가장 최신의 배 in Vietnamese

flagship

Sentence patterns related to "가장 최신의 배"

1. 결과적으로 제2차 세계대전 초기 일본은 세계에서 가장 최신의 해군을 가지게 되었다.

Vì vậy, lúc khởi đầu Thế Chiến II, Nhật Bản có lẽ đã có một lực lượng hải quân hiện đại nhất thế giới.

2. 최신의 기술로 진료하는 의사입니다

3. 하지만, 가장 최신의 연구는 접합자에서 메틸 그룹이 사라지는 것보다는 수산기화(hydroxylation)가 되는 것을 보인다.

4. 가장 놀라운 것은 배 위에 엄청나게 올라탄 사람 수와 짐 꾸러미였다.

5. 최신의 자동차 생산 시설들은 대체로 자동화되어 있다.

6. 민속·교통 박물관의 전직 책임자인 마이클 매코건은 타이태닉호가 “역사상 가장 유명한 배”라고 말합니다.

7. * 이 여객선은 선체의 길이가 269미터, 폭이 28미터로 당대에 가장 큰 배 중 하나였습니다.

Titanic là một trong những con tàu lớn nhất thời bấy giờ, dài 269m và rộng 28m.

8. 갈릴리 바다는 먹는 배 모양으로, 길이가 20 킬로미터, 가장 넓은 폭이 12 킬로미터이다.

Biển hình trái lê, dài 20 cây số và chỗ rộng nhất của bề ngang biển là 12 cây số.

9. 공격 행위의 뿌리가 무엇인가에 대한 최신의 학설들이 많다.

10. 하지만 여전히, 오늘날의 낭비를 촉진시키는 그 배후의 추진력으로서, 다른 나라 사람들이나 미래 세대에 끼치는 결과는 아랑곳 없이 가장 최신의 것과 가장 좋은 것을 가지려는 개개인들의 욕망이 있다.

11. 조심해야 할까요? 여러분과 마찬가지로 전 최신의 것들에 쉽게 매료됩니다

12. 보트 타는 사람이 직면하는 가장 큰 두 가지 위험은 배 밖으로 떨어지는 일과 배가 뒤집히는 일이다.

13. 처음으로, 그는 옛날부터 사용된 방법, 바로 양각, 을 가지고 그때는 최신의 기술이였던 3점투시와 결합했습니다.

Đầu tiên, ông dùng thuật chạm khắc, một kỹ thuật truyền thống, và kết hợp với không gian ba chiều, một kỹ thuật hoàn toàn tân tiến thời bấy giờ.

14. 작은 배 안에서 그들은 그저 가장 기본적인 항해 장비만 가지고 있었고, 남은 물과 음식은 조금 밖에 없었습니다.

15. 근년에 나무 값이 두 배, 세 배, 어떤 곳에서는 네 배로 뛰었다.

16. 하늘 말씀 배–우세

17. 대기근을 기념하기 위한 배

18. “첫째, 배 안에 머문다!

“Điều lệ số một: phải ở trong thuyền!

19. 배 전체를 샅샅이 뒤져!

Xé nát cả con tàu đi!

20. 나 배 안 고파요

21. 그 배 승무원들이 배 밑바닥에 구멍을 냈던 것입니다. 함장은 총으로 머리를 쏴서 자살하였습니다.

Hạm trưởng tự tử bằng một phát súng bắn vào đầu.

22. 곧장 배 속으로 내려간다.

Trôi thẳng xuống bụng.

23. 1960년대부터 1980년대까지 ···, 자연의 대재해는 다섯 배 늘어났으며 전체 경제 손실은 세 배 증가하였다.”

24. 한곳에서는 작은 물고기들이 배 옆의 물에서 높이 뛰어오르더니 그중 여러 마리가 배 안으로 떨어졌습니다.

25. 그 보고서에서는, “구소련에서 HIV 감염률이 지난 2년간 두 배 이상 높아져서 세계에서 가장 급격한 증가세를 보이고 있다”고 지적한다.

Bản báo cáo cho thấy rằng “tỉ lệ nhiễm khuẩn HIV ở cựu Liên Bang Xô Viết đã tăng hơn gấp đôi trong hai năm vừa qua, là mức gia tăng nhanh nhất thế giới”.