동방의 주민 in Vietnamese

phía đông

Sentence patterns related to "동방의 주민"

1. 주민 자율 방범제

2. ‘아시아’의 불청객 “선상 주민”

3. 25 하나님께서는 사람을 ‘동방의 에덴 동산’에 두셨읍니다.

25 Đức Chúa Trời đã đặt con người trong “một cảnh vườn tại Ê-đen, ở về hướng Đông”.

4. 주민 회의에는 문제가 한가지 있습니다.

Có một vần đề trong những cuộc họp cộng đồng.

5. 그 도시 주민 대부분은 아직도 이교도였습니다.

Phần đông dân cư ở thành đó vẫn còn theo tà giáo.

6. 증인과 지역 주민 모두에게 유익이 되다

Cộng đồng địa phương được lợi ích

7. 30 그들이 살던 지역은 메사에서 스발 곧 동방의 산간 지방까지였다.

30 Nơi họ sống trải rộng từ Mê-sa đến Sê-pha-ra, là vùng núi ở Đông Phương.

8. 11 사빌 주민*아, 벌거벗은 채 부끄러워하며 건너가거라.

11 Hãy băng qua trong trần truồng và xấu hổ, hỡi cư dân* Sa-phi-rơ!

9. 한 편으로 동방의 나라들, 특히 이란이나 인도에서는 철학적 활동이 훨씬 길게 존속했다.

10. 세 번째는 남북 주민 간 동질성 회복.

11. 밸디즈의 오래 된 주민 몇몇과 회견을 하였다.

12. 주민 자율 방범제를 실시하면 경찰과 주민들의 관계도 개선됩니다.

13. 그들 모두는 살아남았지만 안타깝게도 마을 주민 300명은 사망하였습니다.

Nhưng đáng buồn là 300 người khác trong làng đó bị thiệt mạng.

14. 동방의 신들은 인기가 있었기 때문에, 미트라스, 이시스 및 오시리스에게 영예를 돌리는 신전들이 세워졌다.

15. 동방의 필자들은 분수를 거의 사용하지 않았기 때문에, 한 해의 일부도 온전한 한 해로 계산하였다.

16. 동방의 3 박사는 예수의 탄생을 보고 경배해 유향, 몰약, 황금을 선물로 해서 바쳤다고 여겨진다.

17. 주민 대다수가 그리스도인임을 공언함에도 불구하고, 부족간의 무차별 살육이 시작되었습니다.

Mặc dầu đại đa số dân chúng tự xưng theo đấng Christ, hai bộ lạc đã bắt đầu chém giết lẫn nhau.

18. “제노비아는 오다이나투스 사후 5년 동안에 ··· 백성의 정신 속에 동방의 여왕으로 확고히 자리잡았다.”

Zenobia đã củng cố địa vị nữ chúa phương Đông trong tâm trí của người dân”.

19. 얘기는 어니스트로 부터 시작합니다. 주민 조사를 지원한 것이죠.

Nào, chúng ta hãy bắt đầu với Ernest, người đã tình nguyện làm nhà điều tra viên dân số .

20. 베들레헴 또는 에브라다의 주민.—룻 1:2; 삼첫 17:12.

21. 오늘날 이 섬에는 주민 230명당 한 명의 증인이 있습니다.

Hiện nay, cứ 230 người trên đảo thì có 1 người là Nhân Chứng.

22. 6 너 시온의 주민*아, 환성을 지르고 기뻐 외쳐라.

6 Hỡi người nữ* ở Si-ôn, hãy hô to và reo mừng

23. 통치자를 방문한 동방의 귀인답게 이교 점성술사들은 어린아이에게 절을 하고 “금과 유향과 몰약을 예물로 바쳤다.” 마태는 이렇게 덧붙인다.

Thích hợp với tục lệ của các đại thần Đông phương đến thăm một nhà cai trị, mấy chiêm tinh gia theo tà giáo sấp mình xuống rồi “dâng cho [con trẻ] những lễ-vật, là vàng, nhũ-hương, và một-dược”.

24. 마침내 라알란드 형제는 주민 800명의 대서양 연안 마을 마나에 도착하였습니다.

25. 4 유다 주민 모두가 기원전 7세기에 멸절된 것은 아니었습니다.

4 Không phải tất cả các dân cư của xứ Giu-đa đều bị tiêu diệt vào thế kỷ thứ bảy trước công nguyên.