다섯 in Vietnamese

gũ
năm
lăm
số năm
vòng năm
số năm

Sentence patterns related to "다섯"

1. 2 “다섯 ‘달란트’ 받았던 자는 다섯 ‘달란트’를 더 가지고 와서 가로되 주여, 내게 다섯 ‘달란트’를 주셨는데 보소서, 내가 또 다섯 ‘달란트’를 남겼나이다.

2. 사과 다섯 개가 아니라 빵 다섯 개가 있어야 한다.

Thức ăn gồm năm ổ bánh chứ không phải năm quả táo.

3. 9월에는 다섯 일요일이 있고, 11월에는 다섯 토요일이 있으며, 12월에는 다섯 일요일에다가 공휴일로 인하여 학교에 가지 않는 날들이 있다.

4. “자녀가 다섯 살이 될 때까지 가르쳐야 할 다섯 가지 가치”

5. “다섯 달란트를 받은 종은 즉시 가서 그것으로 장사하여 다섯 달란트를 더 벌었습니다.

“Người nhận năm ta-lâng liền lấy tiền đó đi làm ăn và kiếm thêm được năm ta-lâng.

6. 다섯 번째는 끝까지 견딤입니다.

Thứ năm, kiên trì cho đến cùng.

7. 16 다섯 달란트를 받은 종은 즉시 가서 그것으로 장사하여 다섯 달란트를 더 벌었습니다.

16 Người nhận năm ta-lâng liền lấy tiền đó đi làm ăn và kiếm thêm được năm ta-lâng.

8. 아과루나족은 다섯 신을 숭배합니다

9. 다섯 처녀처럼 깨어 있으라!

Hãy cảnh giác, như năm người nữ đồng trinh!

10. 슬기로운 다섯 처녀와 어리석은 다섯 처녀는 깨어 살피고 준비를 갖추는 면에서 어떻게 다릅니까?

Về việc cảnh giác và chuẩn bị sẵn sàng, năm trinh nữ khôn khác với năm trinh nữ dại như thế nào?

11. 각 면의 보이는 부분은 오각형의 꼭짓점 다섯 개를 건드리는 이등변삼각형 다섯 개를 이룬다.

12. 더구나, 그 책은 “다섯 개의 두루마리” 또는 “다섯 권”이란 뜻인 “오경”의 일부이다.

13. 오륜기를 드는 이들은, 다섯 개의 대륙을 상징하는 다섯 명의 여성들과 세 명의 금메달리스트들 이었습니다.

Năm phụ nữ, đại diện cho năm châu lục, và ba vận động viên đạt Huy chương vàng Olympic.

14. 다섯 번째 편은 제47과용으로 권한다.

15. 나는 다섯 남매 중에 막내였습니다.

16. 하지만 근방의 다른 다섯 주에서는 가능했죠.

Nhưng lại được phép tại 5 bang xung quanh.

17. 다섯 번째 공판은 7월 3일 열렸다.

18. 제가 다섯 살이었을때 저는 비행기에 빠져들었습니다.

Khi tôi 5 tuổi Tôi vướng vào tình yêu với những chiếc máy bay.

19. 다섯 명이 다 같이 로샨을 처리하려는군요

20. 저는 다섯 살 때부터 간질을 앓았습니다.

21. 실비아: 저는 ... 어 ... 아마 다섯 개요.

22. 마스코기족은 문명화된 다섯 부족 중 하나이다.

23. 3월에는 공휴일과 다섯 번의 주말이 있습니다.

24. 나는 감방 안에서 앞뒤로, 앞으로 다섯 발자국 그리고 뒤로 다섯 발자국을 걸었으며 그렇게 하는 동안 왕국 노래들을 불렀다.

25. 다음 다섯 쌍 중 어린이 사망률이 가장 높은 나라는? 그리고 저는 다섯 쌍의 나라들을 짜맞춰서, 각 쌍의 나라마다

" Nước nào có tỉ tệ tử vong ở trẻ em cao nhất trong năm cặp nước sau? "

26. 네, 다섯 구획마다 하나씩 있는 것 같았다.

27. 9월에는 인쇄기 다섯 대 모두가 정상적으로 가동되었습니다.

28. 그 기록에서는 그 지역의 다섯 부분이 언급됩니다.

Ông nhắc đến năm khu đất thuộc phần đất này.

29. 새벽 다섯 시에 이러한 방책이 효력을 발휘했다.

30. 통계학적으로 볼 때, 다섯 중의 하나는 딱정벌레입니다.

Qua thống kê, một trong số các bạn là một con gián

31. 랜디는 덤덤하게 대답하였다. 랜디는 겨우 다섯 살이었다.

32. 예를 들어 봉사회에 다섯 부분이 있다고 하자.

Thí dụ, một buổi họp công tác có thể có năm phần khác nhau.

33. 다섯 살 때 나는 운동장의 말괄량이로 유명하였다.

34. 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯, 일곱.

Một, hai, ba, bốn, năm, sáu và bảy.

35. 아들 게르손은 우리의 다섯 자녀 중 맏이입니다.

Gerson là con trai đầu lòng trong số năm đứa con của chúng tôi.

36. 다섯 대의 차가 줄지어 있으면 기다리고 있다면 당신은 다섯 대가 전부 갈 때 까지 기다리고 나서야 갈 수 있습니다.

Có nghĩa là nếu có 5 ô tô đang đợi, các bạn phải đợi cho đến khi chúng đi hết, các bạn mới được đi.

37. 일설에 따르면 다섯 개의 각이 공산주의를 이끄는 다섯 개의 사회 집단인 청년과 군인, 노동자와 농민, 지식인을 상징한다는 설이 있다.

38. 그것은 그 분들의 다섯 번째 선교 사업이었습니다.

39. 《Americana》는 오프스프링의 다섯 번째 정규 음반이다.

40. 새벽 다섯 시에, 나이지리아의 강우림은 어둡고 서늘합니다.

41. 영화 한 편과 초콜릿 바 다섯 개!

Đi xem phim với năm cây kẹo!

42. 다섯 살 난 아들이 옆방에서 놀고 있습니다.

Con trai năm tuổi của bạn đang chơi ở phòng bên cạnh.

43. 마침내 새벽 다섯 시경에 이웃 사람들이 구해 주었습니다.”

Cuối cùng, đến khoảng 5 giờ sáng, những người hàng xóm đến cứu chúng tôi”.

44. 이 반응은 눈을 깜빡이는 속도보다 다섯 배나 빠릅니다.

Thật vậy, phản xạ của nó nhanh gấp năm lần một cái nháy mắt.

45. 이 그림에는 하얀 백합 다섯 송이가 숨어 있어요.

Năm đóa hoa huệ trắng đã được giấu trong hình này.

46. 복도 따라서 쭉 가, 왼쪽 다섯 번째 스테이션.

Đi dọc tiền sảnh, phòng thứ năm bên trái.

47. 따라서 1948년에 이 회중들은 다섯 개의 순회구로 나뉘었다.

48. 이들 가운데 다섯 사람은 그린란드어를 할 줄 알았습니다.

Năm người trong nhóm này cũng biết nói tiếng Greenland.

49. 도타는 기세 싸움이에요 다섯 명으로 한 팀을 이뤄

50. 학생들이 다섯 분야를 알아내면, 칠판에 다음 내용을 적는다.