연대기에 싣다 in Vietnamese

iên sử

Sentence patterns related to "연대기에 싣다"

Below are sample sentences containing the word "연대기에 싣다" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "연대기에 싣다", or refer to the context using the word "연대기에 싣다" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 그렇다 하더라도, 그는 세 번이나—석비와 살만에셀 조각상과 아시리아 왕실 연대기에—예후를 언급했습니다.

Dù thế, ông đã nhắc đến Giê-hu ba lần, một lần trên bia đá, trên tượng của Sanh-ma-na-sa và trong biên niên sử hoàng gia nước A-si-ri.

2. (열왕 둘째 18:8) 아시리아 왕 산헤립 연대기에 의하면, 블레셋 사람들은 히스기야의 신민이 됩니다.

(2 Các Vua 18:8) Theo lịch sử chép về San-chê-ríp, vua A-si-ri, thì Phi-li-tin bị lệ thuộc Ê-xê-chia.

3. 아시리아 연대기에 의하면, 디글랏-빌레셀 3세가 가자를 정복했으며, 그렇지만 가자 왕 하노는 이집트로 도망했다고 한다.

4. 정확한 성서 연대기에 의하면, 다니엘서가 다루고 있는 기간은 기원전 618년경에서 536년까지이며, 기록이 완료된 해는 기원전 536년입니다.

Theo lịch sử chính xác trong Kinh Thánh, sách của ông bao quát khoảng thời gian từ năm 618 đến năm 536 TCN, năm sách được viết xong.

5. 바빌로니아 연대기에 나오는 역사 기록에는 공백이 많습니다.3 (아래에 나오는 네모 참조) 따라서 이러한 의문이 드는 것도 당연합니다.

Những ghi chép lịch sử trong Biên niên sử Ba-by-lôn không đầy đủ3. (Xin xem khung bên dưới).

6. (열왕 하 20:20) 바벨론(바빌론)이 기원전 539년에 고레스(키루스) 대왕에게 함락된 사실은 기원 19세기에 발굴된 나보니두스 연대기에 기록되어 있다.

Bia sử của Na-bô-nê-đô được đào lên vào thế kỷ 19, có thuật lại sự sụp đổ của Ba-by-lôn bởi Si-ru Đại đế vào năm 539 trước công nguyên.

7. 그리하여 그리스도에 의한 여호와의 만고의 영광스러운 승리의 기록이 여호와께서 온 우주의 절대 주권자로서 영원히 입증되기 위하여 지워질 수 없는 우주 연대기에 남게 되기를 바랍니다!

8. 가장 신뢰할 수 있는 성서 연대기에 의하면, 이 전체 사물의 제도는 1914년에 새로운 국면 즉, 성서가 “마지막 날”이라고 말하는 절정의 시대에 들어섰다.—II 디모데 3:1-5, 새번역; 마태 24:1-14.