리처드 in Vietnamese

ichard

Sentence patterns related to "리처드"

Below are sample sentences containing the word "리처드" from the Korean Vietnamese Dictionary. We can refer to these sentence patterns for sentences in case of finding sample sentences with the word "리처드", or refer to the context using the word "리처드" in the Korean Vietnamese Dictionary.

1. 리처드 파커가 앞장서 갔어요

Và thế là Richard Parker nhảy qua đầu tôi.

2. “경마에 빠져 있었습니다.”—리처드 스튜어트

“Tôi mê những chú ngựa đua”. —RICHARD STEWART

3. 이 유명한 말은 셰익스피어의 리처드 3세라는 희곡에서 리처드 3세가 한 말로, 사람이 느끼는 양심의 가책을 표현하고 있습니다.

4. 1983년 9월 리처드 스톨만은 GNU 프로젝트를 시작했다.

5. FOSDEM의 F가 리처드 스톨먼의 요청에 의해 추가되었다.

6. 1939년에 리처드 벤틀리에 의해 매우 개정된 편집본이 출판되었다.

7. 리처드 브랜슨 "버진-나는 세계를 바꾸어가는" 한큐 커뮤니케이션즈, 2003년.

8. “죽음은 상태”이지 과정이 아니다.—리처드 블래커 박사.

9. 1711년, 친구 리처드 스틸과 함께 신문 《스펙테이터》를 창간한다.

10. 리처드 젱킨스와 글로리아 젱킨스의 결혼식 날, 1955년 1월

11. 형 리처드 워섬 미드 2세는 훗날 해군장교가 되었다.

12. “외관은 믿을 수 없다”고 아일랜드의 극작가 리처드 셰리든은 말하였다.

13. 이 때 오하이오 주의 선거인단은 리처드 M. 닉슨이 차지하였다.

Ông này lúc bấy giờ cho bầu Leo IX.

14. 생물학자 리처드 도킨스의 이와 같은 말에 대해 어떻게 생각하는가?

Bạn phản ứng thế nào trước lời phát biểu đó của nhà sinh vật học Richard Dawkins?

15. 이때 동료 리처드 몽고메리 는 이후 1775년에 칼튼 맞붙게 되었다.

16. 그는 우주 과학 작가인 리처드 호글랜드와 함께 칼 세이건에게 제안했다.

17. 1486년 그는 프랑스에서 군대를 이끌고 해협을 건너와 리처드 3세를 몰아냅니다.

Dấy binh ở Pháp, ông vượt qua eo biển năm 1458. và nhanh chóng đánh bại các lực lượng của Richard.

18. (음성) 리처드 브라우닝: 강연 뒤에 시연을 할 때가 더 긴장됐습니다.

(Giọng trong video) Richard Browning: Tôi rất lo lắng mỗi khi bay thử như thế này.

19. 자동차 같은 것도 설계자가 필요하다면 우리 인간은 말할 것도 없죠.”—리처드.

Và nếu chiếc xe cần có người thiết kế thì huống chi là con người chúng ta”.—Richard.

20. 프로젝트의 창립자 리처드 스톨먼은 GNU를 "사회에 대한 기술적 수단'으로 보았다.

21. 12시간 안에 저는 끔찍하게 햇볕에 탔는데, 영화의 리처드 드레이퓨스 같았죠.

Trong 12 tiếng, tôi bị cháy nắng thậm tệ, giống y như Richard Dreyfuss trong phim vậy.

22. 리처드 애시는 길르앗 학교와 밀접히 관련된 일을 하는 베델 가족 성원들과 회견하였습니다.

Anh Richard Ashe điều khiển cuộc phỏng vấn các thành viên gia đình Bê-tên hợp tác chặt chẽ với trường.

23. 가사의 첫 부분은 미국의 코미디언 리처드 루이스가 한 말을 인용한 것이다.

24. 9월 12일 - 베트남 전쟁: 미군, 리처드 닉슨 대통령의 명령으로 북베트남 폭격 재개.

6/4: Tổng thống Mỹ Richard Nixon hạ lệnh ném bom trở lại miền Bắc Việt Nam.

25. 시카고 선타임스의 리처드 로퍼는 4개의 별을 주고 "셰일린 우들리의 연기는 탁월하여 순수하고 진짜이다.

26. 리처드 3세로써는 스탠리 형제가 아군이 되지 않더라도 중립을 지키게하기 위해 인지를 붙잡고 있었다.

27. 크기를 가늠해보세요. 이게 Dawkins( 리처드 도킨스 ), 저 그리고 Randi( 제임스 랜디) 입니다.

Để cho bạn biết kích cỡ, đó là Dawkins, tôi và Randi vĩ đại, kế bên là bức hình lớn gấp hai lần rưỡi.

28. 대신 이미 70대 노인이었던 토마스 블라이 장군을 지휘관으로 임명했고, 리처드 하우가 보조를 맡았다.

29. FSF의 대표 리처드 스톨먼과 집행위원(Executive Director) 브랜들리.M.쿤은 2000년부터 라이선스 범람에 대한 주장을 해 왔다.

30. 리처드 프라이어(Richard Pryor, 1940년 12월 1일 ~ 2005년 12월 10일)는 미국의 배우, 스탠드업 코미디언이다.

31. 또, 괴물군을 모듈러 함수에 끈 이론을 통해 묶는 몬스트라스 밀조주는 리처드 보처즈에게 필즈상을 가져왔다.

32. 1968년의 대통령 선거 이후 취임한 리처드 닉슨 대통령은 닉슨 독트린에서 표명한 '베트남화'를 추진했다.

33. 리처드 군대가 돌진할 때 리처드는 우익군을 지휘하던 노섬벌랜드 백작에게 전투에 참가할 것을 명령했다.

34. ··· 세 가지 기관(폐, 유방 및 대장)의 암은, 지금의 미국 암 사망자의 절반을 차지하고 있기 때문에, 현재 대단히 중시되고 있다.”—영국, 옥스퍼드 대학교, 리처드 돌 경과 리처드 피토 저, 「암의 원인」(The Causes of Cancer).

35. 1658년 크롬웰이 사망하고 아들 리처드 크롬웰이 호국경이 되었지만, 군부의 반항을 못 이기고 이듬해 1659년 5월에 퇴임하였다.

36. 1728년, 저명한 웨스트민스터 학교에 가서 거기서 존 버고인, 리처드 하우, 프란시스 버나드와 조지 저메인을 알게 되었다.

37. 조약은 후에 대통령이 된 미국 국무장관 제임스 뷰캐넌과 영국의 미국 특명 전권공사, 추밀원의 리처드 패이컨엄이 협상했다.

38. 리처드 코터릴이 인도에서 여행하는 감독자로 활동하기 시작한 때는 종교적 증오심 때문에 수많은 사람이 살해당하던 시기였다.

39. 1955년 당시 미국 부령통이었던 ‘리처드 닉슨’은 ‘가톨릭’ 교회를 “공산주의에 대항하는 주요한 방파제”라고 찬양하였다.

40. “종교를 가장 잘 이해해 줘 봤자, 정신에 해악을 끼치는 전염병 정도가 아니겠는가?”—생물학자 리처드 도킨스.

“Phải chăng hiểu cách đúng đắn nhất tôn giáo là bệnh truyền nhiễm của lý trí?”—Nhà sinh vật học Richard Dawkins.

41. 깡통에는 회장 리처드 브랜슨 사인과 "나는 여자로 말하면 버진 콜라는 세계 최고의 콜라입니다."라는 멘트가 쓰여있다.

42. 1781년 3월 14일 딥 강 분기점에서 숙영하던 콘월리스는 대륙군 리처드 버틀러 장군이 공격을 향해 왔다는 소식을 들었다.

43. 자유 소프트웨어 지지자인 리처드 스톨먼이 1999년 12월 "자유 범용 백과사전 및 학습 자료"의 유용성을 설명했다.

44. 하지만 “속도를 제외하면, 일반적으로 노인들은 좌우간 젊은이들 못지않게 잘 기억해 낸다”고 신경학자인 리처드 레스택은 말합니다.

45. 중세 종교사의 연구자 리처드 키크헤파에 의하면, 그 연장으로, 악령을 호출하는 것 전반을 네크로만시라고 부르게 되었다고 한다.

46. 이게 Dawkins(리처드 도킨스), 저 그리고 Randi(제임스 랜디)입니다. 이 둘 옆에 2.5배만한 이미지입니다.

Để cho bạn biết kích cỡ, đó là Dawkins, tôi và Randi vĩ đại, kế bên là bức hình lớn gấp hai lần rưỡi.

47. 그러다 리처드 3세가 집권하고 요크 가문 내에 분열이 생기자 튜더의 왕위 계승을 지지하는 세력이 커집니다.

Việc giành lấy quyền lực của Richard III đã gây ra sự chia rẽ trong phe York, Henry đã dành được sự ủng hộ cho tuyên bố ngôi vương của mình.

48. 청각학자인 리처드 라로크에 따르면, 그러한 소음 수치는 “제트기 소음보다는 덜하지만 대부분의 디스코텍보다는 더 시끄러운 것이다.”

49. 영향력 있는 신무신론자인 리처드 도킨스는 우주에 수많은 행성이 존재하므로 그중 어딘가에서 생명이 생겨난 것은 필연적인 일이라고 주장합니다.

50. 서던버지니아 대학교 생물학과 부교수 리처드 가드너 형제는 예수 그리스도의 복음에 대한 신앙이 자신에게 큰 도움이 되었다며 이렇게 말한다.