사모의 정을 품다 in Vietnamese

khao khát

Sentence patterns related to "사모의 정을 품다"

Below are sample sentences containing the word "사모의 정을 품다" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "사모의 정을 품다", or refer to the context using the word "사모의 정을 품다" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 나는 언제나 외경감과 숭앙의 정을 느꼈다.

2. (Zamzummim) [“생각을 품다, 계교를 꾸미다”를 의미하는 어근에서 유래한 듯함]

3. 그는 특히 여러 아들딸 및 손주들과 다복한 가정을 꾸리고 끈끈한 정을 나눴습니다.

4. 역사 전반에 걸쳐, 사람들은 가족 내에서 정을 나누고 안정감을 누렸습니다.

TỪ XƯA đến nay, người ta có được tình cảm thân thiết và sự an toàn trong gia đình, đơn vị cơ bản của xã hội.

5. 동정심이 있는 남자는 연민의 정을 가지고 있는 남자입니다.

Người thương xót là người biết thông cảm.

6. 건축 팀들은 그들이 도움을 베푸는 현지 회중의 성원들과도 끈끈한 정을 나누게 됩니다.

7. * 그는 특히 여러 아들딸 및 손주들과 다복한 가정을 꾸리고 끈끈한 정을 나눴습니다.

8. 그러나 자비에는 순수한 연민의 정을 느끼는 것보다 더 많은 것이 포함됩니다.

Vì vậy, thương xót nghĩa là cảm thấy xót xa tận đáy lòng.

9. 개인적으로 방문하거나, 전화를 걸거나, 따뜻한 정을 표현한 카드를 보내는 것은 어떠합니까?

Chúng ta hãy đến thăm hỏi, gọi điện thoại, hoặc gửi thiệp biểu lộ tình cảm nồng ấm.

10. 어부의 아들로 태어나 15세에 대해적 정을(鄭乙)에게 납치되어 해적의 일원이 되었다.

11. 각고의 노력 끝에 장애를 극복한 헬렌은 비슷한 환경에 있는 사람들에게 연민의 정을 느끼게 되었습니다.

Vì đã phải nỗ lực rất nhiều để khắc phục sự tật nguyền của chính mình, nên cô rất đồng cảm và thương xót những người cùng cảnh ngộ.

12. 4 예수께서 주위에 있는 사람들에게 연민의 정을 느끼신 것은 주로 그들의 영적인 필요 때문이었습니다.

4 Chúa Giê-su thương xót những người xung quanh ngài chủ yếu vì nhu cầu thiêng liêng của họ.

13. 그러나 제2차 세계대전의 종전 후 정을 흐르는 다다미 강의 전원개발은 급속한 진전을 보였고 지금은 댐이 정의 명물이다.

14. ‘우드워드’ 형님과 ‘맥밀란’ 형님 및 다른 분들의 생애는 인내의 훌륭한 본이었고—‘밴 앰버어’ 형님에게 특별히 정을 느꼈다.

15. 네가 그 위에 정을 댄다면, 그것을 욕되게 하는 것이다. + 26 너는 층계로 나의 제단에 올라가서는 안 된다.

16. 3 우리는 자기 희생적인 영을 반영하는 행실을 할 뿐만 아니라, 우리 형제들에 대해 진정으로 따뜻한 정을 느낄 필요가 있습니다.

3 Cùng với những việc làm phản ánh tinh thần hy sinh, chúng ta cần có tình cảm nồng hậu chân thật đối với anh em.

17. 그렇다면, 그러한 연민의 정을 가지고 계시는 하나님께서 어떤 인간을 문자 그대로 영원히 괴롭게 하실 것이라고 주장하는 것은 전적으로 모순이 아니겠는가?

22 Một Đức Chúa Trời đầy lòng nhân ái như thế lại hành hạ đời đời một số người theo nghĩa đen, thì chẳng lẽ điều này không phải hoàn toàn mâu thuẫn hay sao?

18. ‘허어시’ 형제가 자기들의 가정을 방문한지가 50년이 지난 지금까지도 어떤 이들은 그의 봉사에 대한 그리움과 감사의 정을 가지고 그를 회상한다.

19. 14 뿐만 아니라, 그러한 여자는 오만하지 않고 겸손한 정신을 가지고 있으며, 무뚝뚝하지 않고 친절하며, 흐트러져 있지 않고 단정하며, 적의를 품지 않고 연민의 정을 나타냅니다.

14 Hơn nữa, người nữ đó phải khiêm nhường, không kiêu căng, tử tế, không cau có, ngăn nắp, không bê bối, thông cảm, không gây gổ.

20. 고통을 참아낼 수 있을 것이라고 생각한 그는 나무 의족을 붙들어 매고 35킬로미터나 떨어진 솔트레이크 성전까지 걸어가서, 비계를 타고 올라가 손에 정을 들고 ‘주님께 거룩함’이라는 문구를 새겨 넣었습니다.”