십분의 일을 죽일 in Vietnamese
giết một phần mười
Sentence patterns related to "십분의 일을 죽일"
1. 이렇게 생각해 보십시오. 십일조를 바치면서 우리는 주님께 우리 수입에서 십분의 일을 돌려 드립니다.
Hãy nghĩ về điều này: Trong việc đóng tiền thập phân, chúng ta hiến tặng một phần mười số thu nhập của mình cho Chúa.
2. 건량 단위. 십분의 일 에바에 상당한다.
3. 그 땅의 소산물 가운데 십분의 일은 “소 떼와 양 떼의 십분의 일”과 함께 “여호와께 거룩한 것”이 되어야 하였습니다.
Một phần mười sản phẩm của đất, cùng với “một phần mười của bầy bò hay là chiên”, sẽ được “biệt riêng ra thánh cho Đức Giê-hô-va”.
4. 고위 제사장들과 서기관들과 백성의 지도자들이 예수께서 행하신 일을 듣고, 예수를 죽일 방법을 다시 찾습니다.
5. 율법의 규정에 따르면, 땅과 열매 맺는 나무의 소출의 십분의 일 그리고 가축 떼 중에서 늘어난 가축의 십분의 일을 레위 지파에게 주어서 그들이 장막에서 수행하는 봉사를 지원해야 하였습니다.—레위 27:30, 32; 민수 18:21, 24.
Luật đó quy định rằng một phần mười thổ sản và cây ăn trái và một phần mười số súc vật sinh sản thêm được đóng góp cho chi phái Lê-vi để ủng hộ cho việc làm của họ tại đền tạm.—Lê-vi Ký 27:30, 32; Dân-số Ký 18:21, 24.
6. 자수하면 안 죽일 거예요
Sẽ không nếu anh ấy đầu thú.
7. 그들은 “율법의 더 중한 것, 곧 공의와 자비와 충실”은 무시하면서 십분의 일을 드리는 것에는 대단히 주의를 기울이는 자들입니다.
Trong khi họ xao lãng “điều hệ-trọng hơn hết trong luật-pháp, là sự công-bình, thương-xót và trung-tín”, họ lại đặt nặng vấn đề nộp thuế thập phân.
8. 우릴 죽일 거야, 아가씨?
9. 나는 그를 죽일 것이다.
10. 자넨 쉽게 죽일 거다?
Ồ, và anh làm việc đó thật dễ dàng sao?
11. 또한 서원과 관련된 제물과 가치 판정, 동물의 맏배, 모든 것의 십분의 일을 “여호와께 거룩한 것”으로 바치는 일에 관한 규정들도 있습니다.
12. 이 계집이 우릴 죽일 참인가?
Con phò này định giết chúng ta à?
13. 또한 서원 제물과 가격 산정, 동물의 첫 새끼, 모든 것의 십분의 일을 “여호와께 성물”로 바치는 일에 관한 규례가 들어 있다.
14. 발렌타인이 다 죽일 수 있어요
Valentine có thể gửi tín hiệu tới bất kì ai, tất cả họ.
15. 전기뱀장어는 심지어 말을 죽일 수도 있다!
Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!
16. 마피아 - 밤마다 한명을 죽일 수 있다.
17. 넌 하마터면 그녀를 죽일 뻔 했어!
Còn Chiêu Thúy thì đem giết đi.
18. 교회를 통하여 주께 드리는 한 사람의 연간 이익금의 십분의 일.
Một phần mười lợi tức hằng năm của một người được dâng cho Chúa qua Giáo Hội.
19. 그는 한번은 클락을 죽일 뻔 했어
Hắn từng suýt giết chết Clark.
20. 도망가면 널 죽일 수 밖에 없어
Em cứ thử chạy xem, bọn anh sẽ phải giết em đấy.
21. 건량 단위. 십 오멜(출 16:36)이나 십분의 일 호멜과 같은 양이다.
22. 사냥감을 죽일 때는 단단히 휘감아서 죽입니다.
23. 부패한 종교 지도자들은 예수를 죽일 음모를 꾸몄다
Những người lãnh đạo tôn giáo tồi tệ âm mưu giết Giê-su
24. 여기선 날 못 건드려 널 죽일 수도 있었지
Ở đây anh không thể chạm vào tôi.
25. 오히려 그들은 예수만 아니라 나사로까지도 죽일 음모를 꾸몄습니다!
Thay vì thế, họ lập mưu giết Chúa Giê-su luôn cả La-xa-rơ!