불길한 것 in Vietnamese

hỗn tạp
sự lay

Sentence patterns related to "불길한 것"

1. 폐업을 공식적으로 발표하지는 않았지만 왠지 불길한 느낌이 들었죠. 뭔가 큰 일이 일어날 것 같은..

Và bạn cảm thấy như là-- họ chưa bao giờ thông báo rằng TTTM sẽ đóng cửa, nhưng bạn có cảm giác này, cảm giác như điềm gở, rằng một việc lớn nào đó sẽ xảy ra, như là ở cuối con đường.

2. 불길한 변화의 돌풍

3. 그러한 사람들 가운데는 불길한 미래를 예언하는 사람들도 있는데, 그들은 지구의 멸망이라는 종말론을 알리기를 좋아하는 것 같습니다.

Nằm trong số đó là những nhà tiên đoán bi quan dường như thích loan tin về ngày tận thế của địa cầu.

4. 그는 변호사되었습니다. 그런 불길한 소리.

Điều đó nghe có vẻ đáng ngại.

5. 사흘째 되는 날, 도아는 불길한 예감에

Ngày thứ ba trôi qua, Doaa bắt đầu cảm thấy có điềm chẳng lành.

6. 23 야곱을 해치는 불길한 징조가 없고+

23 Không có điềm dữ nào chống lại Gia-cốp,+

7. 왜 불길한 예감이 드는지 모르겠는데 괜찮아요?

Tại sao anh lại có linh cảm là gã này sẽ cắn trộm chúng ta nhỉ?

8. 폭풍이 지나간 뒤에 불길한 느낌을 주는 적막함이 뒤따랐습니다.

Sau cơn bão có sự yên tĩnh đáng ngại.

9. 그들이 휩쓸고 간 자리에는 불길한 기운만이 남게 되었습니다.

Nàng có dự cảm không lành khi chúng cuồn cuộn biến mất.

10. “[여호와를 섬기는 사람들을] 해칠 불길한 주문은 없다.”

11. 경찰 당국이 이런 불길한 추세를 중지시킬 수 있는가?

Nhưng cảnh sát có thể ngăn chận chiều hướng đáng lo đó được không?

12. " 개방형 사무실은 생산성을 66% 감소시킴 " ( ♫ 불길한 음악 )

( Tiếng nhạc tang thương )

13. 불멸(仏滅): 부처가 죽은 날로써, 불길한 날.

14. 빠른 속도로 커지는 불길한 버섯 구름이 피어오르기 시작했습니다.

15. Coburg 광장과, 그가 나에게 떨어져 지낸 시간이었습니다과 함께 불길한 단어입니다.

Coburg Square, và những lời đáng ngại mà ông đã chia tay tôi.

16. 급변하는 사건들은 이스라엘과 유다 왕국의 불길한 운명의 전조가 되고 있었다.

17. Jeeves 그 어두운, 불길한 얼굴 중 하나, 좀 큰 사람이다.

Jeeves là một người đàn ông hơi cao, với một trong bóng tối, khuôn mặt thông minh.

18. 그로부터 얼마 되지 않아, 유럽의 정치 상황에는 불길한 먹구름이 일기 시작했습니다.

Chẳng bao lâu sau đó, tình hình chính trị ở Âu Châu trở nên đen tối.

19. 그 화재로 인해 이전에 사람들에게서 들었던 불길한 예측이 들어맞는 것만 같았습니다.

Trận hỏa hoạn dường như xác định những lời tiên đoán không hay.

20. 8월 초순, 사기꾼이 유포한 불길한 주술의 사건이 해결된 어느 날의 일.

21. 해변에서 걸어오다가 우리는 회색 선박이 다가오는 것을 보고 불길한 예감이 들었습니다.

22. 1939년에 미국으로 돌아왔을 때, 나는 우리 시대에 대한 불길한 예감이 들었다.

23. 하지만 오늘날의 견지에서 보면 이 글의 어조는 거의 불길한 전조를 띠고 있다.

Tuy nhiên, theo quan điểm ngày nay, những lời đó có mang dư âm đe dọa, gần như là một điềm chẳng lành.

24. 그것을 본 셸파가 '매우 불길한 징조에요.'라더군요. 하지만, 우리는 귀담아 듣지 않았습니다.

25. ‘세르비아’의 강력한 동맹국인 ‘러시아’가 개입하리라는 불길한 예감 역시 ‘오스트리아-헝가리’를 위협하고 있었다.