큰 뜻을 품은 사람 in Vietnamese
gười ham muố
Sentence patterns related to "큰 뜻을 품은 사람"
1. 하나님의 뜻을 거역한 사람
2. 40 그 하나님의 부르심은 “소망을 품은 갇혔던 자들”이 큰 ‘바벨론’에서 나오라는 의미였읍니다!
3. 당신의 충성심에 의구심을 품은 걸 용서하시게
Thứ lỗi vì anh đã hỏi về lòng trung thành của em
4. 비를 품은 구름은 하늘의 물 항아리와 같습니다.
Những đám mây đầy nước giống như những bình nước của các từng trời.
5. 마음속에 품은 앙심은 우리 영혼을 갉아먹습니다.38
Việc giữ lấy nỗi hận thù là liều thuốc độc cho linh hồn của chúng ta.38
6. 하지만 그때 이 땅 어디에서 살든 여호와의 뜻을 행하면서 협력한다면 만족과 큰 행복을 누리게 될 것입니다.
7. 29 이에 모리앤톤이, 큰 호수들로 뒤덮인 북방 땅으로 도망하여 북방 땅을 차지하려는 뜻을 그들의 마음에 넣었더라.
29 Vậy nên, Mô Ri An Tôn gieo vào tâm trí họ ý nghĩ rằng họ nên chạy trốn lên vùng đất phía bắc, là nơi có nhiều vùng nước rộng lớn, và chiếm cứ đất phương bắc ấy.
8. 심지어 하느님을 섬기지 않으려는 생각을 품은 적도 있었습니다.
Thậm chí có lần tôi còn muốn ngưng phụng sự Ngài.
9. 그는 증인들과 만나려는 열망을 품은 채 고국으로 돌아갔습니다.
10. 성서는 그가 “동방 사람 중에 가장 큰 자”가 되었다고 알려 줍니다.
Kinh-thánh nói ông “lớn hơn hết trong cả dân Đông-phương” (Gióp 1:3; 29:12-25).
11. 최철기는 과거 사건에 앙심을 품은 조폭에게 암살당했다고 보도된다.
Tại Liban là do sự tức giận về việc một cựu thủ tướng bị ám sát.
12. 월급이 많은 일류 기업에 들어가겠다는 야망을 품은 젊은이가 있었습니다.
Một thanh niên nọ có tham vọng được làm việc cho một công ty trả lương rất cao và rất có uy tín.
13. 거의 매일 보통 사람 수입의 큰 비율이 생활 필수품을 사는 데 사용된다.
14. 그들 가운데 그러한 희망에 대해 의심을 품은 사람이 있었을 것입니까?
Có ai trong số họ nên nghi ngờ về niềm hy vọng đó không?
15. □ 인간 통치자들의 마음 속에 ‘큰 바빌론’을 멸망시키려는 뜻을 넣어 주실 때를—계시 17:15-17; 19:2
□ đặt vào lòng những nhà cai trị ý định hủy diệt Ba-by-lôn Lớn.—Khải-huyền 17:15-17; 19:2
16. 창조주의 뜻을 거역했어?
Coi thường Đấng Sáng Tạo à?
17. 높은 소망을 품은 젊은이들을 위해 영구 교육 기금이 설립된다는 것이었습니다.
18. 그러면, 현재 우리는 ‘희망을 품은 갇혔던 사람들’이라고 할 수 있읍니까?
19. 따라서 형제들이 나의 충성에 의문을 품은 적은 한 번도 없었습니다.
Vì thế họ không bao giờ nghi ngờ lòng trung thành của tôi.
20. “너프, 버프의 뜻을 아시나요...
21. 오히려 그들은 불쾌한 기색이 역력했으며 심지어 반감을 품은 것 같았습니다.
Giờ đây, họ có vẻ khó chịu, thậm chí cay đắng.
22. 그와 그를 침해한 사람 사이의 다툼은 “거주 탑의 문빗장”처럼 큰 장애물이 되기가 쉽습니다.
Mối bất hòa giữa người làm lỗi và người bị mếch lòng dễ trở thành điều cản trở như “những chốt cửa đền”.
23. 나한테 앙심 품은 사람이 많아 아빠도 이건 어쩔 수 없어
Mấy lời tầm phào đó chả giúp được gì đâu, bố.
24. (ᄂ) 오늘날 ‘희망을 품은 갇혔던 자들’은 누구이며, 그들에게는 무엇이 필요합니까?
25. (ᄂ) 신성 통치자께서는 “소망을 품은 갇혔던 자들”에게 어디로 돌아 오라고 말하십니까?