새빨갛게 단 in Vietnamese

óng đỏ

Sentence patterns related to "새빨갛게 단"

1. 원래 금발이었던 딸의 머리가 새빨갛게 변해 있었던 것입니다!

2. 단 한 사람이 가진 단 하나의 생각만으론 불가능한 일입니다.

Nó sẽ không xảy ra chỉ với một người và một ý tưởng đơn độc.

3. 단 한 마리도요

4. 그리고 이 여덟명 중 단 한명만이 도면을 접했죠. 단 한명 만이 도면을 알고 있습니다.

Chỉ một người duy nhất được nhìn thấy bản vẽ thiết kế trước.

5. "KF10"이라고 불리며 3 단 엔진과 1972년 코롤라 를 4 단 수동 변속기에 연결했다.

6. 단 음주해서 취하는 장면도 있다.

7. 달리 번역하면 “곡식 단 사이에서”.

Cũng có thể là “những bó lúa”.

8. 단 미라괴물편에서는 마을을 파괴하지 않았다.)

9. 단, 익명제보의 경우는 그러하지 않다.

10. 하나님께서는 단 하나의 조직과만 관계하셨습니다.

Đức Chúa Trời chỉ có liên lạc với một tổ chức mà thôi.

11. 단, 이하처럼 부대 사항이 추가되었다.

12. 날 믿어준 사람은 단 하나였지

Chủ nghĩa yêu nước đã chết.

13. 이 실험은 단 2개국에서만 이루어졌습니다.

Ở đây chỉ là hai đất nước.

14. 하지만 난 단 한번도, 지금까지도

Nhưng tôi chẳng bao giờ, cho đến bây giờ

15. 단 포도주가 너희 입에서 치워졌기 때문이다.

Vì rượu ngọt đã bị lấy khỏi miệng các ngươi.

16. 그들이 함께 보낼 시간은 단 48시간뿐이었습니다.

Họ chỉ có 48 giờ quý báu được ở bên nhau.

17. 20개의 플라스크 가운데 단 하나만이 오염되었습니다.

18. 단 몇 분만에 시를 통째로 외웠지요.

Họ sẽ ghi nhớ toàn bộ bài thơ chỉ trong một vài phút.

19. 42 단+ 자손은 그 가족별로 이러했다.

42 Đây là con cháu của Đan+ theo gia tộc: Su-cham sinh ra gia tộc Su-cham.

20. 이것이 단 한 천사가 한 일이었읍니다!

Đó là chỉ một thiên sứ đã làm!

21. 단 하나뿐인 참 그리스도교—엄연한 현실

Một đạo Đấng Christ chân chính—Một hiện thực

22. 단 사람들이 땅을 찾아다니다 (1-31)

Chi phái Đan tìm đất (1-31)

23. 마치 순풍에 돛을 단 듯한 생활이었습니다.

24. 실제로 경찰에 신고가 접수되는 성폭행 사건 중에서 가해자가 단 하루라도 수감되는 경우는 단 6%에 지나지 않습니다.

Thực chất, chỉ có 6% vụ cưỡng hiếp được tường trình, với kết cục tên hiếp dâm bị nhốt 1 ngày trong tù.

25. 어떤 사람이 단 것을 좋아한다고 하여 단 것으로 만든 ‘디저어트’ 위주로 음식을 주문한다거나 ‘디저어트’만으로 생활하려고 한다면 어리석을 것이다.