뿌리 째 in Vietnamese

hổ rễ
sự bứng
sự nhổ đi

Sentence patterns related to "뿌리 째"

1. 그것이 낙관적이어야 하는 11번 째 이유입니다 디스커버 편집장은 우리에게 10번 째 이유를 말해 주었고 저는 11번 째 이유를 말씀드리려 합니다.

Biên tâp viên báo Discover đã đưa ra 10 lý do, tôi sẽ cho các bạn lý do thứ 11.

2. 1975년에 우리의 일곱 째 자녀 본이 태어났습니다.

3. 야렛인의 첫번 째 왕, 오라이하는 의롭게 다스렸다.

Vị vua đầu tiên của dân Gia Rết là Ô Ri Ha, đã trị vì trong sự ngay chính.

4. 뿌리 깊은 반감

5. 난민 수용소에 20년, 30년 째 있는 가족들이 있습니다.

Bạn nhìn thấy nhiều gia đình đầy những thanh niên 20, 30 tuổi trong các trại tị nạn.

6. 세상에는 몇 세대 째 전쟁에 사로잡힌 사람들이 있습니다.

Bạn biết đó, hàng thế hệ con người trên khắp thế giới đã mất mát bởi chiến tranh.

7. 그러나 세번 째 인생의 무대인 사랑에서 렌은 지독하게 실패하였습니다.

Nhưng trong yếu tố thứ ba của cuộc sống, tình yêu, Len là một kẻ thất bại thảm thương.

8. 이 점이 예수께서 어떻게 “이새의 뿌리”와 “다윗의 뿌리”인지를 이해하는 데 관건이 됩니다.

9. 히스기야가 배교를 뿌리 뽑다 (1)

Ê-xê-chia loại bỏ sự bội đạo (1)

10. 첫 째, 어떤 상황에서도 내가 목 매달일은 없을 것이다.

Thứ nhất, tôi không muốn treo cổ tự tử trong bất cứ tình huống nào.

11. 수백만 개의 가는 뿌리들—각 뿌리 끄트머리는 보호용 뿌리 골무에 들어 맞게 되어 있고, 각 뿌리 골무에는 기름이 칠해져 있다—은 흙 속으로 뚫고 들어갑니다.

12. 첫 째 과업은 네메아의 사자를 죽이는 일이었는데, 여자들을 납치하고, 전사들을 잡아먹는 사자였습니다.

13. 증오가 과연 뿌리 뽑힐 수 있는가?

Có thể nào dập tắt được sự thù ghét không?

14. 아래의 산술 급수 ( Arithmetic series) 에서 n번 째 항은 무엇입니까?

15. 하지만 미국 여성중 암으로 인해 사망하는 경우의 다섯번 째 이유입니다.

Nhưng đó là bệnh ung thư gây tử vong cao thứ năm trong số những phụ nữ Mỹ.

16. (잠언 21:19, 기본 영어 성서) 깊이 뿌리 박힌 사고방식과 행동 방식을 뿌리 뽑기란 쉽지 않을 수 있습니다.

(Châm-ngôn 21: 19, TTGM) Có thể rất khó loại bỏ lối suy nghĩ và hành động đã ăn sâu.

17. 약제사가 어떻게 유혹을 뿌리 칠 수 있었는가?

Sao một thầy lang có thể độc ác nhưng lại suy nghĩ sáng suốt?

18. 세 번째: 빈곤 권리 네 번째: 법의 조항 다섯 번 째: 창업.

Thứ năm: Tự chủ doanh nghiệp.

19. 두번 째 언급할 내용은 별 일 아닐 수 있지만, 홍콩에 대한 것입니다.

Thứ hai có lẽ buồn tẻ hơn một chút, đó là Hong Kong

20. 3년 째 되던 해 막바지에 장학금 담당자로부터 전화를 받았던 일을 지금도 기억합니다.

Tôi vẫn còn nhớ đã nhận được một cú điện thoại từ người đảm trách về học bổng vào cuối năm thứ ba.

21. * 그리스도교에 대한 그들의 미움은 참으로 뿌리 깊은 것이었습니다!

* Họ ghét cay ghét đắng đạo Đấng Christ là dường nào!

22. 다섯 째, 우리도 몬슨 회장님처럼 친절하고, 사려 깊으며, 다른 사람을 사랑할 수 있습니다.

Thứ năm, chúng ta có thể tử tế, ân cần, và yêu thương những người khác, như Chủ Tịch Monson đã làm.

23. 많이 알려지진 않았지만 지금 제가 얘기하고 있는 '공중 고속도로'는 10년 째 진행 중입니다.

đường cao tốc trên không mà tôi đang nói ở đây đã được xây dựng trong 10 năm rồi.

24. 누구를 위하여 “빛을 뿌리”며, 그 이유는 무엇입니까?

“Ánh sáng được bủa ra” cho ai và tại sao?

25. 기름이 칠해진 뿌리 골무 뒤쪽에 있는 뿌리 털들이 수분과 무기물을 흡수하면, 그것들은 변재 부분에 있는 아주 가는 통로들을 거쳐 잎까지 올라갑니다.