중요하다 in Vietnamese

điều quan trọng là

Sentence patterns related to "중요하다"

Below are sample sentences containing the word "중요하다" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "중요하다", or refer to the context using the word "중요하다" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 용기의 크기도 중요하다.

2. 여과는 매우 중요하다.

3. 동료 신자들의 견해는 중요하다

Nhận xét của anh em đồng đức tin mới quan trọng

4. 시간이 부족하니 시간 안배가 중요하다.

5. 그러나 부지런하고 부단한 노력이 중요하다.

6. 집주인의 견해를 고려하는 것이 중요하다.

Điều quan trọng là tôn trọng quan điểm của chủ nhà.

7. 공급자들과 이야기를 나누는 것은 매우 중요하다.

8. ‘컴퓨터’는 ‘텔레비젼’만큼이나 전기 교회에 중요하다.

9. 성에 대한 당신의 견해는 중요하다

QUAN ĐIỂM CỦA BẠN VỀ VẤN ĐỀ ÂN ÁI CŨNG QUAN TRỌNG

10. 적절한 음량과 훌륭한 질이 아주 중요하다.

11. 정확하게 낭독하고 올바로 발음하는 것이 중요하다.

12. 여행자들에게 있어서 이 점은 여전히 중요하다.

Điều đó vẫn đúng ngày nay.

13. 지방 상황에 맞게 말하는 것이 중요하다.

Điều quan trọng là làm cho lời trình bày thích hợp với hoàn cảnh địa phương.

14. 제가 지금까지 파악한 바로는 아프리카는 중요하다.

15. 경옥과 연옥 사이의 차이는 수집가들에게는 매우 중요하다.

16. 그러한 쪽지로 부지런히 방문하는 것은 대단히 중요하다.

17. 자신의 일을 잘 조직하는 것이 매우 중요하다.

Điều cần yếu là tính ngăn nắp cá nhân.

18. 동배의 압력의 위력을 인정하는 것이 매우 중요하다

Thừa nhận sức mạnh của áp lực bạn bè là điều trọng yếu

19. 잡지의 기사를 잘 아는 것이 매우 중요하다.

Điều cần yếu là quen thuộc với các bài đăng trong đó.

20. 올바른 정신 태도를 발전시키는 것 역시 중요하다.

Một điều quan trọng khác là phát triển một thái độ đúng về mặt tâm thần.

21. 발기모근(erector pili muscle)들은 동물들에게 중요하다.

22. 훌륭한 ‘바이올린’을 만드는 데는 ‘와니스’도 대단히 중요하다.

23. 그러나 성취감을 맛보려면, 계속 노력하는 것이 중요하다.

Nhưng để cảm nghiệm được sự vui mừng nhờ khắc phục cố tật này, điều quan trọng là tiếp tục cố gắng.

24. 그렇게 하는 것은 참석한 파이오니아들을 위해 특히 중요하다.

Điều này đặc biệt quan trọng khi trong nhóm có những người khai thác.

25. 우리가 하는 모든 일에 있어서 선한 동가가 중요하다

26. 그가 말하길, "정절과 발기부전의 차이를 분별하는것은 언제나 중요하다."

Ông nói, "Điều quan trọng là phân biệt giữa thanh tịnh và bất lực."

27. 위에 열거한 난점들 중 특히 마지막 것은 중요하다.

28. 또한 최상의 유제 배합 방법을 개발하는 것도 중요하다.

29. ··· 수혈은 그 비용과 높은 잠재적 위험성 때문에 특히 중요하다.

Đặc biệt là truyền máu vì nó tốn kém và có khả năng rủi ro cao.

30. 또한 여호와 하나님과 긴밀한 관계를 발전시키는 것도 중요하다.

31. 당신이 자전거를 타든 승용차를 운전하든 교통 예의는 중요하다.

32. 모발을 청결하게 하는 것은 중요하다. 그러나 지나쳐서는 안된다.

33. 자칫하면 허비될 수 있는 짧은 시간들에 유의하는 것도 중요하다.

34. 속사람이 외모보다 더 중요하다.—베드로 첫째 3:3, 4.

Con người bề trong là quan trọng hơn dáng vẻ bề ngoài (I Phi-e-rơ 3:3, 4).

35. 신전이나 절(寺)이 아니라 영적 숭배가 하나님께는 중요하다

Sự thờ phượng với tâm thần, chứ không phải với đền miếu, là quan trọng đối với Đức Chúa Trời

36. 8 또한 낱말들을 정확하게 말하는 법을 배우는 것도 중요하다.

37. 그것은 ‘르네상스’나 산업 혁명이나 전자 시대의 문지방 만큼 중요하다.

38. 오늘날 하느님의 집에 모이는 일도 그에 못지 않게 중요하다.

Ngày nay, những cuộc hội họp tại nhà Đức Chúa Trời cũng không kém quan trọng.

39. 4번: 답77 25ᄉ “구약”과 “신약”이 모두 중요하다

40. 셋째, 스마트폰이 있다고 똑똑해지지는 않는다. 그것을 현명하게 사용하는 것이 중요하다

Thứ Ba: Sở Hữu một Điện Thoại Thông Minh Không Làm Cho Các Em Thông Minh; nhưng Sử Dụng Điện Thoại Một Cách Thông Minh Mới Làm Cho Các Em Thông Minh

41. 나침판과 항공 지도와 마찬가지로, 항로에 대한 경험과 개인적인 지식도 중요하다.

42. 그러나 우리 시대는 정치적인 이유보다는 다른 이유 때문에 매우 중요하다.

Tuy nhiên, thời đại ngày nay có ý-nghĩa quan trọng không phải chỉ về những lý do chính trị mà thôi.

43. 당뇨병 환자가 아는 바와 같이 ‘인슐린’과 같은 단백질은 건강에 중요하다.

44. 5 우리가 개인적으로 왕국 소식의 의미를 깨닫는 것은 매우 중요하다.

5 Điều trọng yếu là cá nhân chúng ta hiểu ý nghĩa thông điệp Nước Trời.

45. 마스트리히트 조약 191조 : 유럽 수준에서의 정당은 연합의 통합을 위한 요소로서 중요하다.

46. 적응은 개발도상국에서 지구 온난화의 영향을 겪을 것으로 예상되기 때문에 특히 중요하다.

47. 그룹이 평의회로서 협력하기 때문에, 그룹 모임에 정기적으로 제시간에 참석하는 것이 중요하다.

48. 하지만, 참다운 벗과 거짓된 벗을 구별할 줄 아는 것이 극히 중요하다.

Nhưng phân biệt bạn thật tình và bạn giả hiệu là tối quan trọng.

49. 치즈에 작은 멍울이 생기지 않게 하려면, 이렇게 하는 것이 중요하다.

50. 이 기념식의 중요성을 인식할 때, 잘 조직하는 것이 매우 중요하다.

Sự sắp đặt khéo léo rất quan trọng vì ý nghĩa trọng đại của lễ kỷ niệm này.