나와 in Vietnamese

trở ra

Sentence patterns related to "나와"

Below are sample sentences containing the word "나와" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "나와", or refer to the context using the word "나와" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 빨리 나와, 로만!

Roman xê cái đít ra

2. ‘나와 함께 낙원에 살리’

Theo lệnh của Cha, người mất từ bấy lâu

3. 종소리는 나와 이웃 사람들이 밥통을 들고 나와 길가에 서서 승려들을 기다리고 있으라는 신호입니다.

4. 수사는 금고 나와 함께 이동합니다.

5. “네가 나와 함께 낙원에 있으리라.”

6. 나와 너 중에 하나만 산다.

7. 나라들이 가나다 순으로 나와 있는데 끝에는 얼마의 나라들이 함께 묶여져 나와 있는 것을 보게 된다.

8. 나와 동료는 안도의 한숨을 내쉽니다.

9. 서재호 “요절가수 김재기 유작앨범 나와”.

10. 결의문의 전문이 아래에 나와 있습니다.

Toàn bộ văn bản của bản nghị quyết được đăng dưới đây.

11. “너희는 악인에게서 나와, 따로 있고”

“Hãy bước ra khỏi nơi những kẻ độc ác, hãy tách rời chúng”

12. 나와 결혼한 여자는 굴신 곡예사였다

13. 결국 그들은 나와 연락을 끊었습니다.

Cuối cùng, họ đoạn giao với tôi.

14. 당신에게 죽어 나와! 사람은 무엇인가!

Y TÁ Out trên anh em! những gì một người đàn ông là bạn!

15. 그게 당신이 나와 지휘본부를 연결하게 해줘요.

Đó là cách liên lạc với tôi và trung tâm chỉ huy.

16. 표지 안쪽에는 세계 지도가 나와 있다.

Mặt trong của hai trang bìa có hình bản đồ thế giới.

17. 사업상 나와 처음에 동업한 사람들은 동료 상이 용사들이었는데 그들 중 한 사람이 나와 함께 침례를 받았다.

18. 파리가 벽장에서 쏜살같이 나와 욕실로 들어갔습니다.

19. 녀석 때문에 도마뱀들이 밖으로 못 나와

Ông áy nói đúng, Đại tá ạ.

20. 타이니, 던지기를 쓰고 나와 확실하게 처치합니다

Tiny, hắn sẽ dùng chiêu toss, hắn chuẩn bị ném và chắc chắn sẽ lấy được mạng.

21. 나와 같은 가치관을 공유하던 친구들이 그리웠다.

Tôi nhớ những người bạn của tôi mà đã chia sẻ cùng các giá trị đạo đức.

22. 나와 결혼하기로 한 사람은 에이즈로 죽었습니다.

Người mà tôi định lấy làm chồng đã chết vì bệnh liệt kháng (AIDS / sida).

23. 그는 국가에 나와 함께 조용히 살고있다.

Ông đã sống lặng lẽ với tôi trong nước.

24. 이 사람들은 왜 길에 나와 있는가?

25. 그는 차에서 나와 나무를 베기 시작했습니다.

Anh ta leo ra khỏi xe và bắt đầu đốn củi.

26. 130 당신의 말씀이 열리면 빛이 나와,+

27. 그는 나와 같은 이유로 투옥되었던 것입니다.

Anh ấy bị giam vì cùng lý do mà tôi bị tù.

28. 이 여자는 나와 아무 상관이 없다!

29. 여성과 관계를 가져, 집을 나와 가출했다.

30. 자, 나와 결판을 낼 자를 보내라.’

Ta thách chúng bay lựa được đứa nào ra đánh ta’.

31. 할아버지는 나와 거기에 대해서 대화하지 않았다

32. 아래에 나와 있는 관련 자료를 참조하세요.

Hãy xem mục Tài nguyên có liên quan bên dưới.

33. FN: 여기로 좀 가지고 나와 주실래요?

FN: Cậu mang con chúng ta ra được không?

34. 성서는 현재 많은 언어로 나와 있습니다.

Hiện nay, sách này có trong nhiều ngôn ngữ.

35. 이것이 시편 19편 끝부분에 명백히 나와 있다.

36. 열네 살 때는 집을 완전히 나와 버렸습니다.

Năm 14 tuổi, tôi bỏ nhà đi biệt.

37. 30 그리고 그들을 밖으로 데리고 나와 물었다.

30 Ông đưa hai người ra ngoài và hỏi: “Thưa các ông, tôi phải làm gì để được cứu?”.

38. 6 그분이 그 큰 능력으로 나와 다투실까?

6 Lẽ nào ngài dùng quyền năng vĩ đại để tranh luận cùng tôi?

39. 곧, 그녀의 사촌이 소년구류센터에서 나와 집으로 왔습니다.

40. 한 동료 교섭 위원이 항상 나와 동행합니다.

Một anh trong ủy ban luôn đi chung với tôi.

41. ‘나와 맞서 싸울 자를 골라 이리로 보내라.

Hắn la lối: ‘Hãy chọn một trong những đứa mạnh dạn trong chúng bay ra đánh ta.

42. 현재 「신세계역」 전역은 35개 언어로 나와 있으며, 「그리스도인 그리스어 성경 신세계역」은 그 외의 20개 언어로 나와 있습니다.

43. 설명서에는 창이라고 나와 있지만, 그래픽에서는 화살로 보인다.

44. 이러한 일정하게 부는 바람들이 도표에 나와 있다.

45. 왼쪽에 초콜릿 디저트 퐁뒤의 재료가 나와 있다.

46. 하느님의 백성이 거짓 종교에서 나와 자유롭게 되다

Họ thoát khỏi tôn giáo sai lầm

47. 우편번호 타겟팅은 아래에 나와 있는 국가에서 제공됩니다.

Bạn có thể sử dụng tùy chọn nhắm mục tiêu theo mã bưu điện ở các quốc gia sau.

48. 지도에는 개연성이 있어 보이는 경로들이 나와 있다.

49. 나와 함께 고담을 손에 쥐는 건 어떤가요?

50. 버스가 출발하면 나와 당신 부하들만 남을 겁니다

Khi chiếc xe di chuyển, sẽ chỉ còn tôi và người của anh bám theo.