땅의 in Vietnamese

đất

Sentence patterns related to "땅의"

1. 약속의 땅의 경관

2. 왕국하에서의 땅의 축복

NHỮNG ÂN PHƯỚC TRÊN ĐẤT DƯỚI NƯỚC TRỜI

3. “[주께서] 땅의 기초를 두사,

4. 미디안 땅의 천막천이 흔들렸습니다.

Vải lều xứ Ma-đi-an rúng động.

5. 땅의 삼분의 일이 불타다

6. 땅의 기초가 여호와의 것이고+

Các trụ trái đất thuộc về Đức Giê-hô-va,+

7. 땅의 기초를 놓으실* 때였다.

Khi ngài đặt các nền móng của trái đất,

8. 땅의 암흑 가운데서 빛을 비춤

Hãy chiếu sáng giữa sự tối tăm của thế gian

9. 급류가 땅의 흙을 쓸어 가듯,

Và dòng nước xiết cuốn trôi bụi đất,

10. 273 약속의 땅의 전형적 단면도

11. 나6 약속의 땅의 지파별 정착지

12. 땅의 재판관*들을 허수아비로 만드신다.

Và biến quan xét* trên đất thành thứ hư ảo.

13. 땅의 짐승도 두려워하지 않을 것이네.

Chẳng cần sợ loài thú hoang trên đất.

14. 땅의 ‘예루살렘’은 어떠한 종살이를 하였는가?

15. 그러므로 땅의 주민들의 수가 줄어들어

Vì thế cư dân của xứ sụt giảm,

16. 땅의 사람의 손으로 만든 것. +

17. 이는 하늘을 심고 땅의 기초를 놓으며+

Để dựng nên trời và đặt nền đất,+

18. “하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니

“Hết cả quyền phép ở trên trời và dưới đất đã giao cho ta.

19. 달에 비치는 땅의 그림자가 곡선이기 때문입니다.

Bóng của trái đất chiếu trên mặt trăng có đường cong.

20. 아마겟돈 생존자들은 땅의 열매를 즐길 것이다

Những người sống sót qua Ha-ma-ghê-đôn sẽ vui hưởng các bông trái của đất

21. 땅의 왕들이 누구에게서 관세나 인두세를 받습니까?

22. 이 땅의 모든 주민이 떨게 하여라.

Nguyện mọi cư dân của xứ* đều run rẩy,

23. 땅의 미래—당신은 그곳에 있을 것인가?

Tương lai của trái đất—Bạn sẽ có mặt ở đó không?

24. ‘하늘과 땅의 모든 권위가 나에게 주어졌습니다.

“Hết cả quyền-phép ở trên trời và dưới đất đã giao cho ta.

25. 땅의 압제적인 지도자*들을 모두 깨우며

Mọi kẻ lãnh đạo* đàn áp của đất.

26. “내가 이번에는 이 땅의 주민들을 내던져,*+

“Lúc này đây, ta sắp ném dân ra khỏi xứ sở,+

27. 불공정은 “땅의 기초들”이 흔들리게 합니다.

Những sự bất công làm cho “các nền trái đất” bị rúng động.

28. 16 이 땅의 통치자에게 숫양을 보내어라.

16 Hãy gửi một con cừu cho nhà cai trị xứ,

29. 여호와께서는 자신이 하늘과 땅의 창조주라고 밝히십니다.

Đức Giê-hô-va tự giới thiệu Ngài là Đấng Tạo hóa của trời và đất.

30. 네 땅의 성문들이 적에게 활짝 열리고

Cửa ải xứ sẽ mở toang cho kẻ thù.

31. 약속의 땅의 면적은 어느 정도나 되었습니까?

Diện tích của Đất Hứa là bao nhiêu?

32. 땅의 높은 곳들을 밟고 다니시는 분이다. +

Và bước đi trên các nơi cao của trái đất;+

33. 최영철: 땅의 흙으로 돌아갈 거라고 하셨네요.

Trung: Ngài nói A-đam sẽ trở về bụi đất.

34. 약속의 땅의 경관 (「파수대」 연재 기사)

35. 현재 새 땅의 어떤 핵심체가 존재하고 있습니까?

Ngày nay nền tảng nào của đất mới đang hiện hữu?

36. 온 땅의 짐승들이 너를 배불리 먹게 하겠다.

Cho muông thú cả đất ăn thịt ngươi thỏa thích.

37. 땅을 차지하는 과정과 땅의 경계 (27-33)

38. 이쪽의 땅의 온도는 약 섭씨 50°C입니다.

39. 네 개의 땅의 마법 역사가 담긴 책이야

Nó là cuốn sách chứa đựng lịch sử phép thuật của Tứ Đại Lục Địa.

40. “땅의 사람의 마음이 자기 길을 생각해 내어도”

“Lòng người toan định đường-lối mình”

41. 메마른 땅의 큰 바위 그늘 같을 것이다.

Bóng vách đá lớn trong đất cằn cỗi.

42. 땅의 온유한 자들을 위해 올바르게 책망할 것이다.

Người sẽ lấy sự ngay thẳng khiển trách vì cớ những người khiêm hòa trên đất.

43. 땅의 가장 낮은 부분들아, 승리의 함성을 질러라!

Hỡi các nơi sâu dưới đất, hãy reo-la!

44. 16 큰 ᄀ우박이 내려 땅의 곡식을 멸하리라.

16 Và sẽ có amưa đá dữ dội rơi xuống phá hại mùa màng trên trái đất.

45. 산의 맹금과 땅의 짐승을 위해 버려둘 것이다.

Cho muông thú của trái đất.

46. 땅의 먼 곳에서 온 모든 자들아, 들어라!

Hãy lắng tai nghe, hỡi mọi kẻ từ miền đất xa xôi!

47. 땅의 열매가 다 익어 거두어들일 시간이 되었기 때문입니다.” + 16 구름 위에 앉아 있는 이가 낫을 땅에 휘두르자 땅의 열매가 거두어졌다.

+ 16 Đấng ngồi trên mây vung lưỡi liềm xuống đất, và trái đất được gặt hái.

48. 이 창녀는 “땅의 왕들”에게 영향력을 행사합니다.

Y thị gây sức ép “trên các vua ở thế-gian”.

49. 길르앗이 선교인을 “땅의 가장 먼 곳까지” 파견하다

Trường Ga-la-át phái giáo sĩ đi “đến cùng trái đất”

50. 땅의 파충류처럼 자기 성채에서 떨며 나올 것이다.

Run rẩy ra khỏi thành lũy như loài bò sát của đất.