수감 in Vietnamese

stillwater
cầm tù
cầm tù

Sentence patterns related to "수감"

1. 할아버지가 겪은 시련과 수감 생활

Thử thách của ông nội và đời sống trong tù

2. “그가 나를 모욕했거든요.”—15세인 카닐, 살인죄로 수감 중.

3. 우리 가족에게는 수감 생활을 경험한 것이 내가 마지막이 아니었습니다.

Tôi không phải là người cuối cùng trong gia đình tôi bị ngồi tù.

4. 미국은 세계인구의 5%를 차지하면서 전 세계 수감 인원의 25%를 갖고 있고, 인구 10만 명 당 수감 인원은 730명으로 세계 1위다.

5. 제 전체 수감 생활 중에 7년 반을 독감방에서 보내게 되었습니다.

Và vì những hành vi của mình, tôi bị đưa vào khu biệt giam trong 7 năm rưỡi trong tổng thời gian chịu án phạt tù.

6. 그 후 내가 마지막으로 수감 생활을 하고 있을 때 아내가 다시 증인들을 만나게 되었습니다.

Sau đó, khi tôi đang thụ án lần cuối trong đời, có một Nhân Chứng liên lạc với vợ tôi.

7. 뤼트 다네는 아홉 살의 나이로 부모와 함께 이송되어 수용소 여섯 군데에서 수감 생활을 하였다.

8. 정치범으로 수감 중 진리를 배운 라디슬라프 슈메이칼은 이렇게 설명합니다. “우리가 일하던 탄광에서는 커다란 광산용 압축기들의 냉각탑들에 접근할 수가 있었습니다.

9. 청중 가운데 수백 명이 이전 정부의 통치 아래서 투옥과 고문을 겪은 바 있다. 만데프로 이프루는 5년간의 수감 생활을 뒤돌아본다.

10. 젊은 세대들의 임무는, 급변하는 순간에 잠재적으로 성장하며 대량 수감 방식을 종결시키고, 새로운 형사제도를 설립하고, 정의라는 단어에 촛점을 두는 데 있습니다.

11. 검사는 경찰이 체포한 사람에 대하여 법적 조치를 할지 말지의 여부와 어떠한 혐의로 기소할 것인지 결정합니다. 잠재적으로 이것은 피고인의 감옥 수감 시간에 직접적인 영향을 미칩니다.

12. 수감 생활을 하던 어느 날, 원하는 사람은 여호와의 증인들이 여는 성경 공부 모임에 참석할 수 있다는 안내 방송을 듣게 되었습니다.

13. 또한 즉결 심판에 의한 체포와 수감, 고문 및 수감자에 대한 학대, 적법한 절차의 부재 등이 여전히 심각한 문제로 남아 있다.

14. 실제로, 전국적으로 산드라 블랜드와 같은 처지의 사람들이 50만 입니다. 현재 수감 중인 50만 명의 사람들은 단지 보석금을 내지 못해 갇혀있습니다.

Thực tế là có đến nửa triệu Sandra Blands trên khắp đất nước này -- nửa triệu người lúc này đang ngồi tù chỉ vì họ không lo nổi khoản tiền bảo lãnh.

15. 그 여자가 3년 이상 수감 생활을 하고 난 뒤인 1987년에 한 공식 조사 결과, 그 여자에게 불리하게 작용한 증거로는 유죄 판결을 확정할 수 없다는 사실이 밝혀졌습니다.

Vào năm 1987, sau khi ở tù hơn ba năm, một cuộc điều tra chính thức cho thấy là bằng chứng buộc tội bà không thể biện minh cho bản án.

16. 이 수감 중인 형제들은 가족과 친구들에게 편지를 쓸 때, 자기 고장의 회중 장로들이 충실을 유지한 형제들과 접촉하고 야외 봉사 활동을 보고하기 시작하도록 권하였습니다.

17. 그때 수감 중이던 바울이 불려 들어와서 허락을 받고 이 모든 고관들 앞에서 강력하고 웅변적인 변명을 하였다.—행 25:13, 23; 26:1-30.

18. 이 나라의 북부 중심부 데마스암데 주, 데세에서 교사이자 다섯 자녀를 둔 아버지는 5년 이상 고문으로 일관된 수감 생활을 하였다. 처음에는 중노동을 하였으며, 그 다음 육 개월 동안은 사슬에 매여 구부정한 상태로 독방에서 지냈으며, 그후 병에 걸렸는데도 아무런 치료를 받지 못했으며, 다음에는 이가 옮은 알몸으로 이 개월을 보냈으며, 다음에는 다른 수감자들이 장티푸스로 누워 죽어가고 있는 감방으로 옮겨졌다.