명사에 붙여서 그 제거를 뜻하는 동사를 만듦 in Vietnamese

un-

Sentence patterns related to "명사에 붙여서 그 제거를 뜻하는 동사를 만듦"

1. “힘쓰다”라는 성서 표현은 “간절히 바라다, 내뻗치다”를 뜻하는 그리스어 동사를 번역한 단어입니다.

2. 그리고 그 사진들을 붙여서 독재자의 초상화를 만들어냈습니다.

Và họ dán trên mỗi chân dung của nhà độc tài hình ảnh của họ.

3. 바람 소음 제거를 통한 음원 위치 추적 장치 및 그 방법

4. 증거에 의하면 그들은 손상되기 쉬운 재료—파피루스(동명의 이집트 식물로 만듦)와 양피지(동물 가죽으로 만듦)—위에 글을 기록하였습니다.

5. 어떤 숫자의 절댓값은 그 숫자가 음수라면 +부호를 붙여서 양수라면 그 자체로 그 절댓값이 됩니다

6. 이것이 그 뜻하는 바라고 네가 생각할 수 없느니라.

7. * 자신의 겉옷 조각으로 자유의 기치를 만듦, 앨 46:12~13.

* Ông lấy một miếng vải áo của mình mà làm một lá cờ tự do, AnMa 46:12–13.

8. 하지만 대개 추상적 개념은 구상 명사에 의해 전달된다.

9. 27 전파할 기회를 만듦: 예수께서는 공식적으로만 증거하신 것이 아니었습니다.

27 Tạo cơ hội rao giảng: Giê-su không có giới hạn công việc làm chứng chỉ bằng cách rao giảng chính thức.

10. 입이 꼭맞는 두 개의 사발의 입을 붙여서 그 배의 모앙을 설명해도 좋다.

11. * 모로나이가 자신의 찢은 겉옷으로 자유의 기치를 만듦, 앨 46:12~13.

* Mô Rô Ni làm lá cờ tự do bằng áo ngoài của ông xé ra, AnMa 46:12–13.

12. 블랙카본 및 황산화물 제거를 위한 고효율 스크러버 장치

13. 승조원 모두가 바펜을 파란 유니폼에 붙여서 탑승했다.

14. 종이 봉투에 이 그림을 풀이나 테이프로 붙여서 인형을 만든다.

Dán hồ hoặc băng keo mỗi hình minh họa lên một cái bao giấy để làm con rối.

15. 그들이 지은 시는 곡조를 붙여서 노래로 불렀습니다.

16. 7 그러면 ‘모세’ 율법 언약을 뜻하는 그 양의 우리에 대하여는 어떠합니까?

7 Nói sao về cái chuồng trong giao-ước về Luật-pháp của Môi-se?

17. 이러한 민란들은 대개 악질 관리의 제거를 목적으로 하는 자연발생적인 것이었다.

18. 이 기록에서는 아비가일의 행동을 묘사하면서 “서두르다”라는 동일한 동사를 네 번 사용합니다.

Trong lời tường thuật, chúng ta thấy có bốn lần người phụ nữ này đã hành động nhanh chóng.

19. 임재: 그리스어 파루시아(많은 번역판에서는 “오다”라는 동사를 사용해서 이 단어를 번역한다.)

20. 이 동물은 스와힐리어로 스왈라 트위가인데, 그 말이 뜻하는 바는 “기린 가젤”이다.

21. 그 사람은 관원이라고 불리는데, 아마도 그것은 그가 지방 회당에서 탁월한 지위를 가지고 있음을 뜻하는 것이거나 더 나아가 그가 산헤드린의 성원임을 뜻하는 것일 수도 있다.

22. "세상에, 이건 트라코마를 뜻하는 걸까?"

23. 신체조직의 선택적 제거를 위한 방향 조절이 가능한 전극체 및 유도관

24. 토끼다: 도망을 뜻하는 속어이다.

25. ᄌᄂ : '존나'를 뜻하는 준말.

Rồi lại nóiː "Mẹ kiếp?"