번째 in Vietnamese

tựa hồ

Sentence patterns related to "번째"

1. 두 번째 행, 첫 번째 열에

2. 두 번째 각은 첫 번째 각의 4배보다 50도 작네요

3. 노래의 두 번째 소절은 첫 번째 소절의 의미를 확장합니다.

Dòng thứ hai của bài hát mở rộng thêm ý nghĩa của dòng thứ nhất.

4. 첫 번째, 환자의 상태를 나아지게 하고 두 번째, 국민의 건강을 증진시키고 세 번째, 인당 비용을 연속선상에서 경감한다.

Ba, giảm chi phí bình quân đầu người cho việc theo bệnh.

5. 2주 뒤에는 세 번째 사람을, 그다음에는 네 번째 사람을 데려왔지요.”

Sau đó hai tuần, cậu ấy rủ thêm người thứ ba, rồi người thứ tư”.

6. 두 번째 “기적”

“Phép lạ” thứ nhì

7. 두 번째 미스테리입니다.

Đó là điều bí ẩn thứ nhất.

8. 네 번째 명제는 '세 번째 명제가 참이라면 신은 악을 막을 것이다.'

9. 참고로 세 번째 열은 비형식적 정의를 설명하고 있으며, 네 번째 열은 짧은 예를, 다섯 번째 열은 유니코드에서 위치 값을, 여섯 번째 열은 HTML 에서 사용되는 이름을 제시하였다.

10. 그러면 두 번째 해법을 순위매기고 첫 번째 최적 해법의 다음에 표시한다.

11. 첫 번째 연설은 처음 방문에 대해, 두 번째 연설은 재방문에 대해 그리고 세 번째 연설은 성서 연구에 대해 논하였다.

12. 첫 번째 규칙(즉, 첫 번째 라벨)에 포함되지 않은 채널은 두 번째 규칙(있을 경우)에 속하게 됩니다.

Bất kỳ kênh nào không được bao gồm trong quy tắc đầu tiên (tức là nhãn đầu tiên) nằm trong quy tắc thứ hai nếu có.

13. 세 번째: 빈곤 권리 네 번째: 법의 조항 다섯 번 째: 창업.

Thứ năm: Tự chủ doanh nghiệp.

14. 두 번째 단계에 따르는 세 번째 단계는 새로운 마음의 습관을 만드는 것입니다.

Bước thứ ba, theo sau bước thứ hai, là tạo ra những thói quen tinh thần mới.

15. STS-3은 세 번째 우주왕복선 임무였으며 우주왕복선 컬럼비아의 세 번째 임무이기도 한다.

16. 이 두 번째 인물과 첫 번째 인물이 동일인인지 아니면 동명이인인지는 명확하지 않다.

17. 네 번째 사람: 꼬치요?

18. 세 번째, 인당 비용.

Ba: chi phí bình quân đầu người.

19. 이번이 세 번째 일이었습니다!

Đây là lần thứ ba đó!

20. 일곱 번째 데스크톱으로 전환

Chuyển tới màn hình

21. 대략 500만여 명이 첫 번째 언어로, 5,000만여 명이 두 번째 언어로 쓰고 있다.

Có khoảng 45.000 người nói ngôn ngữ này với vai trò là ngôn ngữ thứ nhất hay thứ hai.

22. 미노스 코키나키스(오른쪽에서 세 번째)와 나(왼쪽에서 네 번째), 유형지인 마크로네소스 섬에서

Minos Kokkinakis (thứ ba từ bên phải) và tôi (thứ tư từ bên trái) trên đảo ngục hình Makrónisos

23. 이 규칙은 두 번째 내용 입력란과 세 번째 광고 제목이 없는 광고에 적용됩니다.

24. Dream5의 두 번째 미니음반.

25. 개구리는 첫 번째 장면.

Con ếch trong hình 1.

26. 두 번째. 철자 문제입니다.

Thứ hai, là vấn đề chính tả.

27. 대개 첫 번째 개는 상대적인 만족감을 느끼고 두 번째 강아지는 완전히 우울증에 걸려버리지요.

Trong khi con chó thứ hai lại hoàn toàn rơi vào trạng thái suy sụp.

28. 이 네 번째 소행성인데,

Ô chẳng có vấn đề gì.

29. 거북이는 여섯 번째 장면.

Con rùa trong hình 6.

30. 첫 번째 숫자는 배율을 의미하고, 두 번째 숫자는 큰 렌즈의 지름을 밀리미터로 나타낸 것입니다.

Con số thứ nhất chỉ độ phóng đại, và số thứ hai chỉ đường kính của thấu kính lớn tính bằng milimét.

31. 첫 번째 프리롤: 첫 번째 프리롤을 실행하기 전에 표시해야 하는 스트림의 동영상 개수를 입력합니다.

Quảng cáo đầu video đầu tiên: Nhập số lượng video trên các luồng sẽ hiển thị trước khi quảng cáo đầu video đầu tiên chạy.

32. 그리고 두 번째 각을 ́b' 세 번째 각을 ́c'라고 하고요 문제의 조건을 살펴보기 전에

33. 두 번째 측정기준을 선택하면 해당 항목이 두 번째 항목에 나타나면서 데이터가 더욱 세부적으로 분류됩니다.

34. 두 번째 학생에게 첫 번째 학생이 균형을 잃거나 휘청거릴 때까지 팔을 살며시 밀라고 한다.

35. 두 번째 공정은 얼리는 것이다.

36. 오, 내 첫 번째 트롤!

37. 첫 번째 여자인 하와의 팔입니다.

38. 세 번째 질문을 살펴보도록 하죠.

Giờ hãy nhìn vào câu hỏi thứ ba.

39. 일곱 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

40. 이제 마지막, 세 번째 교훈입니다.

Điều này đưa tôi đến điểm thứ ba và cuối cùng của tôi.

41. 첫 번째 수상자는 재키 로빈슨이다.

42. 히브리어 알파벳의 열아홉 번째 글자.

43. 두 번째 기사는 전쟁을 상징합니다.

Người cưỡi ngựa này tượng trưng cho chiến tranh.

44. 세 번째 접촉: 펜실베니아주 필라델피아

Cuộc chạm mặt thứ ba:

45. 세 번째 - 창을 던지게 하세요.

Thứ ba - ném lao.

46. 방문한 첫 번째 도시는 ‘딤보크로’였다.

47. 네 번째 데스크톱으로 창 이동

Cửa sổ tới màn hình

48. 마지막으로 세 번째 규칙은 맞춤형입니다.

Và cuối cùng, thứ ba là mang tính cá nhân.

49. 그게 첫 번째 이유고, 두 번째 이유는 제가 연기를 사용하면 카메라맨이 녹화하기 훨씬 편하기 때문입니다.

Lý do thứ 2 là để cho người quay phim dễ bắt kịp đường bay của chúng tôi

50. 그들의 첫 번째 켈렉션에서의 판매량은 너무나 실망스러워서 가바나는 두 번째 컬렉션을 위해 주문한 직물을 취소했다.