너무 무성한 in Vietnamese
cỏ mọc
Sentence patterns related to "너무 무성한"
1. 나는 무성한 향나무와 같으리니
Ta sẽ như cây bách xù sum suê.
2. 너의 무성한 가지가 바다를 건너갔다.
Các chồi xanh tươi của ngươi vượt biển.
3. 그들의 섬의 무성한 삼림도 주민들에게 유익하였다.
4. 무성한 나무 곁, 높은 언덕 위,+
Bên cạnh cây rậm lá, trên các ngọn đồi cao,+
5. 그 키 때문에, 잎이 무성한 가지들 때문에 돋보이게 되었다.
Ai cũng nhìn thấy vì thân nó cao, cành lá sum suê.
6. 북 코로리의 숲 거대한 브로콜리와 같은 나무가 무성한 숲.
7. 그러면 표범은 무성한 밀림 덤불 때문에 물러나고 만다.
8. 모든 높은 언덕 위와 모든 무성한 나무 아래서+
Thật, trên mọi đồi cao, dưới mọi cây rậm lá,+
9. 사탕수수 줄기와 무성한 잎은 4미터 높이까지 솟아 있습니다.
Thân mía và bộ lá dày cao đến bốn mét.
10. 푸른 잎이 무성한 나무들이 우거진 시골의 풍경을 보신 적이 있습니까?
Khi đến vùng quê, có bao giờ bạn nhìn thấy một rừng cây với cành lá sum suê chưa?
11. 9 내가 잎이 무성한 가지로 그 나무를 아름답게 하였더니,
9 Ta làm cho nó xinh đẹp với lá sum suê
12. (시 1:3) 잎이 결코 시들지 않는 무성한 나무를 상상해 보십시오!
(Thi-thiên 1:3) Hãy hình dung một cây, cành lá sum sê không bao giờ tàn héo!
13. 무성한 나뭇잎 때문에 햇빛이 거의 들어오지 못해 사방이 어두컴컴합니다.
Ánh sáng hầu như bị che khuất bởi những tán lá sum suê.
14. 다윗은 “하느님의 집에 있는 무성한 올리브나무” 같이 되기를 원하였습니다.
Đa-vít ao ước được như “cây ô-li-ve xanh-tươi trong nhà Đức Chúa Trời”.
15. 며칠 안에 푸른 싹들이 토양을 뚫고 돋아나 무성한 푸른 풀로 자랍니다.
16. 잡초만이 무성한 땅덩어리인만큼 다양성이 없고 단조로운 것같이 보일지 모른다.
17. 거기서 그는 잎이 무성한 커다란 나무 아래서 모임을 갖기 시작하였다.
18. 검은 털이 섞인 황금빛의 무성한 갈기가 큼직한 머리를 둘러싸고 있습니다.
Cái bờm dày màu vàng có lẫn các vệt lông đen bao lấy chiếc đầu to lớn của nó.
19. 그러나 우리가 도착한 곳은 이끼가 무성한 공지(空地)였습니다.
20. 너무 게을러서 못하거나 너무 어려운가요.
Bạn quá lười để làm.
21. 고대의 궁전과 신전은 갈기가 무성한 사자를 묘사한 거대한 석상으로 장식되었습니다.
Các đền thờ và cung điện thời xưa được trang hoàng với những tượng đá khổng lồ hình sư tử có chiếc bờm rậm.
22. 그러면 그러한 사람은 어떻게 비유적인 의미로 잎이 무성한 나무와 같습니까?
Vậy, câu hỏi được đặt ra là: Làm sao một người có thể giống như cây tươi tốt theo nghĩa bóng?
23. 무성한 감람나무로 뒤덮힌 굽이 굽이한 언덕의 ‘코우라’라는 기름진 땅은 또한 영적으로도 비옥함이 입증되었다.
24. 여러분 중 몇 분이나 이 풀이 무성한 광야에서 살아남을 거라고 생각하세요? 며칠 동안만요?
Nên hãy giơ tay biểu quyết nhanh: Bao nhiêu người nghĩ mình có thể sinh tồn trong vùng hoang vu rậm rạp này trong vài ngày?
25. 무성한 열대 식물들은 사람이 공들여 가꾸지 않아도 알아서 자라는 것처럼 보였습니다.
Cây cỏ nhiệt đới xanh tươi dường như không cần bàn tay con người chăm sóc.