악의에 찬 in Vietnamese

có nọc độc
sự độc địa
độc địa
cây cỏ độc
thú có nọc độc

Sentence patterns related to "악의에 찬"

Below are sample sentences containing the word "악의에 찬" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "악의에 찬", or refer to the context using the word "악의에 찬" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 악의에 찬 이러한 공격은 성공을 거두었습니까?

Liệu sự công kích đầy thù ghét đó có thành công không?

2. 그처럼 악의에 찬 강력한 세력이 존재하는지 알아보는 것은 타당하지 않은가?

Biết có sự hiện hữu của một quyền lực gian ác siêu nhiên như vậy, chúng ta không suy nghĩ sao?

3. 이 유대인들은 악의에 찬 중상으로 리스트라 사람들의 마음에 적대감을 불러일으킵니다.

Họ nói những lời vu khống độc địa, đầu độc tâm trí người dân Lít-trơ.

4. 악의에 찬 도전을 받았을 때, 비난을 받은 사람은 어떻게 할 수 있겠습니까?

Khi đứng trước sự thách thức thâm độc, người bị buộc tội có thể làm gì?

5. 잠시 생각해 보십시오. 악의에 찬 누군가가 우리의 가족이나 친구를 중상하고 있다면 어떻게 하시겠습니까?

Hãy tưởng tượng, có một kẻ thù nham hiểm đã vu khống người thân hay bạn thân của chúng ta.

6. 눈을 찡긋거리는 것은 다윗에 대한 악의에 찬 계획이 성공하여 그의 적들이 즐거워하는 것을 의미할 것입니다.

Cái nheo mắt của kẻ thù cho thấy họ thích thú khi hại được Đa-vít bằng những âm mưu xảo quyệt.

7. 신문사나 잡지사들은 세상을 떠들썩하게 만들 기삿거리를 원하는 데다가 편파적인 출처에서 정보를 얻기 때문에, 여호와의 증인에 관해 악의에 찬 기사들을 더러 썼습니다.

Bởi vì giới báo chí muốn đăng những câu truyện giật gân và bởi vì lấy tin từ những nguồn có thành kiến, họ đã viết một số điều bôi nhọ Nhân Chứng Giê-hô-va.

8. 이것은 사탄의 악의에 찬 터무니없는 거짓말 가운데 하나에 불과합니다.—요한 8:44; 비교 욥 4:1, 15-18; 42:10-15.

Đó chỉ là một trong những lời dối trá trắng trợn, đầy ác ý của hắn (Giăng 8:44; so sánh Gióp 4:1, 15-18; 42:10-15).

9. 때로는 뻔뻔스럽게 삼위일체에서 하나님을 비인격화하고 그분을 영원히 사람들을 가둔, 잔인하고 악의에 찬 지옥의 고문들을 구상한 분이라는 인상을 주는 거짓 인간 철학으로 꾸며진 반진리(半真理)들을 나는 받아들일 수 없었다.

10. 이복 형들로부터, 잔인한, 아니 살인적인 취급을 받았고, ‘보디발’의 아내로부터 악의에 찬 거짓 고발을 당하였고, ‘보디발’에 의해 가혹하고 부당하게 투옥당하였고, 자기가 인정깊게 위로해 주었던 술 맡은 관원장으로부터 무관심하고 배은망덕하게 잊어버림을 당하였지만, ‘요셉’은 자신이 권력을 잡았을 때에 똑같이 보복하려는 생각을 갖지 않았읍니다.