자살 in Vietnamese

gười tự tử
sự tự sát
tự sát
tự vẫn
tự vận
người tự tử

Sentence patterns related to "자살"

1. 청소년들 사이에서의 자살 및 자살 미수가 가장 충격적인 증가를 보이고 있다.

2. 한국의 자살 문제

3. 변사 원인 1위는 자살

4. 자살 행위는 결단코 정당화될 수 없다.

Không gì có thể biện minh cho sự tự-tử được.

5. 자살 테러를 하고싶은 마음이 있니?

Cháu có muốn đánh bom tự sát không?

6. 시내 한복판에서 자살 테러범을 막는다고요?

Tiếp cận một kẻ đánh bom liều chết trên một con đường trong thị trấn?

7. 요하네스 버어그의 한 정신병 의사에 의하면, “자살 및 자살 미수율이 이 시기에 놀랄만큼 상승한다”고 한다.

8. 자살—눈에 띄지 않게 유행하는 병

9. * 자살 예방을 위한 적극적이고도 강박적인 활동

* Sự tham gia tích cực và thậm chí còn ám ảnh với những nỗ lực ngăn ngừa tự tử

10. 그는 이라크에서 벌어진 최초의 자살 폭탄 희생자였습니다.

Anh là nạn nhân của vụ đánh bom tự sát đầu tiên ở Iraq.

11. 프리실라의 의심과 자살 생각은 희망과 행복으로 바뀌었습니다.

Những nỗi nghi ngờ và ý nghĩ tự tử của Pricilla biến thành hy vọng và hạnh phúc.

12. 영국 이스트서섹스 주 비치헤드 절벽: 1년에 20건의 자살 발생.

13. 중국 여성들의 충동적인 자살 기도가 자살 성공으로 이어지는 이유들 가운데 하나는 치명적인 농약을 쉽게 구할 수 있기 때문이라고 한다.

14. 압둘-라티프는 휘발유 흡입과 자살 이력이 있습니다.

Abdul-Latif có tiền án tạt xăng để tự tử.

15. 누가 자살 폭탄 테러범에게 착한 일을 하라고 강요하겠어?

Ai cưỡng ép phải đánh bom tự sát?

16. 다른 심각한 위험으로는 췌장염, 자살 위험 증가가 포함된다.

Các nguy cơ nghiêm trọng khác bao gồm viêm tụy và nguy cơ tự tử tăng lên.

17. 이게 자살 사건이 맞다면 왜 수사를 하는 건가요?

Nếu họ tự sát thì các ông đang điều tra cái gì?

18. 인도 청소년들의 자살 추세는 경종을 울릴 만한 정도다.

19. 제2화에서 여성을 자살 시키려고 하지만, 마미에게 검거되어 소멸당한다.

20. 때때로 자살 기도는 사실상 도와 달라고 외치는 행동인 경우가 있습니다.

Đôi khi việc toan tự tử thật ra là tiếng cầu cứu.

21. 자살 공격을 위한 폭탄은 냉동 트럭 안에 감춰져 있었다.

22. 자살 문제는 근년 꽤 클로즈 업 되어 큰 사회 문제가 되고 있다.

23. 자살 예방 센터나 정신 건강 센터에 연락을 해서 도움을 받은 사람들도 있다.

Tại một số quốc gia, để nhận sự giúp đỡ, những người có ý định tự tử gọi đến trung tâm phòng chống tự tử hoặc trung tâm sức khỏe tâm thần.

24. 그는 “그 종파의 각 성원들과 자살 협정을 맺었다”고 말하였다.

25. 그러한 경우 자살로 죽은 사람은 참으로 자살 희생자라고 부를 만합니다.

Những người này thực ra có thể được gọi là những nạn nhân tự tử.

26. 자살 테러 조끼 두 벌이 집 안에 있는 걸 확인했네

Ta có hai áo giáp gắn bom với nhiều thuốc nổ trong căn nhà đó.

27. "이 봉투의 안에는 내가 사용은 하지 않고 찢은 자살 유서의 조각들이 있습니다.

28. 어떤 남자분은 자살 하기로 결심하고 친구와 가족에 대한 인사로 페이스북을 사용하기로 했었답니다.

29. 자살 일지에서 그는 더 이상 다른 사람들에게 비난이 돌아가게 하기를 원치 않는다고 설명하였다.

Trước khi chết người đó viết nói rằng người muốn chắc chắn không khi nào làm hại đến danh-tiếng của ai khác nữa.

30. 저는 절대로 열아홉 살의 자살 폭탄범에게 교훈을 얻을 거라고 상상하지 못했습니다.

Tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng một kẻ đánh bom tự sát 19 tuổi lại dạy cho tôi một bài học đáng giá.

31. 러셀의 사춘기는 굉장히 고독했으며, 그는 몇 차례 자살 충동을 느꼈다고 회고한다.

Thời thanh niên, Russell rất cô đơn, ông thường dự tính tự tử.

32. George: 제 아내 Ayelet은 저를 불렀고 말했어요, "텔 아비브에 자살 폭탄 테러가 있었어요."

Zvika: Vợ tôi, Ayelet gọi điện cho tôi và nói, "Có một vụ đánh bom tự sát ở Tel Aviv."

33. [ 부시 ] " 하지만 자살 폭파범들에게 전하고 싶은 메시지가 있습니다. 자기 자신을 날려버리는 사람들에게 말이죠 "

" Nhưng tôi có một thông điệp đến với những người đánh bom liều chết, những người thổi phồng chính bản thân họ. "

34. 그는 오카(자살 로켓 비행기)를 작동하고 조종하여 적의 전함으로 돌진하는 훈련을 받았습니다.

Ông được huấn luyện để điều khiển chiếc Ohka (phi cơ tự sát) để đâm vào chiến hạm của địch.

35. " 이 봉투의 안에는 내가 사용은 하지 않고 찢은 자살 유서의 조각들이 있습니다.

là những mảnh vụn còn sót lại của bức thư tuyệt mệnh mà tôi đã không dùng đến.

36. 지난 3월 22일, 한 테러범이 벨기에 브뤼셀 공항에서 자살 폭탄 공격을 감행했습니다.

Ngày 22 tháng Ba vừa qua, một tên khủng bố đã cho nổ một quả bom tự sát tại sân bay Brussels, Bỉ.

37. 죽기 전 찍은 사진에 비친 등에 이상한 눈이 찍힌 것이 보이고, 자살 동기는 없다.

38. 이러한 게임의 대부분은 또한 "자살 배터리" 으로 관련된 세가의 시스템은 16 하드웨어입니다.

39. 철도 자살 등 순간적으로 목숨이 끊기는 사고의 경우, 역단면에 출혈이 없을 수도 있다.

40. 2015년 사나 모스크 폭탄 테러는 2015년 3월 20일 예멘 사나에서 네차례 발생한 자살 폭탄 테러이다.

Vụ đánh bom tự sát Sana'a 2015 là bốn vụ tấn công tự sát diễn ra vào ngày 20 tháng 3 năm 2015 tại Sana'a, Yemen.

41. 또한 위의 정보를 이용하여 그 사람이 자살 예방 핫라인에 연락하도록 용기를 북돋아 주세요.

Bạn cũng có thể khuyến khích người này liên hệ với đường dây nóng ngăn chặn tự tử bằng thông tin ở trên.

42. 1981년에 한 논문은 21건의 자살 협박 중 10건에서 군중들의 자살격려와 조롱이 있었다고 합니다.

Một nghiên cứu năm 1981 chỉ ra rằng cứ 21 vụ đe dọa tự tử sẽ có 10 vụ thành tự tử thật do sự chế giễu và khích bác của đám đông.

43. 그러한 사망에는 “술취함, 교통사고, 자살, 살인”으로 인한 사망이 포함된다고, 그 신문은 알려 준다.

44. 2011년 도모데도보 국제공항 테러는 2011년 1월 24일에 러시아 도모데도보 국제공항에서 일어난 자살 테러 사건이다.

45. 일부 금연 보조제를 사용할 경우 구역질, 우울증, 자살 충동과 같은 부작용이 나타날 가능성이 있습니다.

Một số thuốc có những tác dụng phụ như buồn nôn, trầm cảm và muốn tự tử.

46. 편집자 주: 다음 달 잡지에서는 자살 충동으로 어려움을 겪는 사람들에게 특별히 도움이 될 기사가 실릴 것이다.

47. 특수 자살 부대를 조직하라는 명령이 야타베 해군 비행대에 하달되었는데, 나도 그 비행대에 소속되어 있었습니다.

Phi Đoàn Hải Quân Yatabe, trong đó có tôi, đã được lệnh tổ chức một phi đội cảm tử đặc biệt.

48. 나는 오랫동안 정신이 가려져서 자살 임무가 영광스러운 일이라고 믿었지만, 이제는 밝히 드러난 진리를 이해할 수 있다.

49. 1971년 번디는 시애틀 자살 핫라인 위기 센터에서 일을 구했는데, 그곳에서 앤 룰을 만나서 같이 일하게 되었다.

50. 자동차 사고는 일반적으로 자살로 취급되지 않기 때문에 십대 자살 통계는 축소된 것일 수 있다.