기쁨이 없는 in Vietnamese

không vui

Sentence patterns related to "기쁨이 없는"

1. 기쁨이 없는 결혼식을 상상하기란 어렵습니다.

Khó mà hình dung được một đám cưới buồn bã.

2. 기쁨이 없는 세상 가운데서 기쁨이 충만함

Vui mừng trong một thế gian buồn tẻ

3. 그러므로 그들은 기쁨이 없는 세상에 둘러싸여 있을지라도 기쁨이 충만합니다.

Do đó, họ vui mừng dù cho họ sống giữa một thế gian buồn tẻ.

4. 또한 기쁨이 없는 세상 가운데서 기쁨을 발견하는 방법도 보여 주었습니다.

Những hội nghị đó cũng cho thấy làm sao tìm được sự vui mừng trong một thế gian buồn tẻ.

5. 아마 놀랄지 모르겠지만, 그들은 기쁨이 없는 환경에서도 기쁨을 유지할 수 있었습니다.

Điều có lẽ đáng ngạc nhiên là họ vẫn giữ được niềm vui mặc dù chung quanh đầy những cảnh buồn tẻ.

6. 15 유해한 레크리에이션을 피한다고 해서 기쁨이 없는 생활을 하게 되는 것은 아닙니다.

15 Tránh giải trí nguy hại sẽ không khiến cho bạn có đời sống nhàm chán.

7. 그러한 부정적인 생각은 결혼 생활을 침식시키며, 결혼 생활을 기쁨이 없는 무거운 짐이 되게 합니다.

Lối suy nghĩ tiêu cực như thế dần dần phá hoại hôn nhân, biến nó thành một gánh nặng buồn thảm.

8. 만일 그렇다면, 당신은 분열되고 기쁨이 없는 이 세상으로부터 분리되어 있는 것이 분명하므로 참으로 행복할 것입니다!

Nếu có, bạn chắc vui mừng xiết bao khi được tách biệt khỏi thế gian chia rẽ và buồn thảm này!

9. “공공연한 사단주의는 1970년대 이후 급격히 사라졌지만, 문화적인 사단주의는 ‘헤비 메탈’ 록 음악의 형태로 1980년대까지 계속되고 있는데, 그 음악에는 간혹 마귀의 이름으로 기원하며 잔인성, 마약, 추함, 우울증, 탐닉, 폭력, 야단 법석을 떠는 일, 기쁨이 없는 상태 등의 사단적 가치관을 상당히 존중하는 내용이 들어 있다.”—사체로는 본지에서.