살아 in Vietnamese

duềnh
đã sống

Sentence patterns related to "살아"

1. 살아 있는 쓰레기통

2. 저는 예수 그리스도가 살아 계신 하나님의 살아 계신 아들이심을 간증합니다.

Tôi làm chứng rằng Chúa Giê Su Ky Tô là Con Trai hằng sống của Thượng Đế hằng sống.

3. 살아 있는 자료의 살아 있는 시각화 이미지입니다. 갱신을 즉각적으로 할 수 있죠.

4. 자유롭게 살아 보세요

Chào mừng đến với Thế Giới Viễn Tây.

5. 하나님 아버지께서는 살아 계십니다.

Thượng Đế Đức Chúa Cha hằng sống.

6. 그들은 살아 남지 못했어.

Họ thanh trừng Quận 12 rồi.

7. 지진을 살아 남은 유아들

8. 살아 숨 쉬게 하리.

đường chân lý quyết luôn bước theo.

9. 그 남잔 아직 거기 살아

10. 하늘에서 내려온 살아 있는 떡

11. 내가 살아 숨을 쉬는 한

Con nguyện suốt đời đi theo Chúa mãi thôi,

12. 믿음으로 혹독한 시련을 살아 남다

Đức tin họ qua được thử thách cam go

13. 150년의 고래사냥에서 살아 남은 것이지요.

Nó có thể đã sống sót qua 150 năm nghề đánh bắt cá voi.

14. ‘여호와께서 살아 계심을 두고 맹세한다!’

Và chớ thề rằng: ‘Thật như Đức Giê-hô-va hằng sống!’.

15. 부인도 없지 넌 혼자 살아

Anh không có vợ.

16. 귀염둥이 어린 린다가 살아 있다니!

17. 여호와, 살아 계신 우리 하느님,

Hỡi Giê-hô-va Tối Cao, uy quyền Cha thật vô biên.

18. 귀여운 코알라가 계속 살아 남을 것인가?

19. 살아 있는 선지자에 대한 법리적 대화

20. 거기서 살아 남으면 떠나는 것이 허락되었습니다!

21. 한 명 살아 있어 어서 옮겨

Này, người này còn sống, đưa anh ta ra khỏi đây.

22. 제가 살아 있다는 것만으로도 저는 만족해요.

Chừng nào con còn sống, thì con còn hài lòng.

23. 뿌리만 살아 있다면 다시금 싹이 돋아납니다.

Chừng nào rễ còn sống thì cây còn có thể mọc lại.

24. 오, 하느님 유아기는 어떻게 살아 넘겼냐?

Ôi Chúa ơi, làm sao cô sống sót được lúc còn trong trứng nước?

25. 당시 이들은 그런 구타에서 살아 남았다.

Trong trường hợp nêu trên, họ thoát chết khỏi sự đánh đập dã man.

26. 뿌리만 살아 있다면 다시금 싹이 돋아납니다

Chừng nào rễ còn sống thì cây còn có thể mọc lại

27. 소중해 죽겠다는 그 트럭이랑 콘돔이랑 살아!

Sống với chiếc xe quý báu và bao cao su của anh!

28. D블락의 사건에서 살아 남은 사람들 모두

29. 다니엘은 살아 있었고 상처도 입지 않았습니다!

Đa-ni-ên còn sống và bình an vô sự!

30. 하지만 다행히도 내 정신은 살아 있습니다.

Tuy nhiên, may thay trí óc tôi vẫn còn minh mẫn.

31. “주는 그리스도시요 살아 계신 하나님의 아들이시니이다

“Chúa là Đấng Ky Tô, con Đức Chúa Trời hằng sống.

32. 69 5 믿음으로 혹독한 시련을 살아 남다

68 5 Đức tin họ qua được thử thách cam go

33. 살아 있는 운송 체계라니 그게 무슨 뜻입니까?

34. 살아 남은 이스라엘 사람들은 바빌론의 포로로 끌려갔습니다.

Những người Y-sơ-ra-ên sống sót thì bị bắt làm phu tù ở Ba-by-lôn.

35. 악귀들은 죽은 자들이 살아 있다고 거짓 주장한다

Các quỉ dối trá quả quyết rằng người chết vẫn còn sống

36. 여호야다가 살아 있는 동안 여호아스는 어떤 왕이었습니까?

Khi Giê-hô-gia-đa còn sống, Giô-ách là vị vua như thế nào?

37. 물소는 살아 남으려면, 어떻게든 사자들을 떼어내야 합니다.

Để sống còn, con trâu phải thoát khỏi bầy sư tử.

38. * 정기적으로 경전과 살아 계신 선지자들의 가르침을 공부한다.

* Thường xuyên học thánh thư và những lời dạy của các vị tiên tri tại thế.

39. 그들은 다른 어딘가에 살아 있는 것이 아닙니다.

Nhưng chúng ta đã học rằng người chết không thể giúp đỡ hoặc làm hại chúng ta.

40. 우리는 아무도 내일 살아 있을 것인지를 알지 못합니다.

41. 이 순간, 바로 여기, 정말 살아 있는 것입니다.

Chúng tôi không có khái niệm gì về gam nhạc chúng tôi sẽ chơi.

42. 살아 남은 사람들은 바벨론에서 유배 생활을 하게 되었습니다.

Những ai còn sống sót thì bị lưu đày sang Ba-by-lôn.

43. 죽은 자들이 아직도 살아 있다는 생각을 조장하기 위해서입니다.

Ấy là để đề xướng ý tưởng là những người chết hãy còn sống.

44. 나*를 비통하게+ 하신 전능자께서 살아 계시는 한,

Thật như Đấng Toàn Năng hằng sống, đấng đã khiến tôi chịu đắng cay,+

45. 파라오는 위압적인 통치자였으며 이집트 사람들에게 살아 있는 신이었습니다.

Đối với người Ai Cập, Pha-ra-ôn là vị vua đáng sợ và là một vị thần.

46. 우리는, 거의 확실히 그러한 시뮬레이션 안에서 살아 있다.

47. 하느님은 감정과 인격적 특성을 지닌 살아 있는 영이십니다.

Ngài cũng không phải là Thiên được nhiều người Trung Quốc sùng kính.

48. 뉴올리언즈에 있는 동물원 관리인의 집에서 아직 살아 있습니다.

Đây là Mae West, chú vẫn còn sống ở nhà một người coi sở thú ở New Orleans.

49. 톨레도는 스페인의 역사와 문화가 살아 숨 쉬는 도시입니다.

Toledo là nơi mang đậm nét văn hóa và lịch sử của Tây Ban Nha.

50. 보도 매체 소문 이야기는 끊임없이 살아 남았고, 창궐한다.