원고 따위에 삽입된 in Vietnamese

un-trong

Sentence patterns related to "원고 따위에 삽입된"

1. 원고 측은 상고할 뜻을 내비쳤다.

2. 예를 들어 보시 따위에 연유해서 부유해지는 것과도 같다."

3. 다음은 삽입된 광고를 이용한 사기성 콘텐츠의 예입니다.

Dưới đây là một số ví dụ về nội dung lừa đảo bên trong quảng cáo nhúng.

4. 삽입된 양식을 사용할 때 광고주의 개인정보취급방침 링크 미포함

Không thể liên kết với chính sách bảo mật của nhà quảng cáo khi sử dụng biểu mẫu được nhúng

5. 다음은 위의 방법을 사용하여 이 페이지에 직접 삽입된 항목입니다.

6. 삽입된 양식을 이용해 사용자에게 금지된 정보 요청

Yêu cầu thông tin bị cấm từ người dùng với biểu mẫu được nhúng

7. 펼쳐진 광고에는 이미지, 동영상, 삽입된 양식이 포함되어 있을 수 있습니다.

Quảng cáo được mở rộng có thể bao gồm hình ảnh, video hoặc các biểu mẫu nhúng.

8. 고대 그리스와 로마의 웅변가들은 원고 하나 없이 긴 연설을 할 수 있었습니다.

Tại Hy Lạp và La Mã thời xưa, người hùng biện có thể nói một bài diễn thuyết dài mà không dùng một lời ghi chú nào.

9. 카탈로그를 전송하려면 소유자가 음악 저작물이 삽입된 음원 저작물 ID를 공유해야 합니다.

Thay vào đó, để chuyển nhượng danh mục, các chủ sở hữu nên chia sẻ ID nội dung Bản ghi âm mà tác phẩm âm nhạc của họ được nhúng vào đó.

10. 이 박물관의 도서실에는 9세기에서 16세기의 원고 638점과 1501년 이전에 인쇄된 서적 154권이 있다.

Thư viện bảo tàng có 638 tài liệu chép tay, thời thế kỷ 9 đến thế kỷ 16, và 154 đầu sách được in trước năm 1501.

11. 판결문은 이와 같다. “본 민사 사건에 있어서 원고 ‘매어리 에프.

12. 그런 다음 판사는 피고와 원고 양편 그리고 그들의 변호사의 신원을 밝힌 후 사건의 성격을 설명합니다.

Rồi thẩm phán cho biết ai là nguyên đơn và bị can cùng với luật sư hai bên và nói rõ chi tiết của vụ án.

13. 이로 인하여 생긴 부는 자기 자신의 사업 따위에 투자할 수 있는 유효 “자본”이 되었다.

14. 대회에서 원고 낭독 연설을 하는 것이 당신의 과제라면, 통역자가 원고를 미리미리 볼 수 있게 한다.

15. 우리를 상대로 이 소송이 제기되었을 때 원고 측 변호사는 오만한 확신을 나타냈습니다.

Luật sư bên đối lập dương dương tự đắc khi vụ kiện được trình bày trước tòa.

16. 주님은 1828년에 작은 판이 몰몬경의 잃어버린 원고 116쪽을 대신하게 되리라는 것을 아셨다.

(Chúa biết rằng vào năm 1828, các bảng khắc nhỏ sẽ thay thế 116 trang đã mất của bản thảo Sách Mặc Môn.

17. 뇌의 시각 중추에 삽입된 소형 전극을 비디오 카메라와 연결하여, 카메라로부터 뇌로 직접 신호를 보낼 수 있다.

18. 일반적으로 클릭 매크로가 광고 소재에 잘못 삽입된 경우 이러한 문제가 발생합니다.

Điều này thường xảy ra khi macro nhấp chuột được chèn không đúng cách vào quảng cáo.

19. 또는 표시된 페이지의 내용을 조사하면 다음과 같이 삽입된 코드를 볼 수 있습니다.

20. 피고인을 소환하여 고발자와 대면하게 했으며, 피고인은 스스로 변호할 수 있었지만, 증거를 제시해야 할 책임은 원고 쪽에 있었습니다.

Bị cáo được triệu đến đối nại trực tiếp với nguyên cáo, và được phép tự biện hộ, tuy nhiên bên nguyên cáo có trách nhiệm phải đưa ra bằng chứng.

21. 국어 교과서를 낭독할 때나 방송위원일 때 마이크 앞에서 원고 읽는 것을 즐겼던 면도 있다.

22. 데이터 스튜디오에서 보고서를 볼 수는 있지만, 삽입된 사이트에는 더 이상 보고서가 표시되지 않습니다.

23. 미키모토는 1905년에 핵이 삽입된 그의 조개떼를 치사적인 적조로 인해 또 한 차례 잃었다.

24. 당신은 지리, 그리고 표현의 삽입된 데이터를 얻습니다. 거칠기, 그리고 물질의 종류에 따라서. 그리고 몇몇 질감들도 함RP.

25. 각 음원 저작물의 기본적인 게시 소유권은 각 소유자가 제공한 삽입된 모든 음악작품 공유 저작물을 통해 표현됩니다.

Đối với mỗi nội dung Bản ghi âm, quyền sở hữu xuất bản cơ bản được thể hiện bằng tất cả các nội dung Phần sở hữu trong bản sáng tác nhúng mà mỗi chủ sở hữu đã cung cấp.