말도 안되는 대통령 in Vietnamese

bộ tịch lố lăng

Sentence patterns related to "말도 안되는 대통령"

1. 말도 안되는 얘기죠.

Bề ngoài của nó thật lố bịch.

2. 정말 말도 안되는 것 같죠? 맞나요?

3. 그것은 말도 안되는 일일 것입니다.

Đó là 1 khái niệm ngông cuồng

4. 이것은 그저 말도 안되는 소리입니다.

Đây chỉ là điều nhảm nhí.

5. 그 반면에 종교는 " 그건 말도 안되는 소리다,

Tôn giáo thì nói rằng, " Vô lý.

6. 말도 안되는 언어를 써서, 구매자를 속여 돈을 뜯으려 했다는 겁니다.

Có vài nghi ngờ tác giả là một kẻ bịp bợm thời trung cổ.

7. 이런 결론은 정말 말도 안되는 것이지만 이 논리에 어떤 결함이 있는걸까요?

8. 덴포 14년(1843년) 무렵에는 번의 빚이 2190냥이라는 말도 안되는 액수가 되어 있었다.

9. 그분이 말하고 있는 건 영국의 법입니다. 통신 자료 법안이란건데, 절대로 말도 안되는 법안입니다.

10. 물론 이런 말도 안되는 과장에 직면하게 되면 우리가 할 수 있는 일이라곤 (웃음) 자존감있는 연구원이라면 누구나 했을 법한 일이죠.

(Tiếng cười) là điều mà bất kì nhà nghiên cứu đáng kính nào cũng sẽ làm.

11. 여기서 여러분께서 찾아보셔야 할 것은 그녀가 묘사하는 아주 끔찍한 사건과 그녀의 아주 아주 차분한 행동 사이의 말도 안되는 괴리감입니다

Những gì mà bạn sẽ thấy là một sự khác biệt đáng kinh ngạc giữa các sự kiện khủng khiếp mà cô ta mô tả với thái độ rất, rất bình thản của cô ta.

12. 그리고 그는 내가 이걸 보여주자, 벌떡 일어나서는 "모밍치미아오" 라고 했지요. "이건 정말 말도 안되는 구먼"이라는 뜻입니다. 그리고는 오후의 마작게임을 다시 하러 들어가버렸지요.

13. 여전히 도움이 안되는 것 같네요.

Nhưng thật sự thì, nó không giúp ích gì mấy.

14. 끔찍해 말도 안돼

Và ông bịp bợm nữa!

15. 말도 안되는거죠.

Thật dễ sợ.

16. “성범죄, 가십거리도 안되는 일?

17. 말도 안 됩니다.

18. 말도 안돼는 소리를

Nói nhảm quá đó

19. 이건 말도 안돼!

20. 그러자 부인이 한 여종의 말도 옳고 다른 여종의 말도 옳다면 누가 잘못했는가?

Còn một người đã biết rõ thì dù ai có nói khác đi, hay đẹp hoành tráng đến mấy, thì người ấy có tin không?

21. 말도 안 되는 소리!

Ngớ ngẩn.

22. 그 숫자는 말도 안됩니다.

Những con số rất ấn tượng.

23. 스널리고스터는 정당이나, 정치 상황, 원칙과는 상관없이 선거에서 이길 수만 있다면 기념비적인 토크노피칼 어슘넌시(talknophical assumnancy)의 힘에 따라 * talknophical assumnancy : 사전에 없는 단어로 말도 안된다는 의미로 만들어 낸 단어. 말도 안되는 말로 사람들을 현혹시킨다 정도의 의역. 거기에 누가 있건 달려가 공직을 좇는 사람이다." 라고요.

Vào thế kỷ 19, một nhà báo đã định nghĩa khái niệm này hay hơn, "Một snollygoster là kẻ tìm kiếm sự nghiệp chính trị bất chấp đảng phái, cương lĩnh hoặc nguyên tắc, là kẻ, khi thắng, đã thắng bởi sức mạnh thuần túy của tài bốc giời ba hoa sáo rỗng."

24. 세계의 20퍼센트에는 해당이 안되는 것이죠.

Điều đó không đúng với 20% dân số thế giới.

25. 말도 안된다고 생각해요