 자신의 성실을 타협시키는 일 없이 인본주의를 받아들일 수 없다.

25. 그러한 이천 가지 반응은 결코 뒤섞이는 일 없이 매우 빠른 속도로 갈라졌다가 모인다.’”