이! in Vietnamese
ày! thôi!
Sentence patterns related to "이! "
1. "이" 행성, "이" 국가, "이" 록 뮤지션 등등이지요.
2. 이 공간을 보세요. 저는 우리가 이 개구리가 이 세상에
hãy trông chừng nơi này nhé. Tôi nghĩ chúng ta sẽ thấy loài ếch này
3. 이 모자 뭔데 이 난리야?
Hóa ra bao nhiêu ầm ĩ là vì thứ này sao?
4. 이 말, 이 생각은 계획하고
Hướng đi hơn là Đường đi.
5. 이 길이다. 바로 이 길이다.’
chớ quay ngược xuôi, chú tâm bước theo đường này’.
6. 이 라인은, l, 그리고 이 라인은 m, 마지막으로 이 라인은 k입니다
7. 이 손은 죽었다, 이 손은 죽었다
8. 이 다항식 아래에 이 다항식을 씁니다
9. 이 사실을 받아들이고, 이 사실을 참작하십시오.
10. 즉 이 직선은 이 방정식을 만족시키는
11. 그들은 이 사이, 이 틈에 매우 앏은 점토층에서, 이 점토층에, 이토록 얇은 이 붉은층에서 이리듐*이 포함된 것을 발견해냈지요. (*원자번호 77의 백금족 원소, 역자주)
12. 이 기가바이트나 테라바이트 데이터를 이 블럭에 집어넣습니다.
13. 여기 이 영화는 분자사이의 이 경쟁을 보여줍니다
Và đây là đoạn phim chỉ ra sự cạnh tranh giữa các phân tử.
14. 이 딱정벌래는 아마 수백만년을 이 방식으로 생존했습니다.
Nhưng, hãy nhớ lại con bọ Úc.
15. 이 활약으로 튀람은 이 대회의 브론즈볼을 수상하였다.
16. 그러나, 이 선풍은 이 작은 섬을 맹타하였다.
17. 저는 이 동네를 걸어다니며 이 공연을 보면서 이 행사에 대해서 이 곳 주민들이 느끼는 뚜렸한 주민 의식에 감동하고 놀랐습니다.
18. 그래서 이 조건을 이용해서 이 함수가 지나는 지점을 이용해서, 우리는 이 미분방정식의
19. 이 마초적인 " 우르릉... 빵! 이 녀석 얼굴을
Sau cái màn vũ lực " Rrrr bùm!
20. 이 교수님은 10년간 이 도전을 제안해 오셨고,
Trong suốt mười năm, ông liên tục đưa ra thách thức này.
21. 따라서, 이 예시는 이 처럼 일부가 확정이다.
22. 이 단계에서 문제가 발생하면 이 양식을 작성하세요.
Nếu bạn gặp sự cố với các bước này, hãy điền vào biểu mẫu này.
23. 이 불행한 가족에게 이 얼마나 큰 비극인가!
24. 이 노래의 제목은 이 후렴에서 따온 것입니다.
25. 이 친밀함의 거대한 가능성의 이 순간에서도 말이죠.
Và họ đang cố ngăn chặn xu hướng phát triển liên hệ cá nhân này.
26. 이 광고주로 이 게시자에 입찰하지 않도록 하세요.
27. 그리고 이 시점에서 저의 부채는 이 예금입니다.
28. 이 돈을 이 가난한 나라에 기부하려고 합니다.
Chúng ta đang đề nghị nó như là một món vật phẩm đối với những nước nghèo này
29. 이 젊은이는 이 모든 현실을 이해하고자 고심했다.
30. '이 비즈니스에는 ...이(가) 있습니다'보다는 '이 비즈니스는 ...입니다'라는 문장을 완성할 수 있는 카테고리를 선택하세요.
Chọn danh mục hoàn tất câu: "Doanh nghiệp này LÀ a" chứ không phải "doanh nghiệp này CÓ a".
31. 이 가난한 가족은 이 치즈를 어떻게 받게 되었는가?
Bằng cách nào gia đình nghèo nàn này có được pho mát đó?
32. 이 책 8장에서 이 예언에 관해 자세히 다룬다.
Lời tiên tri này được thảo luận chi tiết trong Chương 8.
33. 발음상 /ᄅ/이 탈락되는 경우라도 철자상 ‘’이 유지되었다.
34. 10 을 이 거듭제곱만큼 하면 8 이 됩니다.
35. 이 분은 이 지구상에서 가장 바쁜 분이시기 때문이죠.
Bởi ông là người bận rộn nhất trên hành tinh này.
36. 이 건물은 이 지역의 문화 예술의 본향이 되었습니다.
37. 이 중 다섯은 아주 평범하게 지내는데 이 여섯번째...
Năm người trong số họ đang hành xử hoàn toàn bình thường, nhưng người thứ sáu...
38. 이 거짓말쟁이!
Cái đồ dối trá!
39. 이 비브리오, 이 박테라아는 사람을 감염시킬 수 있습니다.
40. 여기선 그림( figure) 이 바탕( ground) 이 됩니다.
Và những hình này đi xuống dưới.
41. 이 장면은 이 영화에서 가장 중요한 장면중에 하나야!
Đây là một trong những cảnh quan trọng trong cả bộ phim!'
42. 그래서 이 그래프에서, 이 함수가 0일 때는 언제일까요?
Vì vậy, chúng tôi đang nói chức năng này, khi nào Điều này hoạt động bằng 0?
43. 이 세상의 정치적인 요소들이 이 일을 담당할 것입니다.
Các phần tử chính trị của thế gian này sẽ lo liệu việc đó.
44. 이 공원은 대규모로 밀집해 있는 이 푸른나비들의 보금자리입니다.
Công viên này là nơi sinh sống của rất nhiều loài bướm xanh.
45. 히브리어로 이 이름은 “하나님과 같은 이”를 의미한다.
Trong tiếng Hê Bơ Rơ danh hiệu nầy có nghĩa là “Đấng giống như Thượng Đế.”
46. 이 성스러운 인봉 권능은 지금 이 교회에 있습니다.
Quyền năng gắn bó thiêng liêng ấy giờ đây do Giáo Hội nắm giữ.
47. 걱정스러운 것은 이 상황이 이 와드만의 일이 아니라는 것입니다.
Và điều đáng lo ngại là tình trạng này không phải là duy nhất.
48. 우리는 이 연재물의 다음 기사에서 이 이야기를 매듭지을 것입니다.
Chúng ta sẽ kết luận bài tường thuật này trong số tới của loạt bài này.
49. 이 때문에 우리는 ‘이 일이 무슨 소용이 있단 말인가?’
Việc này có thể làm chúng ta nhủ thầm: ‘Chẳng bõ công gì cả?’
50. 이 각도 구할 수 잇습니다 이 삼각형을 이용해서 말입니다