사전에 in Vietnamese
hồi trước
Sentence patterns related to "사전에"
1. 사전에 단어 차단
Chủ động chặn từ ngữ
2. 그 프로그램을 사전에 잘 고려하라.
3. 경험담을 사전에 준비하면 좋을 것이다.
4. 조금 생각. " 사전에 지급? "
5. 여왕께서 현대의 사전에 대해 '흡족하시지' 않을만한 사항은 1965년 이후 미국 사전에 욕설이 포함되기 시작했다는 것 뿐이에요.
Điều duy nhất mà không dùng để chế giễu Nữ hoàng Victoria trong những từ điển hiện đại là bao gồm cái từ bắt đầu bằng F- kia, xuất hiện trong những từ điển tiếng Mĩ từ năm 1965.
6. 경험담은 사전에 마련되어야 한다.
7. 계수원들은 사전에 주의깊은 교육을 받았다.
8. 그러면 어떻게 단어가 사전에 등재될까요?
9. 내 사전에 침묵의 문자는 없다~아!".
10. 단체 견학의 경우는 사전에 예약을 해야한다.
11. 세부사항이 결정되면 사전에 명확하게 알려 드리겠습니다.
12. 가구를 어떻게 배치할 것인지 사전에 결정하라.
13. ▪ 왕국회관: 회관을 사전에 철저히 청소해야 합니다.
▪ Phòng Nước Trời: Trước buổi lễ, làm sạch kỹ Phòng Nước Trời.
14. 옵티머는 사전에 세팅해둔 것 중에서 선택하는 구조이다.
15. 여행자: 위험성에 관한 최신 정보를 사전에 수집한다.
16. 7 실연이나 회견 참여자들은 사전에 잘 연습해야 한다.
7 Những người tham gia vào các trình diễn và phỏng vấn nên tập dượt trước.
17. 관심자들에게는 사전에 기념식 날짜와 장소를 알려 주지 않았습니다.
18. 사람이 자신이나 가족의 장례식에 대하여 사전에 깊이 생각하는 예는 드물다.
19. 사전에 단어를 추가하려면 단어를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하거나 단어에서 검색 + Shift + 볼륨 크게 [볼륨 높임]를 누른 후 사전에 추가를 선택합니다.
20. 사전에 조사하여 병원이나 의사 또는 조산사를 지혜롭게 선택하십시오.
Nghiên cứu trước để khôn ngoan chọn bệnh viện, bác sĩ hoặc nữ hộ sinh.
21. 5 장로들은 왕국회관이 깔끔하고 깨끗하도록 사전에 잘 계획해야만 한다.
5 Các trưởng lão nên sắp đặt kỹ trước để chắc chắn Phòng Nước Trời sạch sẽ và tươm tất.
22. 3 성공적인 비공식적 증거를 하려면 사전에 준비를 해야 한다.
23. 여자 가슴을 좋아해서 유즈히코한테서 빌린 미깡의 사전에 '몸짱 누나'라는 낙서를 한다.
24. 3 기념식을 위해 장로들이 사전에 준비해 둘 일들이 여러 가지 있다.
25. 나래이터: 특정한 침입자에 대해서 어떻게 알아차리고 중화시킬지를 백신이 사전에 알려줍니다.
26. 입장권은 사전에 앞서 온라인으로도 구매 가능하며, 상당한 대기 시간을 줄여준다.
Vé vào cửa có thể đặt mua trên mạng internet trước, để giảm đáng kể thời gian chờ đợi.
27. 많은 경우 그럴 때에는 그들의 수입에서 세금을 사전에 공제하지 않는다.
28. (이러한 경험담은 회중에서 예약을 취급하는 형제의 도움으로 사전에 마련해야 한다.)
29. 나는 사전에 지불을 얻기 위해 endeavored지만, 성공적으로 완료되지 않은 것입니다. "
30. 보통 그들은 사전에 연설을 써가지고 와서 그것을 읽거나 혹은 그것을 암기하여 연설한다.
Thường họ viết nguyên cả bài giảng ra rồi đọc hay nói thuộc lòng.
31. 기본 제공 변수란 사전에 생성되었으며 맞춤설정을 하지 않은 특수한 카테고리의 변수입니다.
Biến tích hợp là danh mục các biến đặc biệt được tạo trước và không thể tùy chỉnh.
32. 필요한 경우나 연사가 사전에 요청한 경우에는 개인적인 충고를 할 수 있다.
33. 21분간의 특별한 교훈이 있은 다음, 사전에 임명된 학생들이 짤막한 발표를 합니다.
Sau phần giảng dạy đặc biệt dài 21 phút, vài học viên được chỉ định trước trình bày những bài giảng ngắn.
34. 이 실험을 통해 보여드린 것처럼 사전에 고지된 동의를 얻는 것은 거의 불가능한 일입니다.
35. 우리는 앞으로 계획되어 있는 중요한 행사들과 관련하여 사전에 충분한 여유를 두고 통고를 받습니다.
Chúng ta được báo trước rất lâu về những dịp quan trọng trong tương lai.
36. 이곳을 구경하려면 사전에 연락을 해야 하며 그러면 문지기가 무덤을 열게 된다.
37. 여호와의 예언자 엘리사는 또한 시리아 군대의 전략을 사전에 여호람에게 알려 주었다.
38. 또 다른 사전에 따르면, 방종이란 “사회적으로 용인되는 것의 모든 한계를 범하는” 행태입니다.
Theo một tự điển khác, luông tuồng là một hình thức “vi phạm mọi tiêu chuẩn mà xã hội chấp nhận”.
39. ▪ 왕국회관이든 다른 곳에 마련된 모임 장소든 사전에 꼼꼼히 청소해야 합니다.
▪ Trước buổi lễ, làm sạch kỹ Phòng Nước Trời hay nơi cử hành lễ.
40. 남편은 매우 진보적이었으며 항상 미래의 성장을 염두에 두고 사전에 계획을 세웠습니다.
Anh Nathan là người nhìn xa trông rộng, luôn trù tính cho sự phát triển trong tương lai.
41. 지구상 방방곡곡에 그리스도교국의 선교 활동이 미친 범위를 설명하는 상세한 보고서가 사전에 작성되었다.
42. 음모에 대해 사전에 알고 있는 바가 없다면, 겁이 약간 날 수 있다.
43. 가장은 협회 서적 중 어떤 내용을 고려하게 될 것인지를 사전에 가족에게 알릴 것이다.
44. 하지만 남편과 아내가 사전에 준비한 자연 분만의 경우는 이런 투약이 불필요할 수 있다.
45. 사전에 Loppi에서 발권한 무료 입장 티켓과 장애인 수첩을 뮤지엄 접수처에서 제시해야 한다.
46. 스테이크 지도자들은 와드 지도자들에게 스테이크 활동에 대해 충분한 시간을 두고 사전에 알린다.
47. 그러므로 사회자는 그 구역이 가장 잘 봉사될 수 있도록 사전에 계획해야 한다.
48. 그러나 임명 맡은 내용을 사전에 준비할 때 같은 방법을 사용할 수 있다.
Nhưng bạn cũng có thể dùng các lời đề nghị này khi sửa soạn bài giảng học viên.
49. 사전에 의하면, 합리주의란 “종교적 진리를 확립하는 근거로서 이성에 의존하는 것”을 의미한다.
Theo tự điển, chủ nghĩa duy lý là “cậy vào sự lý luận để làm căn bản cho việc thiết lập chân lý tôn giáo”.
50. 친구들이 이전 결혼에 대해 질문하거나 이야기하면 어떻게 하는 것이 좋을지 사전에 상의하십시오.
Bàn bạc trước cách tốt nhất để trả lời các khúc mắc và nhận xét của bạn bè về cuộc hôn nhân đầu.