건설 된 in Vietnamese

việc xây dựng
halicarnassus

Sentence patterns related to "건설 된"

1. 건설 찬반에 대하여

2. 건설 현장의 망치에서도, 악단의 북에서도 보였습니다.

Hàng chữ này được tìm thấy trên đầu của một cây búa và một cái trống.

3. 로버트는 영국 도로 건설 회사에서 근무를 하였읍니다.

Robert làm việc cho một công ty Anh chuyên xây dựng đường sá.

4. 본 발명은 건설 중장비용 접이식 레일에 관한 것으로서 더욱 상세하게는 전고 조절이 가능하여, 건설 중장비의 도로 운송 조건을 만족시킬 뿐만 아니라 운송 비용 또한 절감할 수 있는 건설 중장비용 접이식 레일에 관한 것이다. 이를 위해, 본 발명은, 건설 중장비 상부체의 일측 가장자리에 설치되는 가드레일; 및 상기 건설 중장비 상부체의 타측 가장자리에 설치되는 핸드레일을 포함하고, 상기 가드레일 및 상기 핸드레일은 전고 조절이 가능하게 설치되는 것을 특징으로 하는 건설 중장비용 접이식 레일을 제공한다.

5. 2005년 영국 정부가 공항 건설 계획을 세웠으나, 중단되었다.

6. 12월에 건설 현장은 중장비와 건축 자재를 반입하기 시작했다.

7. 현재 건설 중에 있는 광학·적외선 망원경 수바루의 설계도

8. 건설 회사에서 빌려 온 비계로 벤치를 만드는 것이었습니다.

9. 콘크리트는 세계에서 가장 널리 사용되는 건설 재료입니다.

Bê tông là vật liệu xây dựng được sử dụng rộng rãi nhất trên thế giới.

10. 그러나 건설 기술이 극도로 발전되었는데 어떻게 구멍이 생겨났는가?

11. 이를 위해 본 발명은 추적차량을 이용하여 건설 장비의 위치를 추적하는 방법에 있어서, 건설 장비로부터 미리 설정된 전송주기로 위치정보를 전송하는 과정과, 상기 건설 장비로부터 전송받은 위치정보로부터 상기 건설 장비와 상기 추적차량 사이의 거리를 연산하는 과정과, 상기 연산한 거리가 미리 설정된 값 이하가 되면, 상기 건설 장비의 위치정보 전송주기를 상기 미리 설정된 전송주기보다 짧아지게 지령하는 것을 특징으로 한다.

12. 2004년 1월 1일 철도청 건설 분야와 한국고속철도건설공단이 통합해 출범하였다.

13. * 요하네스 라우테도 그렇게 했는데 그는 철도 건설 현장으로 보내졌습니다.

* Anh Johannes Rauthe có lập trường như thế và được gửi đến làm việc tại các đường ray xe lửa.

14. 그의 군사적 정복, 제국 건설, 정치적 수완, 농업의 진흥, 교량과 도로 건설, 문화, 교육 및 교직자와 평신도의 종교와 도덕에 대한 큰 관심 때문이었다.

15. 건설 작업에는 네덜란드 군 민정반에서 징용한 현지인도 참여했다.

16. 소호장선사(小壺狀腺絲) 거미줄은 거미집 건설 재료입니다.

Tơ nhỏ ampullate dùng trong cấu trúc mạng nhện.

17. 하지만 공항의 건설 주체인 신도쿄 국제공항 공단(현 나리타 국제공항 주식회사)은 이러한 게이세이 전철의 노선 건설 계획에 대해 매우 냉담하게 반응했다.

18. 만리장성으로 연결되는 관 중에서 유일하게 건설 당시 그대로 남아있는 건축물이다.

19. 우리는 건설 현장에서 8시간을 일한 다음 수용소로 돌아와 밤을 보냈습니다.

20. 90‘퍼센트’ 이상의 건설 비용이 자국 내로 흡수 되었다.

21. 바자의 건설 당초 약 100점포 중 49점포가 향신료를 취급하는 가게였다.

22. 어찌됐건 의회가 부부에게 승인을 해주었고 지금 묘지를 건설 중에 있습니다.

Nhưng dù sao, hội đồng cho phép những người này có quyền và bây giờ họ đang thử xây dựng những nghĩa địa của họ.

23. 그 외에 암스트롱 사는 일부 유명한 도개교 건설 사업에도 관여를 했다.

24. 그 다음 노예들은 햇볕에 말린 벽돌들을 긴 막대기 양쪽에 바구니가 달린 운반 기구에 담아 건설 현장으로 날랐는데, 때로는 건설 현장에 가려면 경사진 진입로를 올라가야 하였습니다.

Rồi nhân công gánh những viên gạch phơi khô dưới ánh nắng mặt trời đến công trường xây cất, đôi khi phải qua một đoạn đường dốc.

25. 그래서 저는 길거리 노점상인이 되어보기도 하고 건설 노동자들에게 만두를 팔아보기도 했어요.

Tôi đã làm những việc như bán hàng rong bán bánh bao cho công nhân xây dựng.