그다지 높지 않은 in Vietnamese

phải

Sentence patterns related to "그다지 높지 않은"

1. 신발이나 샌들은 굽이 높지 않은 것이 좋습니다.

Không mang xăng-đan hay giày cao gót.

2. 이 사건은 사회적 신분이 결코 높지 않은 한 가나안 사람과 관련된 것입니다.

Biến cố này liên quan đến một người Ca-na-an không hẳn đã có một địa vị cao sang trong xã hội.

3. 처음에 감찰관은 그다지 중요하지 않은 사람이었던 것 같다.

4. 물론 어떤 부부들은 그다지 타당하지 않은 이유로 이혼합니다.

Đúng là một số cặp chia tay mà không có lý do chính đáng.

5. 그리고 전 그다지 말이 많이 필요하지 않은 하나를 찾으려 했었습니다.

Tôi cố tránh không tìm 1 truyện toàn chữ là chữ.

6. 인생에서 우리가 마주하는 어떤 선택들은 그다지 중요하지 않은 것일 때도 있다.

Trong cuộc sống, một số lựa chọn chúng ta gặp phải thường không quan trọng, chẳng hạn như tôi nên ăn gì cho bữa điểm tâm?

7. 현관문을 열고 신문을 집으려고 하는데 그다지 유쾌하지 않은 광경이 눈에 들어왔다.

Khi bước ra cửa trước để nhặt tờ nhật báo thì tôi thấy một cảnh tượng thật khó chịu.

8. 인체 감염 및 발병을 통해 활성화 되고, 그 감염력이 대폭으로 늘어나는 특징이 있기 때문에, 활성화가 되기 전의 상태에서 공기에 감염이 되는 확률은 그다지 높지 않다.

9. 그다지 멀지 않은 곳에 살고 있는 그의 부모가 한 동안은 게리를 실어다 주었다.

Cha mẹ anh đưa rước anh một thời gian, vì họ sống không xa chỗ đó lắm.

10. 이 본문은 라틴어로 기록되어 있는데, 그다지 꼼꼼하지 않은 필사자가 베껴 쓴 것 같습니다.

11. 자녀들은 울고, 아내는 눈물짓습니다. 아버지와 남편들이 그다지 중요하지도 않은 작은 단점들을 계속해서 들추어내기 때문입니다.

12. 그러나 그는 이러한 경고를 덧붙인다. “사람들은 진실하지 않은 칭찬을 알아채며, 진실하지 않은 사람과는 그다지 길게 대화하려고 하지 않을 것이다.”

13. 오늘날 사용되고 있는 현수교 중에는 공중에 팽팽하게 쳐놓은 줄처럼 그다지 복잡하지 않은 것들도 있습니다.

14. 그들은 왕국 권익을 증진시키기 위해 그다지 많지 않은 돈을 내지만, 그들의 기부는 중요한 의미가 있습니다.

15. 가장 우수한 학생들 중 일부는 아이큐가 엄청 높지 않았어요.

Một số học sinh giỏi nhất của tôi không có chỉ số IQ cao ngất ngưởng.

16. 그래서 처음에는 "암이 골격근에 전이할 가능성이 높지 않을까?"

17. 모래의 온도가 너무 높지 않다면 새끼들은 집에서 나와 바다를 향해 기어간다.

18. "그다지 훌륭하지 않습니다."

19. 대기 온도는 그렇게 높지 않았습니다. 그런데도 경기동안 쾌적하지 않았어요.

Nhiệt độ không khí không quá cao, nhưng không thấy thoải mái trong suốt trận đấu.

20. 여러 해 후에 셰익스피어의 친구인 극작가 벤 존슨은 셰익스피어가 “라틴어 실력이 부족하고 그리스어 실력은 그보다 더 부족하다”고 생각했는데, 이 말에는 셰익스피어의 교육 수준이 그다지 높지 않았다는 의미가 내포되어 있는 것일지도 모릅니다.

21. 그는 이렇게 설명한다. “생각건대, 다른 얼마의 사례들은 그다지 강하지 않은 유전 인자와 더불어 작용하는 환경 요인이 원인인 듯하다.”

22. 사실 안드로메다 은하와의 충돌이 지금으로부터 40억 년 후에 일어날 것이라는 예측이 있는데 우리 행성에게는 그다지 좋지 않은 소식입니다.

Thực tế, một vụ va chạm với Thiên Hà Tiên Nữ được dự đoán sẽ xảy ra trong bốn tỷ năm nữa, đó có thể không phải là tin tốt với hành tinh của chúng ta.

23. 나쁜 것 또는 그다지 중요하지 않은 것에 시간과 에너지를 낭비하는 일들을 피한다면 주님께로 나아가는 데 어떻게 도움이 되겠는가?

24. 시금치는 니비타시에는 그다지 어울리지 않는다.

25. 그다지 빠르지는 않죠

Tôi không biết.