연락이 있는 in Vietnamese

liên hệ với

Sentence patterns related to "연락이 있는"

1. 1942년, 브루클린과의 연락이 두절되다

2. 얼마나 많은곳이 연락이 안되지?

Và còn bao nhiêu chưa liên lạc được?

3. 서로 간에 연락이 두절된 상태였습니다.

4. 그리고 나서 25분간 연락이 끊겼습니다.

" Trời, động đất, " và rồi biến mất 25 phút liền.

5. 생체의학 연구소 바이러스 담당에게서 연락이 왔습니다

Tôi vừa nghe tin từ trưởng bộ phận virus tại cơ sở y sinh.

6. 이후 아버지와는 20년간 연락이 끊겼다.

7. 하지만 형사가 연락이 안된다는 건...

Nếu thanh tra trở thành điều bí ẩn...

8. 고국에 있는 친가족과의 연락이 오랜 기간 두절되었다가, 1981년에 보낸 편지에 대한 답장을 한통 받았다.

9. 각 보고에는 연락이 되지 않은 사람들 명단을 포함시킨다.

10. 한편 낸시는 플로리다로 이사를 갔고 우리는 연락이 끊겼습니다.

Trong thời gian đó, bạn Nancy dọn sang bang Florida, thế là chúng tôi mất liên lạc với nhau.

11. CNN에서 연락이 와서, 기쁜 마음으로 우리 농장에 초대했습니다.

12. 하지만 연락이 끊어진 지점에서는 더 멀수도 있습니다.

Nhưng từ chỗ họ gặp nạn, có thể còn xa hơn.

13. 우리는 오빠와 연락이 끊겨서 오빠가 죽었다고 생각하였습니다.

Thế là chúng tôi mất liên lạc với anh và nghĩ là anh đã chết.

14. 앙 도르지는 여기 있는데 롭상은 연락이 안 돼

Ang Dorjee ở đây nhưng chẳng có tin tức gì của Lopsang.

15. 그 자매는 그곳에서 여호와의 백성과 연락이 끊겼고 영적으로 약해졌습니다.

Ở đó, chị mất liên lạc với Nhân Chứng Giê-hô-va và sa sút về thiêng liêng.

16. 전 닥터 토레스를 닥터 셰퍼드에게 보냈어요 그런데 연락이 안 닿네요

17. 단시간 내에 우리는 조직과 연락이 두절되었던 84명의 형제 자매를 방문하였습니다.

18. 크완자 노르테 도에 있던 한 회중은 2년간 루안다 사무실과 연락이 두절되었습니다.

19. 새로 작성한 이력서를 여러 업체에 보내자, 곧 면접을 하고 싶다는 연락이 왔다.

Tôi gửi bản lý lịch nghề nghiệp mới của mình cho vài doanh nghiệp và chẳng bao lâu được gọi đến để phỏng vấn.

20. 안타깝게도, 우리는 서로 연락이 끊겼지만, 나는 그가 한 말을 결코 잊지 않았습니다.

21. 전쟁이 발발하기 얼마 전부터 협회의 ‘베이루트’ 사무실과의 그들의 연락이 두절이 되어 있었다.

22. (웃음) 어느 샌가 기자들이 찾아와서 이를 블로거들에게 전하고 결국엔 TED라고 하는 곳에서 연락이 왔습니다.

23. 조종사는 적당한 속도와 각도를 유지하면서 똑바로 상승해야 한다. 곧 무전 및 항공 연락이 재개될 것이다.

24. 사적인 영역에 속하는 사람들과 연락이 전혀 없었죠. 만약 여러분이 운이 좋으면 복도같은 곳에 공중전화가 걸려있었죠.

Nếu may mắn thì bạn có thể dùng chiếc điện thoại công cộng đặt ở hành lang hay đâu đó.

25. 그 후 팔미라가 다른 지역으로 이사를 가는 바람에 아순타는 팔미라와 연락이 끊어지게 되었습니다.

Sau đó bà dọn tới một khu khác, và các Nhân Chứng mất liên lạc với bà.