즐겁게 in Vietnamese
khuây khỏa
khoản đải
chấp nhận đề nghị
khuây khỏa
Sentence patterns related to "즐겁게"
1. 외치라 즐겁게!
Hát xướng, reo vui trong lòng!
2. 즐겁게 머무르시길 바랍니다.
3. 그 잡지를 즐겁게 읽었습니다.
4. 자, 고맙습니다. 즐겁게 몽상하시길.
5. 적그리스도는 ‘귀를 즐겁게 한다’
Kẻ địch lại Đấng Christ nói lời “êm tai”
6. 우리의 입을 즐겁게 하는 절임
7. 슬픈 사람들을 즐겁게 해 줬나
Hoặc an ủi ai đang buồn, hoặc làm cho ai mừng vui?
8. 즐겁게 거리를 다닐 수 있었지요
Chỉ ra ngoài phố cũng đã rất tuyệt vời.
9. 직업적 걸인이 즐겁게 주는 자가 되다
10. 즐겁게 뛰노는 아이들은 흔히 행복해 보인다.
Hẳn chúng ta lắm khi thấy trẻ nhỏ vui chơi dường như sung sướng lắm.
11. 미닫이 문 안쪽에서 내가 본 것은 눈만 즐겁게 할 뿐 아니라 특히 입맛도 즐겁게 하는 특이한 것이었다.
12. 숨 가쁘게 돌아가는 세상에서 즐겁게 살아가려면
13. 표제 기사 | 무슨 일이든 즐겁게 하려면
BÀI TRANG BÌA | LÀM SAO ĐỂ VUI THÍCH TRONG CÔNG VIỆC?
14. 그는 농담을 하면서 밤새도록 우리를 즐겁게 했다.
15. 가지 각색의 수많은 새들이 눈을 즐겁게 해준다.
16. 가족 숭배—더 즐겁게 할 수 있습니까?
Buổi thờ phượng của gia đình—Làm sao để vui thích hơn?
17. 스즈키의 방식은 “즐겁게 이분간씩 하루에 다섯번”이다.
18. 아랍 음악가가 군인들을 즐겁게 해 주려고 왔을 때였습니다.
Chân tôi rã rời vì nhảy múa theo âm nhạc của ông ấy.
19. 그들은, " 음, 분명히 그는 잠깐동안 우리를 즐겁게 하기위해
Đó là, " uhm, anh ta chắc không ngu đến mức chọc thủng da chỉ để mua vui cho khán giả trong vài phút. "
20. 음악—마음을 즐겁게 해 주는 하느님의 선물
Âm nhạc—Quà tặng cho tâm hồn
21. “귀를 즐겁게” 하는 것을 좋아하는 일부 사람들
Một số người thích nghe những lời “êm tai”
22. 4 매주 연구를 잘 준비하고, 즐겁게 연구에 참여하십시오.
4 Hãy chuẩn bị kỹ càng cho buổi học hàng tuần, và vui thích tham gia.
23. 진화론은 사람들의 귀를 즐겁게 해 주는 일종의 신조입니다.
Vì vậy, đối với nhiều người, thuyết tiến hóa nghe có vẻ êm tai.
24. 17 가족 숭배—더 즐겁게 할 수 있습니까?
17 Buổi thờ phượng của gia đình—Làm sao để vui thích hơn?
25. 이 기적들은 사람들을 즐겁게 해주려고 행한 것이 아니었다.
Những phép lạ này không phải để làm trò vui cho thiên hạ.
26. 우리는 둘 다 봉사의 종이었고 함께 즐겁게 일했지요.
Cả hai chúng tôi đều là phụ tá hội thánh và thích làm việc cùng nhau.
27. ‘오트볼타’에서 온 형제들을 그들의 경험담들로 대회 청중을 즐겁게 하였다.
28. 나는 현재까지 67년이 넘도록 베델에서 즐겁게 생활하고 있습니다.
Tính đến nay tôi phụng sự ở nhà Bê-tên được hơn 67 năm đầy diễm phúc.
29. 우리는 뉴마켓에 있는 파이오니아 집에서 8개월간 즐겁게 지냈습니다.
Chúng tôi lưu lại trong nhà tiên phong ở New Market được tám tháng êm đềm.
30. 그는 할 수 있을 때마다 즐겁게 기타를 칩니다.
Em chơi đàn bất cứ khi nào có thể.
31. 수업이 지루하다면 좀 더 즐겁게 공부하기 위해 이렇게 하겠다. .....
Để buổi học tẻ nhạt trở nên thú vị hơn, mình sẽ .....
32. “타국인들”은 어떤 특권을 누리며 어떤 책임을 즐겁게 이행하고 있습니까?
“Các người dân ngoại” được hưởng đặc ân và trách nhiệm nào?
33. ● 어떻게 하면 더 즐겁게 개인 성서 연구를 할 수 있습니까?
● Làm thế nào để buổi học Kinh Thánh cá nhân của bạn thú vị hơn?
34. 미각이 식사를 더 즐겁게 만든다는 사실은 누구나 인정할 것입니다.
Ai cũng đồng ý rằng vị giác giúp cho bữa ăn được thích thú hơn.
35. 시간이 흐를수록 개인 연구가 더 쉽고 즐겁게 느껴질 것입니다!
Với thời gian, việc học hỏi sẽ dễ dàng và thú vị hơn!
36. 6 사람들이 자기 귀를 즐겁게 하는 방법이 또 있습니다.
6 Ngoài ra, người ta còn thích những điều êm tai khác.
37. 지금은 뉴욕 시에 있는 한 외국어 집단에서 즐겁게 봉사하고 있어요.
Hiện nay tôi đang phục vụ tại một nhóm nói tiếng nước ngoài ở thành phố New York.
38. 음탕한 농담은 다른 사람들을 즐겁게 할 의도로 하는 충격적인 말입니다.
Sự giễu cợt tục tĩu là ngôn ngữ trơ trẽn nhằm làm người khác buồn cười.
39. 숨 가쁘게 돌아가는 세상에서 즐겁게 살아가려면 「깨어라!」 2001/2/8
40. ‘침팬지이’들의 익살맞은 행동은 언제나 곡마단이나 지방 흥행에서 관객들을 즐겁게 해준다.
41. “포무터” 비둘기는 마루에서 보여 주는 곡예로 여러 시간 사람을 즐겁게 한다.
42. 요즘 류머티즘성 관절염을 앓고 있지만 파이오니아 봉사는 여전히 즐겁게 하고 있습니다.
Tôi bị bệnh thấp khớp kinh niên, tuy vậy tôi vẫn làm tiên phong.
43. 예를 들어 당신을 기쁘게 하고 즐겁게 하는 것들에 관해 생각해 보십시오.
Chẳng hạn, hãy suy nghĩ về những vật khiến bạn cảm thấy vui vẻ và sảng khoái.
44. 이제 날이 저물어 가니, 여기서 하룻밤을 더 묵고 즐겁게 지내게.
Hãy ở lại đêm nay và nghỉ ngơi thoải mái.
45. 그는 인스타그램의 사진들을 넘기고 있었고 일행과 함께 즐겁게 웃고 있었습니다.
Cậu ta đang lướt hình trên Instagram, và bọn trẻ này phá lên cười.
46. 하지만 그분은 우리의 미각을 즐겁게 하는 매우 다양한 식품을 만들어 주셨습니다.
47. 회개를 여러분의 생활 양식으로 만들어 지속적으로 행복하고도 즐겁게 회개하는 태도를 보이십시오.
48. 당신이 예상했던 것보다 훨씬 즐겁게 일하는 자녀들을 보면서 놀라게 될지 모릅니다.
Bạn có thể ngạc nhiên khi thấy con ngày càng thích làm việc nhà.
49. 우리의 눈을 즐겁게 하는 참으로 다양하고 기쁨을 주는 여러 가지 색이 있습니다!
Có biết bao nhiêu màu sắc khác nhau, tươi tắn làm đẹp mắt chúng ta!
50. “근심이 사람의 마음에 있으면 그것으로 번뇌케 하나 선한 말은 그것을 즐겁게 하느니라.”