관련 in Vietnamese

egard
cuộc liên quan
có liên quan
có liên quan tới
có liên quan đến
có quan hệ đến
liên quan đến
quan hệ đến
sự tôn trọng
ngó đến
tính thích hợp
sự lưu tâm
dính dấp
có liên quan đến
có liên quan
sự ngó
sự tôn trọng
sự thích đáng
liên quan đế

Sentence patterns related to "관련"

Below are sample sentences containing the word "관련" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "관련", or refer to the context using the word "관련" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 관련 도서: 현용수.

2. 데이터 관련 주의사항:

Một số lưu ý về dữ liệu:

3. 항만청장이요 관련 있겠네요

Ủy viên cảng vụ.

4. 온라인 광고 및 관련 법규가 지속적으로 변경됨에 따라 Google에서는 제품별 관련 가이드라인을 추가하여 지속적으로 금융 서비스 관련 정책을 업데이트하고 있습니다.

Do quảng cáo trực tuyến và không gian quy định thay đổi không ngừng, chúng tôi sẽ liên tục cập nhật chính sách này để bổ sung các hướng dẫn theo sản phẩm cụ thể.

5. 관련 차트: 도넛 차트

6. 입찰 관련 중요 정보:

Thông tin quan trọng về việc đặt giá thầu:

7. 광고 단위 관련 유의사항:

Một số điều cần lưu ý với đơn vị quảng cáo:

8. 그들은 그린에너지 관련 컨설팅회사입니다.

9. 실시간 자막 관련 기타 참고사항

Ghi chú khác về tính năng Phụ đề trực tiếp:

10. 도박 관련 콘텐츠의 광고는 제한됩니다.

Quảng cáo cho nội dung liên quan đến cờ bạc bị hạn chế.

11. 전자상거래 관련 문제를 확인 및 해결하려면 전자상거래 추적 및 보고 관련 문제해결 도구를 사용하세요.

Sử dụng Trình khắc phục sự cố Theo dõi và báo cáo thương mại điện tử để xác định và giải quyết các vấn đề.

12. 관련 지역 캠페인을 찾아 클릭합니다.

Tìm và nhấp vào Chiến dịch địa phương có liên quan.

13. 또한 광고주는 관련 법규 및 규정(관련 자체 규제 또는 업계 가이드라인 포함)을 준수해야 합니다.

14. 에스페란토 관련 노동 운동을 다룬다.

15. 조직 폭력배와 관련 있다고 말한다면

Người các cô tưởng là băng đảng.

16. 제품을 사용하는 방법과 관련 있습니다.

Là cách mà người tiêu dùng sử dụng món đồ của anh như thế nào

17. * 관련 주제: 신회; 선지자와 계시

* Các đề tài liên quan: Thiên Chủ Đoàn; Các Vị Tiên Tri và Sự Mặc Khải

18. 비즈니스 관련 정보를 개괄적으로 보여줍니다.

19. 건강 관련 콘텐츠는 다음과 같습니다.

Nội dung về sức khỏe bao gồm:

20. * 관련 주제: 영적인 지식을 얻음

* Đề tài liên quan: Đạt Được Sự Hiểu Biết

21. 게스트 관련 설정 방법 알아보기

22. 유사어에는 동의어나 관련 검색어가 포함되지 않습니다.

Biến thể không bao gồm từ đồng nghĩa hoặc tìm kiếm có liên quan.

23. 우주 관련 사업 회사를 만들기로 결정했죠.

Rồi anh đi mở công ty du hành vũ trụ.

24. 태그 관련 안내를 검토하고 태그를 업데이트하세요.

Xem lại hướng dẫn thẻ và cập nhật thẻ của bạn.

25. 관련 링크: 타겟 CPA 입찰 정보

Đường dẫn liên kết liên quan: Giới thiệu về chiến lược đặt giá thầu CPA mục tiêu

26. 정말 충격입니다 어메이징 에이미 실종과 관련

Chúng tôi có một tin tức chấn động trong vụ mất tích của Amy Tuyệt Vời.

27. 아래에 나와 있는 관련 자료를 참조하세요.

Hãy xem mục Tài nguyên có liên quan bên dưới.

28. 건강 관리 관련 콘텐츠의 광고는 제한됩니다.

Quảng cáo cho nội dung liên quan đến chăm sóc sức khỏe bị hạn chế.

29. 모든 프로그래매틱 관련 알림 목록을 참고하세요.

Hãy xem danh sách tất cả các thông báo liên quan đến hoạt động có lập trình.

30. 생물학적 요소와 관련 있다고? 우리 맹수들이

31. 여호와의 목적과 관련: 통-2 421

32. 작업 메뉴 사용 관련 참고 사항:

33. Google은 VAT 관련 조언을 제공할 수 없습니다.

34. 따라서 므깃도는 전쟁과 관련 있는 이름이 되었습니다.

Vì thế, địa danh Mê-ghi-đô gắn liền với chiến tranh.

35. 관련 식물들은 종종 모니미아과(Monimiaceae)에 포함된다.

Các loài trong chi này thường hay được đưa vào trong họ Monimiaceae.

36. 다른 부분에도 간접적으로 관련 있는 분야가 있다.

37. 소생술 관련 서류부터 장기기부에 관한 서류까지 많았어요.

Những câu hỏi trên mẫu đơn gồm mọi thứ từ hồi sức đến hiến tạng.

38. 위키미디어 공용에 시계탑 관련 미디어 분류가 있습니다.

Wikimedia Commons có phương tiện truyền thông liên quan đến Đồng hồ bấm giờ.

39. 영국은 경찰·사법 공조 관련 규정에 참여하고 있다.

40. 관련 페이지에는 다음이 포함되나 이에 국한되지는 않습니다.

Các trang có liên quan bao gồm (nhưng không giới hạn những trang sau):

41. 쿼리를 구성할 때 SELECT 구문에서 관련 필드를 선택하세요.

42. 저희 아버지는 자동차와 산업 관련 보수 가게를 운영하셨습니다.

Bố tôi có 1 cửa hàng sửa chữa ô tô.

43. 관련 국가들은 매분 백만 ‘달러’ 이상을 지출하고 있다.

44. * 관련 주제: 영적인 지식을 얻음; 의식과 성약

* Các đề tài liên quan: Đạt Được Sự Hiểu Biết Thuộc Linh; Các Giáo Lễ và Các Giao Ước

45. 경쟁 제외, 게재빈도 설정, 관련 기능에 사용됩니다.

Được sử dụng trong tính năng loại trừ cạnh tranh, giới hạn tần suất và các tính năng có liên quan.

46. 에타크리닉 산을 포함하는 트란스글루타미나제 관련 질환 예방 또는 치료용 조성물 및 그를 이용하는 트란스글루타미나제 관련 질환 예방 또는 치료 방법

47. * 관련 주제: 영적인 지식을 얻음; 신권과 신권 열쇠

* Các đề tài liên quan: Đạt Được Sự Hiểu Biết Thuộc Linh; Chức Tư Tế và Các Chìa Khóa của Chức Tư Tế

48. 클레이는 하트의 법률 관련 업무를 하는 관리가 되었다.

49. 이번 결정은 관련 법 준수를 위해 내려진 것입니다.

Chính sách sẽ thay đổi để nghiêm cấm tất cả các quảng cáo cờ bạc trực tuyến ở Ba Lan.

50. Content ID는 동영상 일치 관련 정책을 자동으로 적용하므로 동영상 일치 관련 정책의 규칙에 자동 소유권 주장 기준이 포함될 수 있습니다.