면밀히 조사하다 in Vietnamese

lục soát

Sentence patterns related to "면밀히 조사하다"

1. 과학이 “신비”를 조사하다

2. 13 좀더 면밀히 살펴봅시다.

13 Hãy xem xét cặn kẽ hơn chút nữa.

3. ▪ 자녀들을 면밀히 감독하십시오

▪ T rông coi con cái chặt chẽ

4. 32 하느님의 말씀을 면밀히 조사해 보십시오!

5. 인간의 거처인 이 지구를 좀더 면밀히 살펴보십시오.

Hãy nhìn kỹ hành tinh Trái Đất, chỗ ở của con người.

6. 또한 옷 자체에 대해서도 면밀히 살펴보아야 합니다.

Chúng ta cũng nên thận trọng xem xét áo quần.

7. 혼합물 공장에서 하는 일을 면밀히 조사 하여 보자.

8. 이 역사깊은 기술을 면밀히 고찰하여 보면 대답이 나올 것이다.

9. 이것을 이해하려면 “게헨나”라는 말을 좀더 면밀히 검토하여야 한다.

Xem xét kỹ hơn chữ “Ghê-hen-na”, ta sẽ hiểu rõ điều này.

10. 제3편: 책의 이 부분에서는 증인의 조직 구조의 발전에 대해 면밀히 살핀다.

11. 어쨌거나 실험 과정을 면밀히 살펴보면 과학자들이 이미 존재하는 ‘가스’들을 가지고, 그것도 적합하게 배합해서, 실험한다.

12. 예수를 면밀히 고려할 때, 우리는 “피곤하여 영혼이 낙심”하지 않게 됩니다.

Bằng cách xem xét kỹ gương của ngài, chúng ta tránh “bị mỏi-mệt sờn lòng”.

13. 그러므로 하느님께 헌신한 사람들의 관점에서 시편 90편을 면밀히 검토해 보도록 합시다.

Vì vậy, chúng ta hãy cùng cẩn thận xem xét bài Thi-thiên 90 dưới cặp mắt của người đã dâng mình cho Đức Chúa Trời.

14. 전국 위원회가 임명되면 그 지역의 활동을 더 면밀히 감독할 수 있게 됩니다.

Sự sắp đặt này giúp dễ giám sát công việc trong nước mà Ủy ban Quốc gia phục vụ.

15. 의사는 그의 눈을 자세히 들여다보고 혀의 여러 군데의 색깔을 면밀히 살핍니다.

Thầy lang nhìn kỹ mắt anh và màu của những chỗ khác nhau trên lưỡi anh.

16. 말라기의 예언을 면밀히 살펴보면 그 대답을 찾는 데 도움이 될 것입니다.

Xem xét kỹ lời tiên tri của Ma-la-chi sẽ giúp chúng ta biết câu trả lời.

17. 휴대전화에서는 화면 크기가 제한되므로 광고 게재위치를 면밀히 계획하는 것이 특히 중요합니다.

Điện thoại di động có giới hạn kích thước màn hình, điều này có nghĩa là việc lập kế hoạch cẩn thận đối với vị trí đặt quảng cáo là đặc biệt quan trọng.

18. 13. (ᄀ) 정신이 방황한다기보다도, 면밀히 조사해 보면, 무엇이 방황한다는 것을 알게 됩니까?

19. 영양기준을 면밀히 점검해서 식단에 과일, 채소와 통밀을 추가해서 아이들 모두 아침을 먹게했습니다.

Cô phục vụ bữa sáng trong lớp cho tất cả học sinh.

20. 정탐꾼에게 기대되었던 것은, 정보를 입수할 목적을 가지고 그 땅을 면밀히 살펴보는 것이었다.

21. (“이것이 그러한가 하여 조사하다” 네모 참조) 1523년, 카피토는 대주교의 측근으로 일하는 명망 있는 직위를 버리고 당시 종교 개혁의 중심지였던 스트라스부르에 정착했습니다.

22. 대중적인 일부 ‘크리스마스’ 관습들의 근저를 보다 면밀히 살펴보면 그 대답을 얻을 수 있을 것이다.

23. 이 사람을 좀더 면밀히 관찰해 보면, 성품상의 심각한 결점이나 영적인 약함을 발견할 수도 있다.

24. 예수께서는 다른 누구보다도 아버지를 잘 아셨으므로, 여호와의 방법과 특성들을 면밀히 본받으실 수 있었다.

Giê-su biết ơn Cha ngài rõ hơn bất cứ ai khác, như vặy ngài có thể bắt chước các đường lối và đức tính của Đức Giê-hô-va một cách kỹ lưỡng.

25. 논박하려면 쟁점에 대한 양쪽의 견해를 철저히 알아야 하며 사용된 증거를 면밀히 분석해야 합니다.