스웨덴 인의 in Vietnamese

thụy điển i

Sentence patterns related to "스웨덴 인의"

1. 칠십 인의 장로가 성전에서 분향하는 것도 보았습니다.

Bảy mươi trưởng lão dâng hương trong đền thờ.

2. 국민연합당과 스웨덴 인민당이 그를 지지했다.

3. 오늘날의 스웨덴 군대는 이러합니다.

Và đây là quân đội Thuỵ Điển ngày nay.

4. 인후의 갑상선에 붙어 있는 부갑상선은 피 속의 ‘칼슘’과 인의 양을 조절한다.

5. 모세는 당시 애굽(이집트)인의 지혜뿐 아니라 선조의 히브리어에도 박식한 학자였다.

6. 2012년 7월 8일, 스웨덴 공영 방송사인 스웨덴 텔레비전(SVT)이 2013년 유로비전 송 콘테스트를 말뫼에서 개최한다고 발표하였다.

7. 1934년에 스웨덴 클럽인 말뫼는 그 당시 스웨덴에서 허용되지 않았던 규정인 선수들에게 봉급을 지불했다는 것이 밝혀져 스웨덴 1부 리그에서 강등 당하였다.

8. 항해 조례는 스웨덴 정부가 1636년에 공포한 조례이다.

9. 이 배의 값은 스웨덴 국민 총생산의 5퍼센트가 넘었습니다.

10. 1840년부터는 스웨덴 왕립 음악원의 회원으로 활동하기도 했다.

Bà là thành viên của Học viện Âm nhạc Hoàng gia Thụy Điển từ Năm 1840.

11. 이후 그는 제1차 러시아-스웨덴 전쟁에 참여했다.

12. 제가 바로 인의 위기라고 부르는 것인데요, 오늘 여러분께 말씀드릴 주제로 왜 인을 골랐을까요?

Tại sao hôm nay tôi lại nói với các bạn về khủng hoảng phốt pho này?

13. 여러 참고 문헌에서는 그러한 네 개의 단계를 언급하는데, 보헤미아-팔츠 전쟁, 덴마크-니더작센 전쟁, 스웨덴 전쟁, 프랑스-스웨덴 전쟁이 그것입니다.

Một số sách tham khảo nêu lên bốn giai đoạn: Cuộc Chiến Bohemia-Palatine, Cuộc Chiến Đan Mạch-Lower Saxony, Cuộc Chiến Thụy Điển, và Cuộc Chiến Pháp-Thụy Điển.

14. 그 무렵, 위원회에 의해서 수도원들의 대수도원장들은 교체되었고, 카리에스에서 프로토스 또한 4 인의 위원회에 의해 교체되었다.

15. 흑사병과 스웨덴 내부 권력 분쟁 후에 덴마크의 여왕 마르그레테 1세가 북유럽의 국가들을 1397년에 스웨덴 귀족들의 동의 하에 칼마르 동맹이란 이름 하에 통합한다.

Sau cái chết Đen và cuộc chanh chấp quyền lực nội bộ ở Thụy Điển, nữ Hoàng Margaret I Đan Mạch liên kết các nước Bắc Âu vào liên minh Kalmar năm 1397.

16. 여론 조사에 의하면, ‘스웨덴’ 노동자들의 절대 다수가 광부들을 지지하였다.

17. 매우 훌륭하여 스웨덴 체신부에서 우표 도안 자료로 사용하게 되었다.”

18. 자막: Hans Rosling( 스웨덴 통계학자 ), 내게 자료를 주시겠소? - ( 웃음 )

Thực tế là: sự gia tăng dân số ở những quốc gia có nhiều máy tính xách tay -- ( Cười )

19. 나는 스웨덴 북부 지역의 작은 농가에서 살고 있습니다.

20. 16세기부터 영국과 포르투갈, 스웨덴, 덴마크, 네덜란드의 통치를 받았다.

Từ thế kỷ 16 thành phố này đã thuộc cai trị của người Anh, Bồ Đào Nha, Thụy Điển, Đan Mạch và Hà Lan.

21. 스웨덴 재상이었던 악셀 옥센셰르나도 바로 베른하르트를 보좌하여 전투를 지속시켰다.

22. 1978년이 되자 캐나다, 스웨덴, 미국이 에어로졸의 CFC 사용을 금지했다.

23. 하지만 스웨덴 전역에서는 진리의 빛도 계속 밝게 비치고 있다.

Tuy nhiên, trên khắp Thụy Điển ánh sáng lẽ thật cũng tiếp tục chiếu sáng rực rỡ.

24. 당시 역 설계는 스웨덴 건축가 칼 알베르트 에덴펠트가 담당하였다.

25. 그것은 ‘스웨덴’ 북부의 철광 산업에서 무모한 파업 형태로 나타났다.