친족 관계 in Vietnamese

mối quan hệ

Sentence patterns related to "친족 관계"

1. 저는 친족 등용에 아주 민감합니다.

2. 사실, 우리 모두는 친족, 즉 인간으로 이루어진 가족의 구성원들입니다.

3. 11 나의 친족 헤로디온에게 안부를 전해 주십시오.

11 Chào Hê-rô-đi-ôn, người họ hàng của tôi.

4. 관계로 표현된 데이터에 사용하는 연산 체계로는 관계 대수와 이 항목에서 설명하는 관계 논리(관계 계산)의 두 종류가 알려져 있다.

5. 과거에, 그는 친족 특히 처가 식구들과의 관계에서 어려움을 겪었습니다.

Trong quá khứ, anh đã từng gặp vấn đề với những người thân, đặc biệt là với gia đình bên vợ.

6. 그런 목적을 위해, 유교는 인간과 사회의 모든 관계—군신 관계, 부자 관계, 부부 관계 등등—를 성문화하여 그 모든 것의 지침을 제시합니다.

7. 모범이 되는 가족 관계

Quan hệ gia đình gương mẫu

8. 판들과 출판된 몰몬경과의 관계

Các Bảng Khắc và Mối Quan Hệ với Sách Mặc Môn Đã Được Xuất Bản

9. 이 교황은 공공연한 친족 우대로 민심이 동요되게 하였습니다.

10. 난쟁이펭귄과 육지의 관계

Mối liên hệ với đất liền

11. 위태로운 협력 관계

12. 낙담과 대인 관계

Sự ngã lòng và những mối quan hệ

13. 축복받은 형제 관계

Hiệp hội anh em được ban phước

14. 친족 가운데 전립선암에 걸린 사람이 있으면 이 병이 발병할 확률이 높아집니다.

Những người có thân nhân bị ung thư này có tỉ lệ mắc bệnh cao hơn.

15. 참다운 국제적 형제 관계

Một hiệp hội anh em quốc tế thật sự

16. 1980년 - 법학부에 국제 관계 법학과를 개설.

17. 나비와 꽃과 개미—생존에 필수적인 관계

Bướm, cây và kiến —Mối tương quan thiết yếu

18. 번식을 위한 동반자 관계

19. 민사소송법과 민사소송규칙의 관계 등.

20. 진정한 국제적인 형제 관계

Đoàn thể anh em quốc tế thật sự

21. * 판들과 출판된 몰몬경과의 관계

* Các Bảng Khắc và Mối Quan Hệ với Sách Mặc Môn Đã Được Xuất Bản

22. 마을 의회 회장인 내 친족 한 사람은 관심을 많이 보였습니다.

23. 본 계약은 양 당사자 간에 대행 관계, 파트너 관계 또는 합작 관계를 구성하지 않습니다.

Thỏa thuận này không cấu thành mối quan hệ đại lý, đối tác hay liên doanh nào giữa các bên.

24. 그는 남쪽의 유대 산지에 사는 친족 엘리사벳을 찾아가 임신 초기 몇 달을 보냈습니다.

Chắc bạn còn nhớ, trong những tháng đầu mang thai, Ma-ri đã đến thăm người họ hàng là Ê-li-sa-bét tại vùng đồi núi xứ Giu-đê ở phía nam.

25. ‘이미지’ 쇄신, 관계 방식 쇄신